Sunnerbo dombok 1663

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1620 (AID: v205987.b1620, NAD: SE/VALA/0382503)
16v
Anno 1663 d: 19 och 20 Junij Höllts ting uthi Sunnerbo hd i åby öfwerwarandes
Edl. wälb. Nilß Nilßon Lindegren till forsa spånislanda och bräkentorp Rijkz herold
assessor och häradz höfding öfuer sunerbo och underskrefwin lagläsare, samt en 12 manna
Edhswurin nämbdh, med menige allmoge tillstädis af b:t härade.
 
                        Nämbden
Arfwed i wiggåsen, Simon i wästerhullt, Jon i wiggåsen, Jon i ryd, Åke i ragnilaköp
Pär Anderßon i Berghem, Johannes i wickelsiö, Trotte i hult, Knut i biärnare
Erich i falnaweka, Jon i ottarsnäs, Ander Pärßon i Åby
 
S.d. framställtes för rätten Jon Gumaßon i Halsiö å skatta gift soldat som bekänner sig
lägrat hafwa et ogift qwinfolk och änkia Elin Månßdotter i halsiö å skatta barn samanaflat som 
hon nu bär under bältett Jon Gummasons hustru är hemma i flattinge.
Resolutio Jon Gumaßon böte efter publicerat kongl. straff 80 dlr Smt och hans horkona Elin Månsadot-
ter 40 dlr Sm begge ståå upenbara skrifft. doch hafua hwarken dera något at böta medh.
 
S.d. M:tg Swen Pärßon i Liungby ryttare Corporal gifwer tillkanna hans styfson Erich Bengtzson begärar
på hans wägna byrdzbreef det han är född af ährlige föräldrar nembl. Bengt Perßon i Liungby.
 
Hörades åboer beropa sig på Rågång, men Borsna åboer på uhrmines häfd, och åtskillige iord-
ägande till begge byarna begge byarna hafwa sina ödelangar och hwar tagit in utan för sina än-
gar måhnat på giersegård efter giärsegård, som hwar behagat, om skogzskildnat på sin siälz
salighet bekänner Jon Pärßon i Höreda hans salige föräldrar sade för honom denna bya-
marken wara emällan borsna och höreda 1 wed hegges ledh, wed broden, 2 Så i bir-
ke långzhäsle 3 Kuhult hylte 4 Peperhylte.
Nu skickades 4 af nämbdene om the icke kunde provisionaliter förena deße
stridige bohlbyars åboer om skogzskildnaden och ängars häfder, n. Åke i ragnilaköp
Simon i wästrhult, Pär Anderßon i Berghem Johanes i wekelsiö,
Elliest må iordäganderna wederbörligen å des bys wägna som Klaga will giöra
sina fullmechtige [..] fordra laga ransakning och syn i thy ährande
 
Emellan norra och sörra borsna tuist om ålderskog wälb. Carl Nederwodt säger sig
ifrån åldenskogen på söra borsnas wägna sine frälseheman i norreskogen, altså med sin
gårdh Pär Sunason åboer föregifwandes söra byn borsna hafuer sin skog och mark i söder. Huar
af folgde nämbdenes domb, Pär Sunaßon gifwer ålldengiäldh, och hwar sin pant igen, dher
med giordes afträdh.
 
Jöns Swenßon i Flattinge å frälse angafs för stämning om rymning af godzet böte 3 marker
aff fougten Måns Jonßon Johan Gyllenswärdz godzafougte.
 
S.d. kom för Rätten h. Elisabet i skiällansöö, och Kärade moot Ingemar i Jonsboo om sin sons hans
swänetiänares sista åhrs löhn efter salig Henrich Jönßon som blef dödh Julaaffton, doch skref-
wit hem till sin moder ifrån bookull i Augusto 650 och beropar sig på witne en Ryttare
Corporal Swen Jönßon I bökekullen uthi Träßbohd, som wil göra sin lifliga edh, det Ingemar
i Jonsboda war effter hans ord skyldig på resterande åhrs löhn, Omsidor utfäste Ingemar en sexman
na edh, det han hafwer ehrligen betallt Salig Henrich Swenßon sin swänetiänare all hans åhrs lön
och intett dher på resterar eller tillbaka står, att fylla till nästa ting: Om Eden icke fylltis, måste
Ingemar betala resterande Swänatiänares åhrß löhn.
 
S.d. Bernhullts säterijtz pantebreef uplästiß å tinge, satt i pant på 6 åhrs tijdh Da-
terat 651. Ty låtet upbiuda sin pant å ting.
 
