Sunnerbo dombok 1663

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1600 (AID: v205987.b1600, NAD: SE/VALA/0382503)
14v
sittiande rätten tillstod, och begärade rätten wille deras bythe medh
lagadomb och tingskiöte bekräffta och alldenstund dee hafwa detta byte
frijwilligen giordt och intedt Klander war på någon dera sijdan
Jämwäll ähro och be:te gårda luther lagbudne och lagståndne etc:
 
S.d. Kom för Rätten Matthes i Hylta i Gotterydz sochn och Inlade uthi
rätten ett nögachtigt Köpebref och bewiste sigh tillijka med sin hu-
stru Britta Swensdotter hafwa Köpt af wnderskrefne Personer
1/3 i Hyltegård j Gotteryd sochn Nembl af Botill, Bengta och Kierstin
Swensdottrar 1/8 och derföre gifwit 45 dlr 4 Smt af Amund Nillson
i Eleßkiöp och måns i Rurhult 1/8 och derföre gifwit 40 dlr Smt
af Amund i forryd 4 skeppeland för 24 dlr Smt Tora i strömaköp
2 skepp land för 12 dlr Smt Swen j Stromaköp för 12 dlr Smt 2 skep-
peland, af Karin i foaryd 2½ skeppeland för 15 dlr Smt des för-
uthan hafwer och Mattes arff 4 skeppeland i be:te hylte, så att han
nu äger hallfwer gården och ett halfft skeppeland Hwillkedt läns-
manen Per Johanson i Rydh sampt flere trowerdige wittnade sant
wara, och derföre begärade Mattes i Hylte ödmiukeligen rätten
wille dätta köp med domb och tingskiöte Confirmera och stadfästa
och såsom ähr wittnat dätta alt wara lagligen tillgångit Jämwäll
ähr be:t Jord lagbudin och lagstånden, ty dömbdes dätta köp krafftigt
och gilt ewerdeligen stånda och aldrig åthergånga och altså här med
afhändes etc:
 
Håkan i fagerhult klagar att Birge Erichsons häst i Jättakistan haf-
wer ihiällslagit hans häst sakfältes effter dett 46 Cap: af Bygning
Balken i L.L. dock blefwe sams om twå Rdlr.
 
S.d. Jacob Person i Tomerydh kärade till lars Birgeson Ibm honom
hafwa flött råmerke 2 hafwer beskyllet honom hafwa för rätten lugit
sig till ett lasz äng öfwer förlijkningen 3.) borttagit 3 laß [..] detta ska
på nästa ting bewysas, j medler tydh skola Nembden syna hwad dhe finna
om råmerkit sandt wara och annat de twista om.
 
S.d. Kom för Rätten Simon Swenson i Nortorp och Inlefwerade i Rätten
ett Köpebref och bewiste sigh hafwa tillijka med sin hustru bengta Swens
dotter köpt af Swen Jacboson Håkan Jacobson och deras systrar Thora
och Per Anderson på sin hustrus Brita Jacobsdotters wägner, een femp
ting i Söregården i Norretorpa och derföre gifwit 52 dlr Smt. Item haf
wer Ingredt Swensdotter i Roaköp sålt ofwanbete sin broder Simon
Swenson 10 skeppeland i sama söregård Norretorp och derföre af honom
bekomit 45 dlr Smt Nock hafwer Håkan Joenson Bengt Jonson Birge
Jonson Ingebor och Ingierd Jonßdottrar bekomit för een åtting i bete
söregård annor Jord igen i Högagård och för samma åtting gifwet
36 dlr Smtl. Noch hafwer Simon arft i samma söregård twå femp
tinger, och allså äger nu Simon och hans hustru bengta Swens
dotter heela gården Norretorpa på een fempting när och såsom bete
gårde parter ähro lagbudne och lagståndne etc:
15r
S.d. begärade Bengt Pärßon på sin faders Päder Esbiörnsons wägna i miäherydh några
witne må aflägga sin edh om något bröd framfört till annerstadz fällt af tijonden backt och bleef
lefwererat doch uthan qvittentz Nembl. Sten Månßon i miäherydh Sune Gisleßon ibm, på sin
siäl saligheet witna, the sågo när drängen Bengt Pärßon i miäheryd richtigt forde fram 8 lb brödh
til anerstadz fält som bakt war af tijonden, och lefwererade ifrån sig på thet ställe dijt han war
förordnat, doch bekom der på intet qvittens.
 
