| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 289 / sid 39 (AID: v49324.b289.s39, NAD: SE/VALA/0382503) |
38v
Sammadagh framtredde för Retten, Lenßmannen well-
förståndigh Niels Swenson i qwinnalt, fullmyndigh på effter-
schreffnes wegnar, och Tingskiötte wördige, och wällerdhe herr
Niels Collinus, och hans hustru, dygdesamma hustru Anna An-
ners dåtter, all theras rette, Arffwe Jordalåtter i Södre-
gårdhen i Traheridh, och therföre opboret, som eftter foljer
Matthes Uddason – 35 dlr 12 öre Sm:tt och i ettelöffwe om
4 lodh skeedh, Item Håkan Nielson, opboret för Karin Ud-
des dåtter arfdapart, 17 dlr 16 öre Sm:tt Then förbe:te Karin
och Håkan Kiöpt haffwe, Noch Håkan på sin hustrus
Bengta Uddes dåtters wägnar, för 2½ skeppelandh Jordh 11 dlr
8 öre Sm:tt Så haffwer Welbe:te herr Niels på richtigh
Rechningh, och goet bewijß, Jnlöest, ther sammastädes Jordh
som uthsatt war i pant, och ofuanbe:te hadhe bördh till 1/4
aff heela gårdhen mindre 1 skeppelandh för 115 dlr sm:tt
och blifuer förtenskull, thetta tillhopa kiöpt, och betalat
för 1½ fierdingh, aff heela gårdhen, för, 182 dlr 4 öre
Silffwermynt.
som uthsatt war i pant, och ofuanbe:te hadhe bördh till 1/4
aff heela gårdhen mindre 1 skeppelandh för 115 dlr sm:tt
och blifuer förtenskull, thetta tillhopa kiöpt, och betalat
för 1½ fierdingh, aff heela gårdhen, för, 182 dlr 4 öre
Silffwermynt.
Sammadagh Inlades i Retten, et fast och krafftigt
pantebreff, de Dato Askenäes den 7 Octob: 645: uthgifuet
aff Edle och welb: Ullff Melkirson Rotenbalck, uthi huil-
ket han bekenner sigh, at hafua optaget till Låns, aff den
Edla, och welb: fru, fru Britha Lilliesparre till Askenäes
300 Spetie Rikz dlr: och therföre, i full pant satt sitt eget
arff, och frelßehemman, fägerhult i Hambna Sochn, belä-
get, på sådant sätt och wilkor, at huar förbe:te Ulff Mel-
kirson, iche samma hemman igen löeßer, Innan 5 åhr tidz-
förlopp, ifrån thet pantebrefuet uthgaffs, medh 300 Rikz dlr
In Spetie, Såsom och 10 pro cento, oppå thet Summan aff
| HemmaNetz |
39r
Hemmanetz uthlagor, iche kan giöra fyllest, enär thet berech-
nat woro, skulle welbe:te welb: fru Brita Lilljesparre,
haffwa Macht och Tillståndh, at taga fullkombligh Tingskiöt-
ningh, och Laga fångh ther oppå, och emedan samma hemman,
haffwer nu Twenne åhr, waret Upbudet, och Nestom
frendom, frijtt wilkor hafft, samma hemman jnlöesa, om
them hadhe behagat, ther till man ingen hört, eller sport haff-
wer, hwarföre kan man wälb: fruu Brita Lilliespar-
res, begiäran, iche förwägra, medh lagligh slut i Saeken,
uthan dömma henne, samma hemman fägerhult, och hennes
barn, och arffwingar, till een fullkombligh, laghligh,
ägendomb, effter thet första Cap: i Jorda Baalken, sådant
nu her effter, till ewärdeliga tidher, oklandrat, nyttia
bruka, och beholla.
frendom, frijtt wilkor hafft, samma hemman jnlöesa, om
them hadhe behagat, ther till man ingen hört, eller sport haff-
wer, hwarföre kan man wälb: fruu Brita Lilliespar-
res, begiäran, iche förwägra, medh lagligh slut i Saeken,
uthan dömma henne, samma hemman fägerhult, och hennes
barn, och arffwingar, till een fullkombligh, laghligh,
ägendomb, effter thet första Cap: i Jorda Baalken, sådant
nu her effter, till ewärdeliga tidher, oklandrat, nyttia
bruka, och beholla.
| Effterskreffne then högtähradhe kongl: håffretz Resolutioner ähro affgågne ifrån then högtähra- de kongl: håffreten oppå the Criminalia som finnas wara affdömbde wedh häradz tinget som nu förbemelt ähr. Hans Ollson, Oloff Perßon medh sin hustru Kierstin äro Justificerade, wedh Hambnadha Tingplatz then Novembris 1651: Men Hanßas hustru Sißa, emedan hon war haffwandhe, är medh henne prolongerat till thes hon hafuer födt barn, tå man j Under- dånigheet j medler tidh, kan then högtährade kongl. håffrät Advertera. |
| Resolutio |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 289 / sid 39 (AID: v49324.b289.s39, NAD: SE/VALA/0382503) |