| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 3910 (AID: v205987.b3910, NAD: SE/VALA/0382503) |
12v
sahl. Andersz Larszons här å gifne zedellsz lydelsze och qvantum.
Dito vpvijstes i rätten som uplästes hans vyrd.tt hr Larsz i Augun
naryd ett hufvud qvittance daterat Augunnaryd dhen 22 Januarij Ao curren
tis hvaar med Jönsz Jönszon i Boaryd bekänner sig hafva vpdra
gett eett arff och förmynderskap Maria Månszdotter tillhörigdt som
sielfva Jönsesz qvittance dett han hr Larsz här uppå gifvitt hafver
vijdare i bokstafven lyder hvar öfver till vittnes är Håkon Jön
szon i Byvärmen.
Item framgaff hr Larsz i Augunnaryd i rätten een räckning an
gående een påst penningar aff 50 dr 28 öre söllfvermynt
hvilka hr Larsz skall hafva länt till sahl. Johan Månszon i
Byvärmen på åthskillige tijder och är samma räckning vnder
skreffven aff Håkon Jönszon svåger till den döda tienstligst
aff tingzrätten begiärandesz detta alt måtte i protocollet infattasz till stor
re effterrättelsze och säkerheett hvilket och effterlätz som i öfrige bok
stafven finnesz.
S:d: bekände för rätten Sven Jonszon i Horn sig vara skyl
digh Tårsten i Stafzhult 24 ½ lb järn hvilket effter begiäran bleff
införd vthi protocollet och såszom parterna tienstligen desiderade een
visz dagh motte före sättiasz dem emellan bleff och aff tingzrätten före
lagdt att Sven Jonszon i Horn skall betahla järnett till nästkommande
missommarszdagh der så icke skeer må dett gå til execution effter
mäteszmanna ordom.
Item bekänner Sven Jonszon i Horn att han är skylldigh Jönsz Erek
szon 7 dr söllfvermyntt på oxakiöp belofvandesz sig till nästkom
mande Michelmäszo skola betahla samma giäld hvilkett om icke skeer
effterlåtesz execution.
Dito angaff vyrdige hr Larsz pastor uthi Augunnaryd för rätten huru så
szom Johan Simonson i Sunneråå hafver sagdt för hr Larsz och hr Zachriss
i Ryszby sigh hafva hördt Karin Ambiörnszdotter säga såledesz, iagh hafver
gifvitt een mäszesärk till Tutarydz kyrkia på dett hr Larsz hustru i Au
gunnaryd alldrigh skulle få någon hälszosz dagh och ett handkläde skall iag gifva
till Tutarydsz kyrkia på dett du Johan Simonson skall få skam, hr Larsz
beklagar sigh huru hans hustru på een tijd nogh olycka af svagh helsa hafft, om
någon ond menniska der till orsaken är veett han intett vthan aff sådan
na ord fattar stor mistanke. Nu var intett Johan Simonson tillstädesz
som kunne öfvertyga Karin desze ord, altså bleff vpskutet till nästa
Dito vpvijstes i rätten som uplästes hans vyrd.tt hr Larsz i Augun
naryd ett hufvud qvittance daterat Augunnaryd dhen 22 Januarij Ao curren
tis hvaar med Jönsz Jönszon i Boaryd bekänner sig hafva vpdra
gett eett arff och förmynderskap Maria Månszdotter tillhörigdt som
sielfva Jönsesz qvittance dett han hr Larsz här uppå gifvitt hafver
vijdare i bokstafven lyder hvar öfver till vittnes är Håkon Jön
szon i Byvärmen.
Item framgaff hr Larsz i Augunnaryd i rätten een räckning an
gående een påst penningar aff 50 dr 28 öre söllfvermynt
hvilka hr Larsz skall hafva länt till sahl. Johan Månszon i
Byvärmen på åthskillige tijder och är samma räckning vnder
skreffven aff Håkon Jönszon svåger till den döda tienstligst
aff tingzrätten begiärandesz detta alt måtte i protocollet infattasz till stor
re effterrättelsze och säkerheett hvilket och effterlätz som i öfrige bok
stafven finnesz.
S:d: bekände för rätten Sven Jonszon i Horn sig vara skyl
digh Tårsten i Stafzhult 24 ½ lb järn hvilket effter begiäran bleff
införd vthi protocollet och såszom parterna tienstligen desiderade een
visz dagh motte före sättiasz dem emellan bleff och aff tingzrätten före
lagdt att Sven Jonszon i Horn skall betahla järnett till nästkommande
missommarszdagh der så icke skeer må dett gå til execution effter
mäteszmanna ordom.
Item bekänner Sven Jonszon i Horn att han är skylldigh Jönsz Erek
szon 7 dr söllfvermyntt på oxakiöp belofvandesz sig till nästkom
mande Michelmäszo skola betahla samma giäld hvilkett om icke skeer
effterlåtesz execution.
Dito angaff vyrdige hr Larsz pastor uthi Augunnaryd för rätten huru så
szom Johan Simonson i Sunneråå hafver sagdt för hr Larsz och hr Zachriss
i Ryszby sigh hafva hördt Karin Ambiörnszdotter säga såledesz, iagh hafver
gifvitt een mäszesärk till Tutarydz kyrkia på dett hr Larsz hustru i Au
gunnaryd alldrigh skulle få någon hälszosz dagh och ett handkläde skall iag gifva
till Tutarydsz kyrkia på dett du Johan Simonson skall få skam, hr Larsz
beklagar sigh huru hans hustru på een tijd nogh olycka af svagh helsa hafft, om
någon ond menniska der till orsaken är veett han intett vthan aff sådan
na ord fattar stor mistanke. Nu var intett Johan Simonson tillstädesz
som kunne öfvertyga Karin desze ord, altså bleff vpskutet till nästa
13r
tingh då desze två skola komma hvar andra till svarsz.
