Sunnerbo dombok 1651

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 257 / sid 7 (AID: v49324.b257.s7, NAD: SE/VALA/0382503)
6v
för samma lensmans opbyrdh, och thet han förde sigh i sådan rest, at
han icke kundhe bethalla, tå skulle Anners Thorson sådant opfylla,
och theße witnen framkallades peder i Hulte, ährlig man wit-
nar sålundha, at tå Mårten medh bönderna, woro i Lidhulta Korn-
huus, togh han Anners Thorson medh sigh uth, och tå rechte han handh
för honom, och hörde, at han bekiende sigh wara sanner löfftes-
man, för sin mågh, peder Hanson i Broddalt och Niels Ottason
i Sinneshult, alle effter afflagden Eedh, witne thet samma, at
the hörde och sågo, när han bekiende sigh wara sin Mågs löfftes-
man, Anners i Saxnäs giorde och Eedh å book, at han både
hörde och sågh, när anners gick i löffte, för sin mågh, och rech-
te vnnerfougden handh ther oppå, ewen så Laße i Stönja, wit
nar och bekienner, thet samma, och thetta skiedde emillan
kiörkioporten och kornhuset, och oansedt at Anners Thorson
wäll sålunda biuder till, att weeka för löfftet, så hafuer doch
vnnerfougden, så försichtig waret, at han theröffwer så mån-
ga redelige män, till witnes togh, huilka jntet gierna ha-
de seedt, Anners Thorson, hade råkat i thenne wåndan, men all-
denstundh, han är öffwerbewijsat, at bleffwet sin mågh Lars
Swensons löfftesman, för Lensmansredes opbördh, ty dömmer ret-
ten och Nembden effter thet Capitell i kiöpMB: at fougden
Harall Trolle, holler sigh wedh Löfftesmannen, Anners Thorson,
hwadh han medh retta och bewijsligh rechning, kan haffwa at
fordra, och kreffia.
 
Sammadagh anklagade Befallningzmannen Ha-
rall Trolle, Jöns i Sånna, för 1 Tunna Tjonde, hafre, som han
till Husaby, förornat war at föra, Item pernilla i Öx-
nalt, 4 skeppor, Knut i Sellebråten, 4 skeppor, all thenn
7r
Haffren tog Lensmannen Lars Swenson till sigh, och fördzlen
ther till medh, och loffwadhe holla them skadelöes, och nu är
Lensmannen rymbder, ty dömbde retten, och Nembden, at Lens-
mannens Swärfader Anners Thorson, skall theßa 15 skep-
por haffwa bethala, effter som haffren kostade i förledet åhr
medh 2 marker goet mynt skieppan.
 
Sammadagh framkom för Retta, Nielß Gudmund
son i Skogaridh, och anklagade Niels Suenson sin granne, och then
andra gårboen, Swen Joenson, huruledes the skulle för någre
åhr sedan, bytt sigh skogen emillan, at huar gården skulle wee-
ta sin skogzandeel, nu gåå the båden till Niels, och Swen och
hugge några wedehögar, jn på Niels Gudmundsons andeel,
som han beretar, och sålunda lät Niels, Lensmannen tuenne
gånger förbiuda them weden, huilket the jntet achtade, och
när the eengång åter, medh gewalt kommo, at kiöra weden
tädan, kom Niels Gudmundson at wille them sådant förme-
na, Tå öfuerföllo Niels, och Swen Honom, medh skarpe hugg,
och slagh, och Swen Joenson hafuer slaget honom, och kråsat
hans wänstra arm, sönder, så at handen är alldeles för-
lammat, som handen, och fingrarna, vitne bära, som för-
krumpnade, ath liggia jn i handen, dock effter som Nembde-
mennerna witna, som hafwa synt skadan, betyga, och uit-
na, at oanset armen är lechter, ther huggen träffade, haf
wer han tå lickwell ewärdeliget lyte ther aff, ty
saekfeltes Swen, för 2 fullsåra, effter thet 6 Cap: i Sår-
amåhla B:, medh willia _ 40 marker
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 257 / sid 7 (AID: v49324.b257.s7, NAD: SE/VALA/0382503)