Sunnerbo dombok 1629

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 265 / sid 15 (AID: v49319.b265.s15, NAD: SE/VALA/0382503)
14v Tuffuedh Månszon i Hallarydh
Håkonn Tuffueszonn i Kornbergha
Nills Kiällaszonn i Hallaböökee
Summa 12

Deras giorde edh ähr högdt gångenn och ähro för dråpett
alldeles frij.

Nu ähr åtter Vddes hustru be:t Tia uthi Kläddekulla för
rättenn kommen och förhålles om dät dråpet om hon är
schylldigh till siälffue gerningän som hon sigh sagt hafuer
bekienna will, när lagen är gångenn och för siälffue drå
pett hålla. Nu är hennes begieran effterkommen at dee
hafua sigh befrijat lickwäll kan hon intet komma thill
någonn bekiändellsze, nu hafuer Vdde i Kläddekulla Ties
man bekiändt at honn haffuer höört illa låttit uthi fää
huuszet i Kläddekulla allt sedann pigann mörd waar
och sägher at hans hustruu räädes alltijdh vthan mandenn
hännes ähr hosz hänne, huillket är enn klaar saak at på
tagha at hon är schylldigh till dråpett, derföre bleff hon
effter sinn förre begärann och egenn afsagdt dom sigh till
förplichtade, widh Giötterydz hålldne tingh i Ragnäs, dän
18 Junj dömdh effter dät 1 och 2 Capittell i Högmeles
Ballkenn, Gudz lagh Genesis 9 Exod 21 Leuitt 24
Deutoro: 19 Math: 5 Nummerij 35 Malachi 3 Cap:
Vdde ståår i borgenn för 100 oxar 100 daller.

Samme dagh kom för rettenn Jeppe i Kuggeboodha i Liungha
sochnn förregifuer at han är kommen i röchte för Swen Jönszons
dotter i Ifla benemdt Ingerd Swensz dotter och hafuer så först
röchtett utkommitt at Ehrlan i Tiakiölnen och Giszle i Ifla
folgdes åt till Wärnemodh marknedt, då sade Ehrlan i Tiakiö
lena, iagh tänker min styfsonn will hafua Swen Jönszons
dotter i Ifla till hustru, då sade Gisle dät kan [..] åtbäära
då sade Ehrlann, här gåår taal at Jeppe i Kuggebodha schulle
waarit hänne förnär, min legopigha Brita Jönszdotter ij
Fiszkeryt haffuer dett sagt, när Swen Jönszons dotter
sporde hänne huar honn haade fått dett taalet, då sadhe
Brijtta, du ståppar intet munden ighenn medh miöll eller
rågbrödh, som dätt sagdt haffuer, dätta erendet vpsattes till
Ehrlan ij Tiakiölna kommer tillstedes.

Vpbudhne gårdhar
1/3 i Bööszallt i Markarydh S: 1
1/4 i Åmodt i Markarydh S: 1
1/4 i Siögary i Markary S: 1
15r 1/3 i Slagerkiöph i Giötterydh S: 1
½ gårdh i Ståckhullt i Agunarydh S: 1 2

Samma dagh kom för rättenn Jon i Nygåårdh i Ryszby sochnn
och vttfäster enn 12 mande eedh att hann alldrigh haffuer
slagett sinn s: faader eller stött honom som han är för
witt fööre.

Vpbudz enn skattegåårdh i Simmarph i Huitterydh S 2
Ithem Syndre Trotteslöff gårdh i Bergha S. 1 2 3 4 5
½ gåårdh i Hyllte i Markarydh S: 1

Samma dagh kom för rättenn Torkill i Hökallt fullmyn
digh på Sisza Bagga dotter, Brijtta Bagga dotter, Botill
Bagga dotter, noch på Arfuidh och Pär Bagga sönners wägnar
och tingskiötte Harall Swenszonn i Kallff 1/6 af Klöxhul
ta halffua gåårdh i Pietterydh sochnn och derföre giffuitt
them sampt 20 daller. Noch waar der enn brodher benemdt
Jonn huillkenn för knechterij förrymde sitt fädernes landh
han förwerkade sinn sin jordh i samme gårdh vnder cronan
thet Harall i Kallff gaff K: Maij:etz fougdt päningar - 4 daller
derföre, noch gaff Harall i Kalff Swen Månszonn i Klöx
hullt
för sinn burszrätt i samma siättingh i Klöxhullt
päningar - 7 daller, där medh affhände de alla samme
siättingh ifrå sigh och alla sina arffuingar födda och ofödda och
fullkomligen tillägnade inn vnder förbe:de Harall och hans
hustru barnn och arfuingar.

Samma dagh kom för rätenn Jonn Erichszonn i Slagerkiöp i Göte
rydh sochnn och klagar öfuer Jöns i Wigla ij Hallarydh sochnn
at han haffuer honom ½ fiärdingh jordh i Wigla ifrånn
då praecenterede Jöns i Wigla fram ett wittnäszbreff gif
uitt aff wällärde här Päder i Hallarydh förmällte at Jonn
Erichsons s: faader haffuer dätt borttbytt och giffuit jordh för
jordh och elliest vttgiffuitt mökett sillf, huillket skutz
till Erich i Linnefalla här om berätta effter han hade warit
på samma föreeningh.

Samma dagh kom för rättenn Måns Anderszonn i Gnustorp
huilkän klagar at Jöns Pärszonn i Gnustorp ähr honom schylldigh
enn oxe och kan intet komma thill betallningh och begierer
han uthj vnderpandt 4 stöckonn feeta swin thet honom bleff efter
lååtit derföre förbiudes här utaff rättenn at förbe:de Jöns Pär
szonn eller hans hustru ingalundhar slachtar eller föruäszlar sam
ma swin för ähnn Måns sinn betallningh bekommet hafuer
widh sinna 40 marker tillgiörandes.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 265 / sid 15 (AID: v49319.b265.s15, NAD: SE/VALA/0382503)