                                             dhen 20 Junij
 
S.d. framkom Anders Christopherson i åby Ryttare och beswärade sig det sombliga elacka mun-
nar skulla hafwa honom utfort, lika som han skulle warit wållande i salig Jon Torkilsons i Ö-
siö död som afsomnade i Aprili hemma, hwar moot upwistes hr. Bengt Kyrkoherdes i Liunga attest
dhen honom på hans yttersta med sachramentet besökte, witnar Jon Torkillßon be-
skyllte ingen för sitt dödzwållande och ingen åkomma wistis å hans lekamen.
17r
S.d. upsteg Erich Erlandzson i falnaweka säger sig pantat wara af länsmannen
Bengt Larßon for Cronones utlagor, 1 Oxe wedh Kynnersmäßo tidh elliest delades om skiälsordh
moot Erichz hustru Kerstin Jonsdotter i falnaweka pantades en Oxe for 1 dlr 13 ör. h. Kerstin
gick effter släpte uth oxen, och han lup hem sedan tog Bengt Larßon hennes häst och
sadell och hwar fått sitt igen, hwar af upwuxitt ifrig ordh lijka som han skulle
stulit sin pantoxe igen, omsidor swara denne parter, the weta med huarandra
intet annat ähn ähra och godt.
 
Näst efter framsteg Pär Mårtinßon i Ikornarup och twistade mot sin swåger Bengt
Larßon i åby om pantning för skatz rest, omsijdor när designationen eller uträck-
ningen på utlägorna war öfwerslaget befinnes Bengt Larßon hafua riktigt utkräft
des åhrs skatt och Clarerat ther med the förliktis, huar wed sin ähra behåldne, och såte afträdde.
 
Sammaledis Hwad Erich Erlandsons och Bengt Larsons twist anlangar finnes tingzrätten
wara skälsord af hastige mode förflugne utan beskedh och skäll, omsidor förliktes med händers
sammanstag at the weta medh hwar annan intet anat ähn ähra och godt.
 
Sist låter Länsmannen Bengt Larßon i Åby utj berga otting upbiuda sig, om någon wore som
hade sig öfuer honom beswära, wille han den till swars ståå och sig förklara. Hwar till all-
mogen tillstädes swarar, såsom med een mun och Jaqwädio, gifuandes Bengt Larßon itt
godt och ährligit witnes byrdh, at the weta med honom hans hustru och barn intet annat
ähn lofliget och redeliget. Sådant the honom för sanning och rättwijsan skulldh icke kun-
na förwägra.
 
S. dag framträdde för tingzrätten ährlig och förståndig daniell Johanßon i bästerhult
tillförne Länsman i Agunnarydz giälldh och begärade theße effterskrefne danemän will-
ia witna och aflägga sin lijfliga edh Bengt Gislason i tranhullt, och Jöns Olufzson i skijda
willa aflägga sin siäls salighets edh som the och giorde med handh å book en swurin ed
begge wittnade 40 dlr. penningr k.mt. uthi sijlfwer Mtz wärde lefwererades til befall-
ningzmannen Sal. Anders Larßon i Ternhult Ao 659. wed kynnelzmeßo tijd, hwilka
penning. the såg med sin egen ögon Salig Anderß Larßon tå Cronones befalningzman
emottogh uthj Liungby och Bengt Gislason i tranhult framförde till mötes, Om
dhet fångatz gifuas der på qvittentz weta the icke bediandes sig så sant Gud huldan til lijf och
siäl, sådant dhe för sanningoch rättwijsan skuld icke kunde förwägra til mehra wißo.
Lefuereringen skedde i Lars Swänsons gård, wed Kynnelsmeßo tidh 659 och denne Kopp. m.
räknade Berge Jönßon i quänarp Sammaledis witnar Jöns Olufson i scheda det Ao 658 wed Michaelis
tijdh lefwererade daniel Johanson till Sal. Anders Larßon sielf uthi Ternhult till 50 dlr
både i silfr. mt. och Kopp mt. räknade Sal. Anders Larßon sielfuer myntet til 20 dlr men
Koppar mt. räknade Birge Jönßon i qwänarp efter befallning och fougten giömde them.
 
S.d. framKom för Rätten Anders Anderßon i Kronoboda och gaf tillkänna det han
war förlikter med sine grannar i tyaboda om beskyldningz mißtanke för et kalfwa,
hufwudt nederlagt i theras fädrift, emädan dhe ther till weta ingen bewisning
bedia the om wänskap, och satte sielfwe wijte sig emillan ett par oxar om
20 Rijkzdlr. dhen som förlijkningen bryter, halparten till Kyrka berga och
halfparten till tingzrätten, ther medh the sams hemgingo.
 
Åke Johanßon i boarp och Germundh stenßon i miäherydt neka till wit-
nesbyrdet, Åke Johanßon edeligen bekände det han icke war medh om det wit-
nesbyrd som  miäheredhz åboer hafwa låtett skrifwa.
 
S.d. Skriffteligen begärade öfwersten wälb. Welheim Mustkamp och Comendant i
Hälsingborg en syn om en äng uthj markenne, Nu föregifuer. Bengt Gislaßon i tran
hullt sig grant minnas när ängan intogz och han förmehnar hans fädrift
till öpne markenne i söder.
 
Ther hos föregifuer Miäheredz åboer hafua til dheras skog intet tilträd utan med lof och minne
så wäl som prästegården i liunga nu äro parterna intet stände eller tillstädis.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1620 (AID: v205987.b1620, NAD: SE/VALA/0382503)