Sunnerbo dombok 1639

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 322 / sid 62 (AID: v49320.b322.s62, NAD: SE/VALA/0382503)
61v
När skiedt medh detta kiöp, och begärade förbättringh på kiöpet,
huar före bleff Ransakat på huadh sätt och wilkor Jon Sonaßon
bekom Frelßes gården Båckeboda. Så beuistes at när Åke och
Jon Sonaßon kiöptes om gårderna, woro dhe hoß Frelßes Hußbon-
den welbne Niels Siöbladh på Marenßholm.  Och effter som
Åke hade Vthgiffuit 60. RDr för Båckeboda när han dijt flotte,
Ty gaff Welb. Niels Siöbladh honom tilståndh at taga så många igen
aff Jon Sonaßon, huilcke 60 RDr, och afrecknade äre ij Rangne-
lekiöp, doch med sådant wilkor at om Jon Sonaßon bruker och
besitter, gården som een flitigh boman ägnar och bhör, tå bliffuer
honom frijt effterlåtet der at boo och wara.  Men huar honom
Synes framdeles at bo, flöttia annorstädes tå tilstodh welb.ne Nils
Siöbladh at taga 60 RDr igen aff den som dijt f[l]ötter. Omsider
förlichte parterna sig nu sielffua, och Åke ij Rangnelakiöp på
öckte kiöpet goduilligen och gaff Jon Sonaßons hustru, här på
tingboret RDr in specie 30 st. till een Vänegåffua och etlöf-
weß Skenck, der med hustru Anna Vpsade och affhände sigh och
all sin Jordh och etlöffue hon åtte ij Rangnelekiöp.  Och tilägnade
den Åke och hans hustru till Ewerdeligh ägendom, doch skall al-
drigh lagligit straff tillgörandes för häredzhöfdingedom:
brutz, och det förra lagafångz breffuit bliffuer ij sitt goda
werde och laga krafft oryggeligit.
 
Sammadagh kom för retta Arffuid Perßon ij
Åby, och talade till Peder Bengtzon ij trotteßlöff, om een Veria
som hans broder Jacob Jönßon, sönderbröt för honom, och
kostade 9. Dr godt mynt, och När Jacob Bengtzon war dödh,
Arffde Peder Bengtzon och hans Söskonne huadh som fans
effter honom, När gellen woro betalade.  dher före erkien-
ner retten retuist at Peder Bengtzon med sine medarfuin-
ger betala Verian.   Här Emot beretter Peder Bengtzon
at Jacob hade een bößa hoß Per Anderßon, som hengde på hans
Vägg, den kom bort, och Peder Anderßon säger at bößan bort-
kom när theth stora draget war, och herre mötet stodh widh grent-
ßen werderat för 4 Dr.  Jtem en annor bößa, doch hade
Per Anderßon giffuit Jacob bößan, och Jacob hengdt ij steckinge,
 
62r
När Jacob dödh war, togh Per Anderßon sin bößa igen: Jtem be-
uiste Per Bengtzon, at Per Anderßon war honom skyldigh på en
oxa 6 marker godt mynt.  det han kiendes wedh effter Per Bengtzon
Suor på boken,  Jtem beuiste och Per Anderßon at hans hustru
hade länt Jacob 2. runda Suenske dlr thet Per Bengtzon kiende
godt effter han der på giorde Edh å bok.  När alt är reknadt,
och affdraget bleff Per Bengtzon skyldigh godt mynt 10 dlr ther
ifrån drages 13 ½ marker  Huadh öffuer är Nämligen 6. dlr 20
öra, bhör Per Bengtzon och hans medarffuinger betala.
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 322 / sid 62 (AID: v49320.b322.s62, NAD: SE/VALA/0382503)