Sunnerbo dombok 1639

tingh ij Sunnerbo häradt, uthi Toffta öffueruarandes Stådt

hållaren Edle Welb:^ne Peder Månßon Loodh till Hielmsenga, Item

fogten ij samma häradt wälförståndigh Gudmund Anderßon

ij Skeen, sampt Häradz Nämbdhen.

Nämbdhen

Mans Båtilßon ij Horn,	Per Bengtzon ij Trötteßlöff,
Niels i Älöfkiöp,	Anders ij berghem,
Oluff ij Holegården,	Jon ij Snelsböke
Jon Jönßon ij Rydh,	Peder Månßon ij Söndrewrå,
Gisßell ij Tranhult,	Niels Bengtzon ij Horn,
Mattes ij Lunden,	Johannes ij Hestberga.

Sammadagh afflade Raßmus ij Waßhult, och Jöns ij
Quenarp deras liffliga Eedh å book, at dhe haffua rätt räck
nat tijonden ij berga Sochn, effter deras ytersta förståndh och 
wetskap.

Sammadagh bewilliade gemene almogen ij Huite-
rydz geldh, at dhe willia giffue sin Kiörkoherde Wördige och
wellerde Mester Niels Rubenio, för dagzwerke och [..]tiall
Skaffte halm, på huar heel gårdh 1 marker Sölffuer mynt
Men dhe Små och Ringe gårdar will han wara förnögd medh
6 öra Sölffuer mynt, dher till heelle almogen aff gäldet
beiakade.

Toor Niels ij Hollie bleff till dömdh giffua een skeeppa haff-
re för bättringh på tijonden, effter han aff wangömmo och
ij Skiåttalaße, haffuer Låtet upäta tijonden.

Anders Jönßon i Eplanäs gaff till för bättringh på tijonden
1 Skepp. tijondhe, och för förbråt Emott Mandatet 3 skeepp.

Sammadagh kom för Rätta Een Enkia Elin ij huult

ij hÿnnerydz Sochn och klagade at thuenne fogta karlar, Niels

Larßon och Niels Ehrlandson, hade henne ifrån Pantat een

koo, werderat för 19 marker godt mynt, och gellet war 4 dlr

som Enkiones dotter skyldigh war, Men Elin war intet skyl-

digh, Vthan war oret pantat, der före dömdes pantet till backers