S.d. Jon Jonßon i bergagården hafuer i fäigdatijden herbergerat Printzenskiöldz fru, fru
Anna Hård i wpresan med sit sälskap utstått giastning til 15 rdr S.mt. Nu är klart som berettas
Angelstadz sochn siußade med hästarna. Resolutio Ehuru wäl Mårtin i Näglinge hafwer giort
sielf sins edh det ett anat rättare lag, Kom rätteligen til det håldet, likwäl fines nu tingz rätten
skiäligen, det håldet, som tå skiutzade med hesterna må betala kosten som tå förtärdeß ef-
ter landzens bruk och sedh.
 
S.d. framträdde Aßar Nilßon i gräsholmen med Mårtin Jonßon i Kyllhullt och Ger-
mundh Jonßon i Sånna klageligen sig beswärade öfwer Erich Nilßon i qwarnagården det
hans hustru Ingeborg Eskilsdotter hafwer skyllt Aßar i grashollmen Mårten Jonßon och
Germund Jonßon i Sånna för mordare och beropa sig på witne om sagde at denne tre
skulle mördat den Karlen som fans dödh på bräkenshullt, denne Erich Nillßon, och
hans hustru Ingebor och Son Lars förskiuta sig på sagis qwinna en loßkona Kerstin Stens-
dotter i Klint, dher till hon hårt nekar.
J medler här om disputerades framträdde länsmannen Nils Nilßon i markaryd och
gaf tillkänna det en Corporal glasten, Kallat, under Maiorens Compagnie, och öfwerstens
lybikens regemente sade för honom, twå östgiöta ryttare ifrån Schåne reste, tå skulle
den ene skutet ihiäl then andra i Synerbo hd på bräkenhult och är derföre fast tagen, noch
bekänt saken sig skutet ihiäl sin Camerat i Synerbo härad som Nils Nillßon lofuade sig til
wijdare förhör i wißo anbringa ifrån schåne och sin sagesman.
Erich Nillßon, Fru Ingebor, och son Lars sampt Kerstin stälte för sig lyffte til widare besked
och skäl.
 
S.d. blef afsagt emellan h. Kerstin i granhult med sin son Jon Månßon, som delade mot  sin
måger Amund i grythult först både om kläder och iord, Nu dhem till rättelse uplästes lagen
ErfdaB. 1 Cap. broder arfwer twå låtar och syster treding både i iord och lößöhra, och
ty må the taga några goda män med sig och byta them emellan lagligen och rätwisligen
eodem titulo 15 Cap. i L.L. Ther med the togo afträdh.
 
S.d. framstältis Swän i bökhult ogift solldat som bekänner sig hafwa lägrat Botil Jönsdotter
i Sällisbråten född af ächta säng ogift böte efter lag 40 mkr till 3 skiftes, fadrenom. kon. och hera-
det.
 
S.d. framkom Jon Spijk och med en dräng Arfwed i Rya anklagade Jöns Larßon i Abißa-
hullt skulle hafwa skutet tu rådiur och sålt öfwer gräntzen till danska städer, som han
sielf för honom skulle bekändt hafwa skutet fört och sålt till Laholm doch icke skutit på sin
herres ägor, Hwar till Jöns Larßon nekar, Nu framkallades Pär Tufwaßon i gunnalt,
edeligen bekänner det han hörde en gång Jöns Larßon i abißahult utj druckesmål säga det
han hade skutet tu rådiuur, som arfwed i ryia sagt hafuer, doch icke sedan Arfwed fick neij
om pijgan, der emot säger Jöns Larßon, om något sådant sades i druckesmål war intet an-
nat ähn skiämt på dheras personers trohetz och tösthets pröfning, icke des mindre sager Jöns
Larßon han thör för sin perßon utwißa en 12 manna edh det han icke hafuer skutit råå
diuur, hemligen utfört och sållt till dhe danske städer, wijdare swarar Jöns Larßon drängen
Arfwed gör mer för afwund skull och witnar emot honom, för han hafuer frijat til hans
dotter, och henne icke kan få till hustru, efter dotteren will ingalunda elliest är han dansk född
man, han wet icke om han kan får lagkynde här i främande bygd, der han inga fränder hafuer utan be-
ropar sig på sin oskyldighet, om någon kan honom sådant med witne och skäl bewijsa, ty upsatt til nästa ting
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1600 (AID: v205987.b1600, NAD: SE/VALA/0382503)