Sunnerbo dombok 1638

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 253 / sid 19 (AID: v49320.b253.s19, NAD: SE/VALA/0382503)
18v
Oluff i Saleuare, skelte Oluf i Hylminge för tiuff, seiandes
huru mång tiufuastycke giorde du wåre föreldrar: upsat till
morgons han haffuer sofuit af sig ölit.
 
Jönß Erickson i Romborna och Jon Jonßon i Berghem klandrade
Hultagården i Hallarp, der af de hafua 1/8 i pant för godt mynt
77 dlr, will Måns som i gården sitter lösa, förinnan wal-
borgemeßo tingh, står honom fridt, huar icke skolla Jöns J
Romborna medh sine Conforter få ting skiöttningh.

  1/2 Giötegården i Hollie 1
  1/2 Signeshult i wrå Sochn 1
  1/6 af halfue gården i trällstorp 1
  1/2 Håkenehult i wrå Sochn 2
 
Kom för Retta Niels Bengtßon i Tannakra, och klagade på
Jon i Linhult i Huitarydz Sochn, at han hade tagit honom ifrån
för 1½ Rdlr, han af honom länt hade, een koo, och halftannat
Laß höö, och 22 Slåtra dagzwerke om hösten, och war stembder
at möta i Retten, och inthet will komma, eij heller hans
förfaltz witne.     Derföre blef han än yterligare
stembder till nesta tingh, eller böta efter lagen.
 
Sammadagh Kom för Retta Gudmund i Bråna, och sigh
högeligen beklagade öfuer Jon i Håå, och Åke i Ragnilleköp
hafua kastat honom oehra och tiuffuerij före, Nemligen at
han skulle hafua stulit itt flesk ifrån S. Girmund i Håå,
ner han ther tiente, och bort sålt.     Jtem Åke i Ragnille-
kiöp, skeller honom hafua stulit it fleskaböste ifrån een
Naken karll, och bortgiffuit.     Och efter een

  träta
19r
trätta hafuer stått dem emillan om gifftermåll, och Bispen
in visitatione dömdt them emillan, men tå hafua the giort
honom frij, at the wiste inthet ondt medh them.     Men
sedan hafua the thetta updichtat.     För föreskrefne röchte
utfeste Gudmund een 12 manna Eed till nesta tingh.
 
Sammadagh kom för retta wellärdh her Faie, Edle welb:
Frw Karin Lilliesparre till Förarp, predikant, och klagade
at hennes egen Landbo, Gumme Skreddare i Östraby, hade
stungit honom tuert igenom armen medh een Knijfff, huil-
ket sigh i ölzmåll tildrogh wthj Ryßby ther the drucko, och sedan
the kommo wht på gärdet, förde the sigh samman, och i thet
her Faie rådde honom till thet besta, at thet stodh honom så
well, at tiena sin husbonde till gode och hans tienare, som Cro-
nones, huilka hafua deras egne tienare, och tu hafuer medh
them inthet bestella;     Tå brukade Gudmund mun; Her
Faie suarade, det wåro it godt rådh du ginge heem, och stötte
honom medh flate handen på huffuodet, och /: som han seger
icke medh wrede :/ strax greep Gudmund till knifuen, och
stack ådt honom 3 styng, som synes på kläden, och det tridie
stynget i höger armen een stoor flenga, så at fhara är om
her Faies helsa, ty detta skedde den 15 Septemb: 1637, och han
är icke ännu färdigh.     Och efter her war inthet Edzöre
bråt;     wthan deta skedde på wppenbara felt.     derföre
sakfeltes Gudmund för fulsåra efter det 6 Cap: i Såram:
Balk:     medh willia till penninger – 20 marker.
  Frelsehußb: - 13 marker 5 ö 16.
  Heradet -   3 marker 2 ö   4.
  Heretzhöfd -   3 marker 2 ö   4.

  Sam-
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 253 / sid 19 (AID: v49320.b253.s19, NAD: SE/VALA/0382503)