Sunnerbo dombok 1670

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 3850 (AID: v205987.b3850, NAD: SE/VALA/0382503)
6v Samma dagh framstältesz Gyred Bengdtzdotter ogifft quinszperson i
Bränhult å skatta bekiände sig vara besofven uthaf een ogifft [..] dräng
Sven Pederszon i Skrijnarp aff Ferle son uthi Schåne och med honom barn
sammanafflatt här i Sunnerbo härad, sägesz drängen vara lagförder och
dömbder i Schåne och stått skrift, kånan begiärar skrifftzedell hvilken
henne icke kunne förvägrasz och affstegh, dömdesz att bötha sina 20 marker och
der hon intett hade att bötha med slijte rijs vijd tingstugu dören.

Samma dagh kom för rätten hustru Börta Pederszdotter i Östraby
klageligen tillkänna gifvandesz huru såsom hennes steffbarn Bengdt Gi
saszon i Hollborna och Johan Gisaszon i Sunnerå hafver tagett i
löszören effter derasz sahl. fader mehra än dem med rätta tillkom
varandesz hon lijkvell med giäld myckett graverader hvilka mästedelsz blefve
giorda uthi förrige mansensz lijffstijd och bordt effter lag aff obyttan dehl
först gulden blifva sigh bestigade till 35 ½ dr s.mtt som hon in
för tingzrätten ährhålla och bevijsa månde hvilka hennes klagemåhl
såszom den sig i sanning befans, togh tingzrätten vthi betänkiande
resolverade sig sålunda der uppå att barnen tillhållasz igenlefverera
alt dett the effter sin sahl. fader ärfft hafva och böra dett med
sworna eede till sin moder på dett at giälden som ofvanbe.t äro
blifven aff obyttan och odistraherat boo creditorerna contenterat
blifve dett sedan något öfver uthaff arfvett när giällden äro gull
ne gånge så till skifftesz hvar och een effter den proportion som
Swerigesz lagh här öfver förmähler, där med parterne togo affträde.

Samma dagh stegh fram för rätten Sven Nilson i Böck
hult på general gov. wällb:ne hr Peder Sparresz etc. och sampte
lige dhe höge och förnembe herrars intressenternas vägnar andragan
desz huru som tvenne torp äro upbygde uthaff wällb:ne her Lago
Yxhultz rättare på högdbe:te hr intressernas ägor till praeiuditz och
förfång och alldenstund samme ärende kunde icke vederbörligen vthaff
tingzrätten tagasz i cognition uthan föregången syn hvarföre för ordi
neras vthaff rättens medell desze effterskreffne hvilka detta måhl
skulle vthi märkelig ögnasicht intaga, nembl:n Peder Anderszon i Berg
hem, Simon i Wästerhult, Jon i Horn, Johan i Vicksiö, Knuth i Biärna
ryd
, Larsz i Ragnilakiöp och den samma värkställig giöra odenszdagen
för nästkommande wallborremäszo dagh.

Samma dagh kom för rätten Sven Månszon i Hallarp och fram
vijste ett kiöpebreff på een fiärding i sundragården i Skiäckarp
7r
och såßom een Stufva står på grunden som Jöran Nilson i Bökhult för
menar vara sin, alldenstund han på henneß upbyggelse kåstatt hafwa, men såsom 
der uthi invändeß någon praetension, som rätten uthan syn och ransakningh icke
parterne emellan affdömma kunde, beordradeß, Nämbdemännerna Simon i
Wästerhult och Jon i Wiggåhsa, samma ärende på sätt och vijß som we-
derböör förrätta, wijd den tijd som öfwerenß Stämmer med Swerigeß lagh
och öfvliga Sedwännia hvar med [..].

S:d. begiärades å tinge i Sunnerbo ett paar nämbdemänn nemb:n
Peder Anderson i Bärgheem och Knutt i Biärnare att vara öfver till vittne
om husabyttning i Åby emellan begee halfve gårdarna Bengdt Larszon och
Andersz Pederszon åbor till att läggia och iämka den skiähligen emellan.

S: d: Sven Jonson i Nannarp begiärar ett lagliget och rättfär-
digdt byte och arffskifte på sin hustruß vägnar efter hennes Sahl.
Moder Ingrid Larßdotter i Lijhult. Nu bewilliadeß Sven Jonson må
taga några goda männ med sigh, som begiärer häradz prophoesen Nilß
Larson Gnilling, och 8 andra goda ährliga männ, att först låtha in-
ventera efter modrern, hvad lagligen till byteß emellan Systern och 
brodern finnaß kan, efter förälldrarna i löst och fast, hvilkeß  begiä-
ran är i sigh sielff skiählig och lagh lijkmätig, ty bevilliadeß med första
företagaß kan, med begiäran sådant i Tingz protocollet inskrifvaß må.
 
S: d: begiäres Jemkning emellan gårdmännerna i Signeßhult Jönß
Pederson och Gumme Nilßon, uthi een fiärdingz bruuk, halfft annatt
skeppeland
R. The må taga sielfwe gode männ, iemka sigh dett emellan effter
dhe äro för lijka skatt.
 
S: d: Framkalladeß Peder Anderson i Walßhult Solldatt ifrån Wäß-
bo härad, som tillförene är påberopat till wittne å förra Tinge
om een köpt Stutt, hvilken afflagd eed med hand å book
edeligen bekänner dett Jönß Broderson i Älmptåhsa, kiöpsla
gade ährligen med Peder Knuttson i Torseberga om een
Stutt för 9 marker Smtt och 2 öra och affdrogh för Faderns
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 3850 (AID: v205987.b3850, NAD: SE/VALA/0382503)