Sunnerbo dombok 1639

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 323 / sid 63 (AID: v49320.b323.s63, NAD: SE/VALA/0382503)
62v
Anno 1639 then  21 Junij Stodh laga tingh ij Sonnerbo hä-
radt uthj Gnustörp, Öffueruarandes ståthållaren Edle Welbör-
digh Peder Månßon lodh till hielmsenga, underfogten Peder Bengt
ßon sampt häradz Nämbdemen.
                                 Nämbden
Per Bengtzon ij Trotteslöf,          Anders ij Bergheem,
Gißell ij Tranhult                        Jon ij Snelsböke,
Nils Bengtzon ij Horn,                Jon Jönsson ij Ryd,
Mattes ij Lunden,                      Måns ij Torkeshult,
Per ij Brekennatörp,                  Jöns ij Sickinge,
Suen ij Sickinge,                      Peder ij Ågården.
 
Sammadagh kom för retta Edle Welborne fru
Sophia stenbokz fogte Ehrligh försichtigh Jöns Jonßon på
Tofftaholm, med hennes fulmacht dat: Säby den 6 Januarij
1635 dher vthi förmäles at han är fulmechtigh på hennes och
hennes broders vägnar at tinghskiöta edle welb:ne Anders
Olszon till Säby een hop godz här i Sönnerbo häradt för
een stor summa penningar 1094 dr effter som kiöpe breff
uit förmäler, nembligen Wedåsza, Skånszåsza, Böckzholm
Näsz, Nockarp, Tiurköö, Ösziö, Giszlawedh, noch Tiurköö
och Eek, ränta tilhopa 47 lb smör sampt all annor
åhrlige ränta, städie, fodernöt ij större och smerre persegler
till ewerdeligh lagfången ägendom aldeles oklandrat.

Kom för retta Jöns Jonszon och tinghskiötte edle welb.
Oluff Lilliesparre een gårdh ij Mierret ij Liunga sochn
rentar smör 5 lb gengers malt 2 [..] sedan dagzwer
ke, foringzdagzwerke och andra vthlagor, Item Fla
hult
ij Bolszö geldh rentar smör 2 lb med andra per
segler och giffuit för huar punda renta 100 dr godt
mynt löper ij en summa 700 dr till ewerde
ligh lagfången ägendom.


63r
Sammadagh Kom för retta Häradzschriffuaren ij Synner-
bo häradt harall Trolle bdh, och Klagade, at een hoop Agunnarydz
Sochnebönder haffua föreKastat honom haffua sedan Presten Man-
talet schreffuit hade, skulle haffua insatt flera, och sedan Peningar
Vpbtt sig till godho, och icke Cronan, och derföre öffuerfallit honom
på Kiörkegården, medh oNyttigt mundebruk, har till princi-
pall , Bengt ij staffrult een Frelßes bonde, Vnder Elmtarydh, och
hans gårdman Jon Jönßon, huilKen icKe allenast sielffue ähre
motuillige, Vthan Vpstußat Nästan hele Sochnen, doch är intheth
Perlemente skiedt, Vtan allena mundbruk, bleff affsagdt, at huar
dhe öptare taga sig sådan dristigheet före, och göra sig motspennige
ij Cronones ährander, skola dhe tilbörligen straffade warda,
men denne gången bleff saken effter giffuen, dÿt hött är med
ingo bött.
 
Sammadagh Klagade Jons trulßon ij Stockhult
en Skatta bonde, at Påffuell ij samma gårdh och laße ij samma
gårdh och Bengt, Jtem Knut een Frelßes bonde, haffua nidref-
wet een gerdeßgårdh om Kringh hans haga som hade stådt oKlan-
drader ij 3. åhr. Och beKienner godze fogten öffuer Frelßet, at
han bestodh bonden gå med och riffua gerdesgården, orsaken säger
han, at dher lågh Jnne ij hagen it engestycke, doch äger Frelßes
gården icke mhere än een Femtingh emot skattegården, här om
bleffuo dhe förlichta, at dhe alle samptligen sKulle behålla hagen,
och huar sleppa dher Vthi bodskap som han brukar ij gården
till.

Sammadagh kom för retta Peder ij Brekennetörp
fulmyndigh på Karin Niels dotters vägnar fordom ij een
backestuga widh Torget boandes och hennes barn och nempste
slecht och gaff Anders Jönszon ij Fagrult ij Hynderydz sochn ful
komlige trögder och stadigh fridh för det dråp han för 8 eller
10 åhr sedan begångit hafuer på Karines man Mattis Larszon
och haffuer Anders Jönszon beuiszat först denne saken bleff


Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 323 / sid 63 (AID: v49320.b323.s63, NAD: SE/VALA/0382503)