Sunnerbo dombok 1629

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 267 / sid 17 (AID: v49319.b267.s17, NAD: SE/VALA/0382503)
16v haffua ägändom uthj åhnn, som han haffuer skatten till ij
bolbynn, där medh dömdes at wälb Nills Siöbladz gård
skall böggia enn quernn huar bäst lägenheeten fins syn
dann bynn.

Samma dagh kom för rättenn Torkill i Hökallt full
myndigh på Gertons wägnar i Rukeboodha och på Kirstin
Månsz dotters wägnar i Linneråås och på Nills Månszons
wägnar i Siöstabögdt och tingskiötte Eszbiörn Håkonszon
i Linnerååsze 3/5 af aller Linerååsze gåårdh i Pietterydh
sochnn och haffuer förbe:de Eszbiörn giffuitt förbe:de Gertorn
47 1/4 daller. Ithem Kirstinn Månszdotter - 48 dlr. Ithem
Nills Månszonn - 50 daller, denne förschriffne päningar
the bekiende sigh till full nögha vpburitt hade där medh
afhände, skiötte och skafförde för:de 3/5 af aller Linnerås
gårdh ifrå sigh och sinna arffuingar in vnder Eszbiörn Hå
konsonn och hans hustru Kirstin Månsz dotter och bägges
theras arffuingar thill ewerdeligh ägho.

Samme dagh kom för rättenn wällärde här Påfuall i Wlffz
bech fullmyndigh påå Trulls Jönszons wägnar i Hiälmszrydh
och på Larszes wägnar i Gellerbööke och tingskiötte Torsten
Nilszonn i Skipallt i Markarydh sochnn enn fierde partt
af 1/4 i Skipallta gårdh. Ithem vthj samme gårdh 1 tunolandh
åker och engh derföre Torstenn Nillszonn hade giffuett för
Trulls Jönsonn päningar - 46 daller både för arff och ett
löffue Ithem Lars i Gellerbööke - 9 rigz daller och 24 dlr
swenska Ithem haffuer Torsten Nillson arfft en halff fier
dingh i samme gårdh så at hann medh arff och kiöph ägher
nu rätteligenn 1/4 aff aller gårdhenn.

Samma dagh kom för rättenn Jonn Håkonsonn i Halszerytt
fullmyndigh på sinna egne wägnar och tingskiötte Esz
kill ij Örnaholma 1/4 aff Torszholma gårdh och bekiendhe
sigh derföre haffua vpburitt vthj  betallning - 56 dlr
der medh afhände samme fierding af Torszholma ifrå sigh och
alla sina effterkommande arfuingar födda och ofödda och
tillägnade inn vnder Eszkill i Örnaholma och hans arfuingar
ewärdeligänn.

Samma dagh kom för rättenn Torstenn i Siögestabögdt
i Pietterydh sochnn och bekiendhe at han medh sin hustrus
beuilliande hafuer vpplåtit och sållt erligh danneman
Anders Pärszonn i Möcklhullt aller Siögestabögda gårdh
17r påå 1/6 dell när och derföre upburitt reda päningar
320 dlr 16 öre ty afhändhe han förbe:de gårdh Siögestabögdt
ifrå sigh på 1/6 dell näär och tillägnade inn vnder Anders
Pärszon i Möcklhullt och hans hustru Ingeboor Nillszdotter
och bägges theras barn och arfuingar thill ewärdeligh ägho.

Anno 1629 denn 26 Nouembris stodh lagha prosteting
och åttingztingh i Ryszby sochnn i Tuna uthj näruaro
KM:t befalldningzman och arendator förståndigh Måns Jonszon
i Jönekiöpingh, Ithem gudfruchtigh och wällärdh här Carll ij Rysz
by här Johan i Ryszby här Bengt i Stensznääs Ithem mann
hafftigh capten Nills Burek sampt häredz nämdhn.

Nämdhenn  
Jöns Jeppeson i Rydh Anders i Berghem
Ebbe i Hiullsznääs Pär Nillson i Ösziö
Lars i Alenszkiöph Pär Bengtson i Trotteslöff
Måns Båtillson i Horn Gisle i Tranhullt
Nills Bugge i Skarp Lars i Bråddallt
  12


Vpbiudz enn gåårdh i Hörda i Bärgha sochnn 1 2 3 4
Ithem ½ Stoora gåårdenn i Ståckhullt i Agunnaryd S 1 2 3

Samma dagh kom för rättenn Torkill i Höökallt och sigh
förfrägade om arff effter som hans berättande waar
blef honom vnderuijst, först waar Aszar i Grimszbögdh
huillken hade enn hustru benemdt Zisa de hade ingenn
barnn tillhoopha och honn åtte jordh i Skiölszbögdh i Giöttery
sochnn till 32 daller och medh hennes beuilliande jaa och
samptöcko sållde hon sinn jordh och der medh lösthe sinn man
af knechtatiänsten, dågh waaar deras förordh emillom
om Gudh täcktes kalla honom för än hänne så skulle honn
taga af obyttom deell ut sinne jordepäningar de 32 dlr
dät hon och effter hans dödh ut bekom, för aff obyttom dell
uthj midler tijdh giffte hon sigh medh en annor man be
nemdt Påffuall huillken bodde i Grimszbögdh och thå å
rättann hijnnerdagh ingenn förordh hade om samme
päningar, där medh rächnas samme päningar för lösz
örer och icke för jordh, nu kåmma Påfualls barnn som 
hon hade medh sinn  förra man och taala på sinn faders
löszörer, där medh denna rätten dömmer at bar
nen träda till halffpartenn löszörerna som är 16 daller
päningar, unnantagandes enn silffskiedh och ett [..]
der om de siälffue föreenes.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 267 / sid 17 (AID: v49319.b267.s17, NAD: SE/VALA/0382503)