Sunnerbo dombok 1629

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 269 / sid 19 (AID: v49319.b269.s19, NAD: SE/VALA/0382503)
18v Samma dagh kom för rättenn Märit Simonszdotter i Trann
hullt huillkenn hade borttlegdt sin brodher Ingemar i Trann
huullt ett paar oxar huilka oxar Ingemar sållde Jonn i Ram
skogh, nu haffuer Oluff ij Bräkentorph som hännes systers man
ähr gått till och vptaagett samme giälldh aff Jonn i Ramskogh
och förhåller förbe:de Märitt oxe giälldett, bleff dömdt att
handh böör handh fåå, Ingemar går till Jon och Jon tager bee
tallningh ighenn aff Oluff i Bräkentorph och leffrerar mållsz
äganden för sina oxar.

Anno 1629 denn 2 Decembris stodh lagha häredztingh ij
Sunderboo ij Nöttia sochnn ij Yttra Bolmarydh uthj näruaro
vnderfougtenn w: Päder Carllsonn ij Trotteslöff sampt häredz
nämdn.

Nämdenn  
Nills Bugge i Skaerph Lars i Bråddallt
Lars i Alenszkiöph Måns Båtillson i Hornn
Ebbe i Hiullsznääs Pär Nilson ij Ösziö
Jöns Jeppeson i Rydh Oluff i Hålegårdenn
Anders ij Berghem Giszle i Tranhullt
Pär Bengtson i Trotteslöff Pär Johanson i Judhult


Fälltes dom at alla som finnes olydiga och icke willia brodha si
na kyrkowäghar tingz och allmenna wäghar skola huar böö
ta 3 marker och ändågh förfärda brodharna.

Samma dagh kom för rättenn Swenn i Öszhuullt och giffuer
tillkiänna at han haffuer löst aff sinna slächtmän 1/9 dell
uthj Notthullta gåårdh och giffuitt enn stoor summa päningar
rigz daller och rigzmarkastöckonn och skiedde dett 621 och will
nu antingenn haffua skiötte på jordenn eller och haffua sina
päningar huilkett är rättuijst i sigh siälfft, der medh sattes
dagh till walburgj nästkommandhe, då skall Swen antin
genn bekomma skiötte eller och sina päningar sådandt
möndt som han vttgiffuitt haffuer.

Vpbiudz 1/4 i Notthullt - 1
½ Store gåårdenn i Ståckhullt - ij Agunarydz sochn 1 2 3 4
½ Syndre Wännebööke ij Hynnerydz S: 1 2 3

Samma dagh bleff för rättenn framfördh enn gammall bon
de benemdt Jonn i Hampallt i Hynnerydh sochnn, huilken be
kiänder sigh haffua stulitt någre gietter såsom hosz honom
ähr funnott aff länszmandenn Jöns i Wiffuallt uthj mar
kenn 4 stöckonn gietter uthj hans vgnn 1 stöcke och uthj höö
19r nidgraffuitt noch 1 stöcke hängde på hångerna, noch fans
tortt kiött 31 stöcke löph till 4 stöcke creatur, noch 1
fåår, noch när länszmanden Jöns i Wiffuallt ransakade effter
samme tiufuerij fandt han enn bötta medh tallgh nidgraff
uitt i jordenn, war thill 8 markor, noch ett lb tallgh, war
nidgraffuitt uthj enn håll bengk, framkom hans hustruu
benemdt Esztridh ij Hampallt huillkenn bekiänner at honn
hafuer nött och giömdt, medh sinn man af samme tiufue
rijd
,och bekiände honn at för 4 åhr sedann stall han enn
gieett dett Jonn och bekiänner sigh hafua giortt, fram
kom och Jonsz systerdotter benemdt Nilla Christierszdot
ter i Hampallt, huillkenn bekienner sigh hafua waritt
i mascopi medh sinn moderbrodher Jonn i Hampallt att
stiäla 2 fåår och enn beete ifrå Arfuidh i Öszhullt och uthj
Giällerbööke stulo the 3 stöckonn gietter, noch enn annor
gångh togh honn sinn brodher Hans Christersonn medh sigh
ähr 14 åhr gammall och på dett 15 och gingo medh Jon
och stålo uthj Öszhullt - 3 stöckon gietter och bekienner
och bekienner honn at hännes faader Christieer Hanszon
och hännes modher Swenbor Anders dotter hafuer wist
af theras tiufuerij, nött och giömdt medh Jonn och sinn
dotter, nu hafuer Pär i Ingellszkiöph klagat att förbe:de
Nilla tiänte honom ett åhr, då stall hon ifrå honom
någonn rågh, huillken hon hade nidgraffuitt uthj hans
giettahuusz dett hon bekiänder, detta denne förbe:de
bekiendhe, derföre uplasz dett 2 3 4 Capittell ij
Tiufue Balkenn och effter dett befandz the alla wåro
lika godha ij sakenn, dömdes the effter förbe:de capittell ifrå
lifuett, dågh denna sack skiuttes thill dän höglofflige konungzlige
hofrätt, hafuer Jonn bekiendt at han hafuer tuingat sinn
hustru att dölligia medh sigh, hafua de och 7 fattige små barn
som intet kunde hiälpha sigh siälff, vthj lika måtto ähr witne
fördt, at Chrisstiern ähr enn mehnlösz karll och håller sigh
mäst borto, at arbeeta, och råder intet för sitt sälskaph.
derföre fälltes förbönn för honom, alldenstundh hustrun och
dotterenn hafuer twingat honom till at dolgia medh them
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 269 / sid 19 (AID: v49319.b269.s19, NAD: SE/VALA/0382503)