Sunnerbo dombok 1629

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 263 / sid 13 (AID: v49319.b263.s13, NAD: SE/VALA/0382503)
12v höghe ållderdom till bijståndh wthj församblingens tiänst
då bleff förbe:de Stärszeholma gåårdh mig utaff wälburne
ståthållarenn Otto von Schiedingh sampt wälb: Nills Siö
bladh tillsagt, dågh så at iagh skulle giffua förbe:de Wålde
mar min hanschrifft at han effter mig skulle waara näst
till gårdenn, igenn. Huarföre betyghar iagh och medh dän
ne min ringa skrifft witterligitt giör, at på huadh dagh
och åhr iagh drager ifrå Stärszeholma gårdh, skall ingenn
waara närmare till at effter migh gården anträädha, om för
be:de Wålldemar som tillförende i gåården boot hafuer att
dätta så sanfärdigdt ähr, och bliffua skall, stadfäster iagh
denne min bekiändellsze medh mitt egett signätt och vnder
skreffne handh, actum Hallarydh den 8 Septmebris åhr
1629.

Samme dagh kom för rättenn wälb: fru Agneta Skullt till
Brusarph och fördrogh af wälb Willam Nidderuodh till
Förarp
h betallningh för 5 allnar samet - 6 daller [..]
[..]  30 daller som hon honom scylldigh waar ty han hade
dätt kiöpt af hänne, omsider sägher wälb: Willam at hännes
man s Johan Nirot war honom skylldigh för ett flaske foo
der 50 daller och der medh wille quitta medh frun uthj
samettet, och effter wälbördigh Willam intet hafuer rörtt om
dett flaskefodher för enn han giorde kiöph medh frun om
sametät, derföre töckes rättenn at effter wälbördigh
Willam lagligenn kiöpte sammetet dömdes honom dett
till at beetaala och kan han sedan beuijsza at s Johann
Nirodt war honom schylldigh för flaskefoodret, må han söka
lagen medh frun och hännes medharfuinger och effter frun
tuiflar at hennes man s: Johan Nirott war wälbördigh
Willam någott skylldigh bleffuo the omsidor effter aff
handlingh föreente at wälb: Willam schall lefrera frun
sitt samett ighenn.

Samme dagh kom för rättenn Ehrlan Pärszonn i Hörda huillken
hafuer förmengdt 5 stöckonn af de runde kopparrun
stöckonn och wille them vttgiffua för rigzdaller på Wär
nemodz marknadh och der bleff han beslagenn medh och fäng
sligh tagenn, nu bekiänder förbe:de Ehrlan Pärszonn at han
lärde samma kunst af Hendrich Krutbrändher huilken påå
gebrygdt ähr här till swars. Så berättar Händrich
at enn gångh han stodh och förteendhe enna spångh och satte påå
enn bösza sampt och förteende någre tenglike hufuodh, där
af lerde Ehrlan Pärszonn konstenn, framlade och Hendrich
Krutbrändher ett wittnäszbördh giffuitt af wällerde här
Carll i Ryszby, förmälandes at han alldrigh hade förnum
mitt honom medh sådan gerningh att förfallska konungens
13r myndt, befandz och att Ehrlan Pärszon ingen hade bedragit
medh förfallskatt möndt, här om skottz till wälb:ne ståthålla
renn, Otto von Skiedingz betänkiande, sedann då lagmans
tingh hölldtz i Wärnemo den 2 Nouemb: 1629 bleff
dänne saak vptagenn af lagmanden w: Nills Pärszonn
till Fliszhullt och af wälb: ståthållaren på Jönekiöpingh
här Lars Sparre, sampt af w: Nills Eszkillszon och
desz achter försändes thill den höglofflige konungzlige
hoffrätt.

Samme dagh kom för rättenn Nills i Runkarph och klageligen gaff
till kiänna at Swen i Bäckarydh hade tagit enn koo ifrån honom
huilken koo Nills hade kiöpt af Swensz tiänare i Bäckary
och giffuitt för konn - 6 daller. Nu säger Swen at han hade
ländt sin tiänare konn, och samme tiänare rymdhe sin koosz
så gick Swen i Beckarydh till och togh konn ifrånn Nills. Nuu
säger at tiänaren Swens togh samme koo uthj sinn lönn
dät Suenn näkar, uthan sägher, at han hade beetallt honnom sin
lönn, och der öfuan vppå länt honom konn at födha sigh och sin huu
stru medh, nu förlägz Swen at giöra enn 6 mande eedh at
han icke fick honom kon i sin lönn, eij häller hade sållt honom
uthan fullkomligen länte honom samme koo, nu om sider bleffuo
the förlichte at Nills skulle behålla konn.

Anno 1629 dänn 21 Octobris stodh laga häredztingh i Sunder
boo i Liungha sochnn i Ifla näruarandes HKMaij befalld
ningzman och vnderfougt erhligh achtat Päder Carllszonn ij Trot
teslör, sampt häredz nämdhen.

Nämdhenn  
Jöns Jeppesonn i Rydh Nills Bugge i Skaerph
Måns Båtillszon i Horn Anders i Berghemb
Lars i Alenszkiöph Pär Johanson i Judhullt
Ebbe i Hiullsznäs Pär Bengtszon i Trotteslöf
Oluff i Hålegården Pär Nillszon i Ösziö
Lars i Bråddallt Giszle i Tranhullt
  Summa 12


Till dett första liusthes på at alla schola förständiga sina
allmenningz, kyrko, tingz och querna wägar widh sinna
päningar föruärkat.
Ithem vpläästes wälb:ne herres cammerådz instructionn
gifuin wälb:ne Nills Jonszonn på Åkershullt, förmällte
at han skulle ransaka effter boskaph och mantaalet, huru
der medh är omgååt och richtigh giortt at wår nådigste
konungh igenom vndersleff är förnär skieet, dåå
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 263 / sid 13 (AID: v49319.b263.s13, NAD: SE/VALA/0382503)