Sunnerbo dombok 1668

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 3250 (AID: v205987.b3250, NAD: SE/VALA/0382503)
1v
Anno 1668. dhen 4, 5, och 6 May ordinarie Lagatingh höltz uthi Synderbo hä-
radh å rättan tingstadh Hampneda, uthi närwaro på konglig majestetz wägnar
ährbare wälbetrodde och förståndige män Israel Jönson på tärnhult Crono-
nes häradz befalningsman, underskrefwin lagläsare, uti häradzhöfdin-
gens wälb: Nils Nilsons Lindegreens ställe, sampt häradz Edzswurne
nämbd, med menige almoge tillstädis af bemälte härade.

  Nämbden  
Jon anderson i Horn, Simon i thorson i wästerhult,
peder a.s. i Berghem
Peder Jonson i snälsböke, Jon i Wiggåsen, Johan Erichson i wicksiö
Knut i biärnan, Lars i ragnilakiöp, Anders pederson i tuthult,
Påfuel Jonson i rydh Jon i dragerydh. Jon Kråck i Linnerås.
          
Sammadag uplästis hr Jöran Ozaengij skrifttelige attest, daterat Dat 2 Maij
Ao 1668 om twenne unge personer, som hafua vthi äktinskaps mening troo-
loffuat sig till sammans, dhertill bekommit begge sine föräldrars samtyckio, och
vndfångit sina boosdelar, såsom och aflat barn tillhopa, och brukt en halff
gård i hallarp till sammans i förledne åhr, barn går hon nu wäntades medh,
quinfolksens nampn, Sißela Swensdotter ähr född af äkta säng, nu ähr
mans personen Bengdt Håkonson dödh bliffuen i Schåne widh Michaelis tidh
667. och Jordades i Knäerydz, Knärydz kyrkiogård, noch tillstås på äktin-
skaps Lofuan giffuit wårtechn och fästningaring och andra begåfningar.
Nu frågas publici, om barnet må arfua sin fader.
Resolutio. Efter Giftermåla Balken 2 Capitel i Landzlagen bleff swaret
Barnet arfuer sin fader, Emädan Lag förmå, lydandes afla the barn i fä-
stom saman, tå ähro the barn adelkona barn, och äger arfua sin fader, ehwad
på färde finnes. Men om kyrkiogång remitteras till dhet wyrdiga presterskap.
Nu inspråker Jöns Månson i Hallarp Länsman, dhet bemälte dräng Bengdt Hå-
konson hafuer tiänt honom tillförena i try åhr, för än han troolofuades widh
hans broders dotter, och the satte sig tillhopa för gårdz bruk, och honom be-
stulit medan han honom tiänte, många peningar i från, dock icke kunnat så-
dant lagligen wtfördt sedan dhet rögdes, eller medan han lefde.
R. upsattis till sådant wijte bewijsas kan, medh någon sanning och skääl.

S.d. bewiliades en ährligh vprichtig bohlfast man Truedh Pederson i Hanneba
af Markarydz sochn till herredagzkarl, honom och bewiliades medh sampte-
lig almogens samtyckio till resepenning och förtäring 4 öra sölfuer mynt
af heelgårdzgården skatta och krone, så och af gammalt utfrälseheman
2 öra s.mt. och medh nögachtig fulmacht försörias, och beswärs puncter,
2r
Anno 1668. then 4. och 5. Maij ortinarie Lagating stodh vthi Synderbo häradh
å rättan tingstadh hampneda etc.

S.d. Framträdde för Rätten wyrdige och wällärde man hr peder paulinus i Lijhult pastor
i Hinnerydh och tilltalade fulmechtigh w:t Thyres Larson Tåkenström advocat
och fulmechtigh på Edhel och Manhaftigh Abraham Falkz Reutermestarer i östergöth-
landz wägnar om en köpt skattagård i Ingelstad Kiärragårdh, bd. och will ther på be-
gära fastebreff, eftter sitt kiöpebreff, men althen stund Reutmestaren låter honom ting-
skiötning förwägra, hafuer han most låtit honom Citera, Ther emoth swarar
och protesterar wt: Thyres Larson att bemälte skattagård ähr tillförena pant
satter Reutmestaren Abraham Falk och upwijsar ther uppå twenne skriftelige ob-
ligationer, dhen förste Daterat boda H. Andrea dagh Ao 1642 på 100 rixdlr, med
interesse åhrligen 6 pro Cento, så länge peningarna ähro borte, then andre dater:
boda dhen 11 Juny 643 om 100 dlr S.mt. dhet samma Thyres Larson will
bewijsa richtig skuldfordran wara, medh åthskilige breff, faderen hafuer begä-
rat peningar tillåns af sin son, Abraham Falk, såsom breff uthwijsa then 26
January 642. Noch dhen 21 Augusti 642. Sammaledis dhen 5 Aprilis 643.
Therföre mehnar efter Lagh, giäld äga betalas för än the andro syskonen må
träda till arfuit eller sälia, Jorden. Dhes för uthan framstegh Jonas Falk
och refererar tå bytet skulle skee eftter theras salige modher, sade Abraham
falk om här skall bytas, så moste iag först hafua mina lånta 100 rixdaler igen
ähro och föräldrarna skyldigh till Fredrich i Halmstadh 800 rixdlr. och huilka
för arfwe till 3 mkr plägar få betala 100 dlr, altså stutzade bytet widh then tiden
och tå dåldis intet giäldet.             Dher emoth inlägger her peder paulin ett
underskrifuit beseglat Breff af salig Jöns Jonson Daterat Ingelstad dhen 12 Au-
gusti A. 664. Ther medh bekänner dhe 100 lånta rixdlr wara genom ett skeen
lijka som Abraham falk skulle haft kiärragården i pant Ao 642. för hofrätten
dombs executions skull och högwälborne frw Sophiae Stenbockx fruchtan, at
hon skulle taga gården bort ifrån honom, wt: Thyres Larson swarar,
eftter ther om ähro inga witne till, mehnar han dhen skrift wara suspect, och 
beropar sig på brodern Jonas Falk såsom witne, huilken bekänner han we
ste intet aff dhet hans fader skulle så skrefuit, ändock han war medh hema i
gården dhen 12 augusti 664.                      dher emoth exciperar hr peder pau-
lin medh mester nils I Huitaryd häradz prowestz attest Daterat Hwitaryd dhen 14
Juny 667. Såsom salig Jöns Jonsons sista Testamentz ord på sitt yttersta, tå 
han besöktis medh sacramentet, när sonen Carl Jönson om Kiärragården
tillsporde sin fader swarade faderen Jöns Jonson till dhen frågan, om Kiärra
gråden i Ingelstad war utan qwal, dher till han iakade, och medh dhenne orden
tillade, så sant mig Gudh hielpe, och iag will att Gudh skall taga min fat-
tiga siäl, som gården ähr utan qwal, och hörer nu Edher samptelig barn till
Sånär som Oluf Nilsons barn, för the skääl skull som finner i andra Testa-
mentet. Widare fölier hr Peder Paulin instantia och protestation, han
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 3250 (AID: v205987.b3250, NAD: SE/VALA/0382503)