Sunnerbo dombok 1629

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 266 / sid 16 (AID: v49319.b266.s16, NAD: SE/VALA/0382503)
15v Samme dagh dänn 22 Octobris waar iagh medh Sunderboo
häredz nämdh kallat vppå enn lagha synn om enn quernn
och strömb som hafuer legat till skattegården i Ifla och wälb:ne
Boo Giöstafszons arfuinghar schulle waara berättighe till sam
ma strömb och quernn och aff ållder haffuer hafft skatten
af samme quernn aff them som haffua bott i skattegårdän
fullmyndigh på frällsze gårdens wägnar waar edle och
wälbördigh Nills Siöbladh till Rönnes och Marenszholm på
thenn enne sidann och påå skattegårdens wägnar waar
fullmyndigh HKMaij:tz befalldningzman och vnderfougdt
ehrligh achtat Pär Carllszonn i Trotteslöff, då wij hafua
öfuerfaarett seet och skärskodat samme quernn såsom
och förfaarett igenom huadh orsaak wälb: Boo Giöstaffszonn
äger skattenn aff samme quernn, fördes och witneszbördh N:
Lars Trullszonn i Fagrit, Boo i Runkarph, Bengt Olszonn
i Ösziö, huillka wittnade at deras förfääder hade sagt för
them at samme quernn ähr pantat ifrån skattegårdenn och
till frällszegårdenn, för ett röbläszet skiut, derföre synes
denna rättenn at salig Boo Giöstaffszons arfuinghar för
faar grandeligenn vthj sinne jordebööker, huru de äro kombne
till skattänn af samme quernn, här förindann skall waara
som gammallt och fortt waaritt at skattegårdhenn skall
utlägga skattänn till wälb:ne Boo Giöstaffzonn och skattegårdenn
behåller quernen till wijdere beschiee, dågh vttlägga skatten
som wälb: Boo Giöstaffszons tienare fordhrar N: åhrligenn
- 3 marker.

Samme dagh kom för rättenn manhafftigh captenn Nills
Burok och sigh offendtligenn upbödh om någon hade honom
till at beschylla uthj enn måtto eller annor, då wille hann
waara ehrbödigh at rätt pläägha och swaara, där till
heela häredett enhälleligän swaarade at de hade honom intet
annat at beschylla uthan dett som fromt ehrliget och gott
är, där medh offändtligenn wille de samptligenn gifua
honom sitt sanfärdighe skottzmåll under häredz signett
det de alla beiakade medh vprächta händher.
Ithem manhafftigh capten Nills Buroks fändrich w: Jöns
Truffuedhszonn som waar effter rättens lagha stämbningh
tillstäädes och sigh offändtligenn här å sat häredztingh vpbödh
at om någonn hade honom någott utöfuer klage eller bee
skyllde, wille hann waara, såsom måste, lagen vndergiffuin och
plägha och vndgella huadh honom effter lagh öfueruijndes och
tilldömmes kundhe, men effter hans förre ahngifuare medh sin
klagonn eij nu tillstädes wååro, vppsattis dätta till wijdere
ransakningh och lagligit vttförande.
16r Samma dagh kom för rätten enn gifft karll benemdt Nills
Trullszonn i Torph i Markarydh sochnn huilken hafuer be
lägrat sinn faders leghopigha benemdt Ingerd Swensz dotter och
ståt henne medh barnn, huilket han här för rätten bekiendt hafuer
och fäller Nillszes hustru högeligen förbönn för sinn man at där
Gudh och höga öfuerheetenn täckes aff gunst och nååde förskoona
honom liffuett will honn gerna taagha honom åtter och till
giffua honom sin oråt, dåg effter hans bekiände saak bleff han
her aff rätten dömdh ifrå liffuett effter Gudz och Sweriges
lagh. Gudz lagh Leuitt 3 28 Exod 2 boken Moijse 20 Cap
Detronom 22 Capitt, Wärsligh lagh Giftermåla Balkenn
3 Capittell, Högmäles Balken 5 Capitt, dågh denne saak skiutes
till dän höglofflige konungzlige hofrätt och effter han är enn
godh dannemandh och godh giestgiffuare fäller hela häredet för
bönn för honom.

Samma dagh kom för rättenn Oluff i Boarydh och tilbud
sinn hustruu brodher Oluff Bengtszonn i Borszna at ighenlösza
1/3 i Boarydz skattegåårdh som Oluff Jonszon hafuer i vnderpant
för enn summa päningar som han haffuer försträcht sinn andra hustru
brodher Bengt Pärszonn i Boarydh uthj sinn nödh at kiöpa rustningh
före Nu sattes enn månadz tidh effter dätta dato 22 Octobris
at will då Oluff Bengtszon giffua Oluff Jönszonn sina
päningar för then trijdingen så skall waara honom willkorligit
och huar päningarna icke då komma skall Oluff Jönson
haffua skafft och skiötte.

Samma dagh kom för rättenn Nills i Ekenäs i Wiszlanda sochnn
och klagade öfuer Pär Gunnarszonn på Elmtarydh at hann
hafuer lagligenn lätit stämdt honom till tinget at swära ho
nom till dät arff hann hafuer honom ifrånn och intet will kom
ma derföre bleff han fällt för stembningz försittillsze till
bööto - 40 marker.

Samma dagh lätt lagförarenn dänn edle och wälburne
mann Nills Siöbladh till Rönnes och Marenszholm
vplääsza twenne wittnäszbördh giffuen aff Måns Jonszonn
i Agunnarydz klåckargåårdh och aff Trufuedh i Buxabögdt
förmällte at Rönnes och Elmtarydh haafua sinn allmäningh
in till Finnanäsza vdd, vthj lika måtto lyder thet synobref
som är giort emillom Rönnes och Elmtarydh sampt Byuer
man at allmenningz skogh och mark sampt fiskewatn sträch
ker sigh till Finnanösz, huar sinn rät förbehållenn.

Samme dagh haffuer och nämdhen skiärskodhat strömmar
na uthj Ifla by i Liungha sochn at huar gårdh skall
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 266 / sid 16 (AID: v49319.b266.s16, NAD: SE/VALA/0382503)