| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 315 / sid 55 (AID: v49320.b315.s55, NAD: SE/VALA/0382503) |
54v
truffuit haffuer honom ihiälskotet, och tå hade Suin skam-
farit Ansichtet, Maß Perßon gick hem och tigde. Peder ij
Foglasångh gick till Ragnillakiöp, och sade för Åka, huadh
han sedt hade, och ingen torde detta mordet beropa för förbe
truffuitz hotan skuldh: otta dagar der effter kommo per
götaßons bröder, Ehrich götaßon, och hans Söskonne barn,
Ehrich Olßon, och en hußman Oluff perßon på truffuidz
törp, hem till Matz perßon, sedan dhe hade sport sin broder
wara ihielskoten. När dhe kommo ij stugan funno dhe på
en stångh hengandes göta pellens hoßer som mörder war, och
dhe sade kiere Matz perßon wisa oß huar wår broder är,
tå haffua dhe schriffuit hijt it breff, at Matz Perßon beddes
Tijo RDr Så will wisa der eder honom som skiött honom
ihiell, Men ij skole strax skiuta honom ihiell. till den-
ne orden Nekar Matz Perßon. När Matz Perßon
hade giffuit them Mat, begärade the han wille föllia
them dit och Matz Perßon giorde. När dhe kommo Vt
på gerdet slogo dhe honom både armarna aff, och sedan
Sönderkrosade hans lämmer, och Sidst satte bößan ij
munnen på honom, och tuingade honom, han måtte
bekienna, huem hade skutet göta pellen ihiell, och
huar han lågh theth han måtte bekienna, Thädan gingo
dhe till truffuit, och han gaff them mat och folgde Vt,
och dhe sade Matz Perßon bekiende at tu haffuer skiötet
wår broder ihiell. truffuit Suarade theth lögh han,
theth haffuer han sielffuer giordt, ther med gingo the hem.
När stådthållaren fick här om weta, sende han be-
falningzbreff till prophoßen Ehrlandh Anderßon,
at han skulle göra sin högsta flijt at fånga förde truf-
uit, det han och giorde, och fant honom på Agunna-
rydz kiörkegårdh, der gaff han sigh jferde medh
honom, och truffuit bleff honom öffuermechtigh,
och giorde Prophoßen stor skade, medh en kniff
55r
Fyra styngh, så at han ij Sex weckor haffuer lägat på sengen, och
giffuit bådskieraren 4 RDr och hållet hemma kost ij sin huuß ij een hell
Månat. Nu klaga denne danske men som haffua mist de-
ras godz at dhe wåro hoß Matz Perßon, ij hans gårdh frågandeß ef-
ter det godzet de mist hade, tå Nekade Maß Perßon på det hög-
sta at han icke wiste om Något tiuffua godz, och intheth wille för
them bekienna. Jtem sedan Per giötaßon, war dräpen gick
han till Heslebacken, och togh der een serk som stulen war aff
samma godz. Jtem togh een RDr aff oluff ij Nockarp som
Per götaßon hade fååt honom at Vtlegga för it leigdabreff
och sade till Oluff om tu icke får migh daleren, skall iagh skiu-
ta tigh ihiell, tå måtte Oluff få honom daleren detta bekien-
ner Matz Perßon, Jtem Vpkraffde och en RDr, aff Peder ij ske-
da på Per götaßons Vägnar, theth bekienner och Matz Perßon.
Men störste delen aff tiuffua godzet fans ij truffuidz kista,
sedan han war ihiell skoten. der aff är Clart at Per götaßon
och truffuit wåro rette tiuffuerna, och stulet godzet ij danmark,
och Matz Perßon hade giömdt Per götaßons Andell aff tiuffua godzet,
dolt och Nöt medh honom, och han baar tiuffua godzet hijt till reten.
Och effter båda tiuffuerna ära dräpna, och lagde på mordh, ligga dhe
Vnder gudz dom, och äre Först aff Capitelet ij Wexiö, effter som
Häredz Provest her Måns ij Agunnarydh Vitner, ogill dömde, och
till een Åsna begraffningh, alt så effter det är Vppenbart, at trufuit
honom ifrån huggen, Per götaßon hade och ihielskotet een ehrligh dan-
neman på hans egen loda, och honom war deslikest freden ifrån
huggen, och dhe här för Vtan wåro offentlige tiuffuer, och godzet
funnet ij deras gömmor effter deras dödh, derföre bleffue dhe och
här aff retten ogille dömde, at Njdgraffuas ij kier och Moras, der
ingen [..] wägh fram, eller bodskap, Swin eller An-
nat [..] Huadh belongande dhe 8 som fölgdes ådt och
tog [..] och båro till byß, och sedan alle-
nat [..] Huadh belongande dhe 8 som fölgdes ådt och
tog [..] och båro till byß, och sedan alle-
[..] ihielskoto [..] gåå alle widh skogen, och ingen wet huil-
[..] dhe äre, Vndantagande Per götaßons tuenne bröder, huadh dhe An-
dre wåro för seller, är okonnogt. Men Maß Perßon belon-
gande, när detta Protocollet war författat, tå war och dagen för-
leden, så at det war försent träda till dombs, dy satte han för sigh
borgen till andra dagen tå skulle hans sak widare företagas.
Om Morgonen Maß Perßon bleff för retten, kom
kundskap, at han hade besueket löfftißmennerna, och taget skogen in,
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 315 / sid 55 (AID: v49320.b315.s55, NAD: SE/VALA/0382503) |