Sunnerbo dombok 1649

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 277 / sid 3 (AID: v49323.b277.s3, NAD: SE/VALA/0382503)
2v
Ähn Länßmanen Udder J Ößlöff fullmyndig på Arffwedh Månsons wäg-
nar i hwitaridh, och tingskiötte m: Nilß 5 dellar aff enn 1/8 i Skattegårdenn i hwitaridh sinn egen
arfdeiordh och terföre giffuet – 35 Richdlr In Specie och haffwer hann äntå Sutet skattfri
på Samma iordh föruthan förbe:te penningar i 4 åhr och brukat Jntechtenn som bådhe M: Nilß
och hann intagit haffwer, och nu är tidhen aldeliß ändat om Midßommar nu till ståndar thätt
och Nämbdamanen peder Bengtßon witnadhe Sålediß affhandlat wara.
 
Samma dagh Tingfördeß Bengt Gißlason J Stahult, Gift fräl-
sebonde, och bleff anklagat, att haffwa belägrat sinn leiopiga Bengta perßdotter, och medh
henne afflat barn och födt hit till wärden, thett nu thenne Bengt Giß tillstä-
deß är godwilligenn bekienner, Therföre hann Bengt gißlaßon effter gudz lagh bleff Sagdh
ifrån liffwet Thenn som hoor bedriffwer medh någons Manß hustru skall döden döö
hwadh belangande tiensteqwinfolket Bengta så förymbde hon ått danmark litet effter
honn hadhe föt barn, och war openbarat att hußbonden hadhe henne Belägrett.
 
Samma dagh framkom för rätten Jönß larson i Finhult hwilken
å Senaste tingh i wälbne herrens landzhöfdingenß näruaru utfäste en 12 manna Edh
för sinn hustru gunnell Jacopßdotter, att honn skulle för 24 år Sedan uthi ett giesta-
bodh hoß Larß pärßonß i Iffla, bort stullet 14 daler brudepäningar och Sålunda är
hon förkastat bleffwet aff Laße i beten, hwilken sinn ordh icke bestå kunde, wthan räta-
dhe å Sista tinge och för Sitiande rätten, och plichtadhe derföre som finneß i förre åhrs
dombook, och Nu är åtter thenne Jönß om sinn hustru bleffwet förrkastat thetta
Samma witeßmåhl i ett Brölopzöll i granhult aff enn gammull Mann widh Nampn
Anderß i Strätte, och kan icke annorlediß Stillas heller qwit Bliffwa medh mindre
att honn sigh therifrån lagligen Befriar och Jönß medh stor trängeheet ombadh att
rätten och nämbden wille honom sinn uthfäste laggång icke förwegra, hwilket honom
effterlåtet bleff.
 
                                   Edemän
Jönß Larson i finnhult, per Anderßon i Ståkhult, harall perßon i giäßeboa,
Bengt gißlason i stahult, Bone i Miäärett, påwell i Ståkhult,
Jönß Jeppason i tutarydh, Erik i Ößiöö, per i Äßhufudh,
Åke Johanson i Boarp, Bengt Månson i ösiö,
Jönß i Sommarslätte
3r
Thenne Eden bleff lagligen giordh och gången och hustru gunnell
Jakopßdotter blef för thenne ärerörigh beskyllningh frijkiendh och aff rätten och Nämb
denn bleff affslagt ingen må heropå qwälia widh straff som lagh förmåår, och hu-
stru gunnell bliffwe här mädh achtadh för een ährligh danneqwinna aff grannar
och Någrannar hwilket och hänne hustru gunnell iakobßdotter här för rätten icke
annat öffwerbewisat är, honn haffwer och däß för uthan ett gått Sochna bewiß
om sitt Ehrliga leffwerne, och förty haffwer tänna tillwitelse warit effter no-
ga ransaknig een groff wpdiktatt lögn aff dänn dätt först begynteß ty honn war
aldrig i Samma giästabodh myket mindre Skylldigh till Samma brudapäningar.
Hwad belangande tänne gamble mannen Anderß så bekiänder hann sigh här till we-
ta hwarken skiäll heller beskedh uthan war druken i giästabudzstugan och balrade
sådant wth effter Enn annan lösann munn, och beder åklaganden myket om förlåtelße
honom dätt till giffwa och flere hanß wäner bidia mädh honom hwilket rätten och
Nämbden ansågh bådhe effter hann war enn gammall mann och ehrligh i lefwar-
ne och omgänge bleff dätt sålunda därmedh förenat och tillgiffwet. och medh handh-
strekning afftrede de männer ifrån rätten hwar till sinn ähro behållen.
 
 
Samma dagh Sakfelteß Eloff Krögare j dörarp för han 
icke Swaradhe Giermundh Nilson i Bökhult – 3 marker för Stämbningh
  Cronan
- 2 marker
  Häradet - ½ marker
  Häradzhöfd - ½ marker

Samma dagh framkom för Rätta Eskell Swenson i Gransänga
å frälse Jordh och käradhe till Jönß Sonaßon i östraby å frälse, att nu i förleden höst
de folgdeß ått rotnaby och hadhe några warur att föra, haffwer Eskill Jönß mistänkt
att honom ifrån Stullet ½ lb humbla den tidh de låge i wägen, en nat i östraiäät
Nu kommo the mehra i kiff, om sinn marknaßrese, oansett att Jönß högeligen Nekar
och Swärgh till humblenn att hann honom ingen i wägen affhändhe, uthan Eskell
Swenson tillwiter Jönß att hann widh tulplatzen i tingzrydh fördoldhe wth 2 st
lerrfft om 10 häller 12 alr och i opresan 3 Skippor Salt, thätta bleff opsatt
Till Nästa tingh widhare bewiß och Beskiedh, emädan man befinner att här är en
inritat Affwundh grannarna emillan och denn ene Söker effter att komma
denn andra på fall.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 277 / sid 3 (AID: v49323.b277.s3, NAD: SE/VALA/0382503)