Nock hafver denne Karin Ambiörnszdotter slagett vad om een rdr
med klåckare hustrun i Augunnaryd at der var grijsar i prästegården
grijsade med florehufvor hvilkett icke var sant, altså effter hennes egett
ährbiudande gifver hon dhen ene rdr till Augunnarydz kyrkia.
Samma dagh kom för rätten Nilsz Amundszon i Rijszhult och Trahe
ryd schn boendesz klagandesz uppå sin gårdman Bengdt Arfvedszon
att han skiäller honom för tyff. Bengdt bekänner sigh hafva kallat
honom tyff och står till orden, biuder till att bevijsa dett i så måtto
säger huruledesz hans son ett barn om 9 åhr hafver sedt dett Nil
sesz hustru hafver molkatt sin fadersz Bengdtz koo hvarföre han förme
nar sigh att kunna kalla honom tiuff. Detta nekar Nilsz alldelesz
till eij heller Bengdt honom någott i detta eller annatt öfvertyga
gitter som tyffvestycker är hvarföre bleff Bengdt Arffvedszon sak
fält effter dett 20 Cap. Ting B. till att böta 40 marker och Nilsz
Amundszon sadesz alldelesz frij för beskyldningen att ingen må honom för
denna saak vijdare besvära med straff tillgiörandes som lag sägie.
Dito kom för rätten vyrdige och vällärde hr Zachris i Ryszby
klagandesz om een äng Storöön b.d framvijsandesz i rätten een
häradz syne domb som är hållen aff sahl.e Nilsz Eskellszon Anno
1635 dhen 8 Junij hvar vthi förmälesz ibland annatt att een ängh
Storöö b.d hafver tillförene vthi långl. tijd lydt och legatt till präste
gården Ryszby och därföre är då dömdt att samma Storöö skall oklan
dratt lyda och liggia ditt hon tillförena legatt hafver, vederparten
vällb.ne Jönsz Nedervudt på Horarp som i detta måhl tvistade
med hr Zachris var icke citerat och icke cisterat judicio eij
heller någor annor då närvarande kunne annat berätta än dett
som concorderade med upvijste domb, altså kunde tingzrätten icke annat
resolvera än siälfva domen i bokstafven lyder hvilka må blifva main
tinerat vijd sin rätta lydelsze och ordaförstånd så vijda icke någor annor
domb eller kraftigare skiähl offtabe:te sahl. Nilsz Eskelsons domm
döda kan.
Samma dagh klagade Peder Ebbaszon i Arffveka öfver Jönsz
Assersson i Skaffta som skall hafva skält hans hustru för hora och
ehuru väll Jönsz icke var tillstädesz, oansedt han lagligen stämbd var
Nock hafver denne Karin Ambiörnszdotter slagett vad om een rdr
med klåckare hustrun i Augunnaryd at der var grijsar i prästegården
grijsade med florehufvor hvilkett icke var sant, altså effter hennes egett
ährbiudande gifver hon dhen ene rdr till Augunnarydz kyrkia.
Samma dagh kom för rätten Nilsz Amundszon i Rijszhult och Trahe
ryd schn boendesz klagandesz uppå sin gårdman Bengdt Arfvedszon
att han skiäller honom för tyff. Bengdt bekänner sigh hafva kallat
honom tyff och står till orden, biuder till att bevijsa dett i så måtto
säger huruledesz hans son ett barn om 9 åhr hafver sedt dett Nil
sesz hustru hafver molkatt sin fadersz Bengdtz koo hvarföre han förme
nar sigh att kunna kalla honom tiuff. Detta nekar Nilsz alldelesz
till eij heller Bengdt honom någott i detta eller annatt öfvertyga
gitter som tyffvestycker är hvarföre bleff Bengdt Arffvedszon sak
fält effter dett 20 Cap. Ting B. till att böta 40 marker och Nilsz
Amundszon sadesz alldelesz frij för beskyldningen att ingen må honom för
denna saak vijdare besvära med straff tillgiörandes som lag sägie.
Dito kom för rätten vyrdige och vällärde hr Zachris i Ryszby
klagandesz om een äng Storöön b.d framvijsandesz i rätten een
häradz syne domb som är hållen aff sahl.e Nilsz Eskellszon Anno
1635 dhen 8 Junij hvar vthi förmälesz ibland annatt att een ängh
Storöö b.d hafver tillförene vthi långl. tijd lydt och legatt till präste
gården Ryszby och därföre är då dömdt att samma Storöö skall oklan
dratt lyda och liggia ditt hon tillförena legatt hafver, vederparten
vällb.ne Jönsz Nedervudt på Horarp som i detta måhl tvistade
med hr Zachris var icke citerat och icke cisterat judicio eij
heller någor annor då närvarande kunne annat berätta än dett
som concorderade med upvijste domb, altså kunde tingzrätten icke annat
resolvera än siälfva domen i bokstafven lyder hvilka må blifva main
tinerat vijd sin rätta lydelsze och ordaförstånd så vijda icke någor annor
domb eller kraftigare skiähl offtabe:te sahl. Nilsz Eskelsons domm
döda kan.
Samma dagh klagade Peder Ebbaszon i Arffveka öfver Jönsz
Assersson i Skaffta som skall hafva skält hans hustru för hora och
ehuru väll Jönsz icke var tillstädesz, oansedt han lagligen stämbd var
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 3910 (AID: v205987.b3910, NAD: SE/VALA/0382503) |