Sunnerbo dombok 1689

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 2890 / Sida 43 (AID: v206205.b2890.s43, NAD: SE/VALA/0382503)
42
 
Henne Elliest tillförende på Kyrckiowägen att skaffa
sig i tienst hoos Peer i Ulfznäs, Så wille hoon åhrl. wa
ra henne så godh som een skeppa Roug.
   
 
Swenborg Uddadotter på sin Eedh wittnade att om
Påske måndagen bad gunnill henne gå till dhen
Kloke Karlen så skulle hoon gifwa henne något
att hoon Kunde föda sin goße ett bete medh
men hoon sådant förwägrade, då gunnill skulle
hafwa swarat, om iag Sluppe löös så skulle iagh
wähl sielf gåå åstadh.
 
Jacob i Ehlinge itererar sin förra mehningh, dhet
gunnill skulle wara orsak till Swenbors dödh
och ingiers siukdomb, effter som dotteren blef
Siuk 3 dagar effter Swenbor war brudh
och Swenbor dodde 13 weckor effter des hedersdag
Gunnill effter tillfrågan Kan ey heller neka
af sin då warande mattmoder märit Anders
dotter i horn wara förbudin dhen dagen
då Swenborg wijgdes att gå till Kyrckian
           Resolutio
 
Såsom dhet befinnes af dhe åthskillige witt-
nens Enuntiata som i Ransakningen anno-
terade ähro, att gunnill Jöns dotter haf.
utj Kyrckian wist sig hafft intention
nagon i församblingen att förerga och skada
tillbringa, Såsom 1:o gådt Emot sin maat
 
  moders
43
maathmoders Marit Andersdotters willie till
Kyrckian 2:o wed brudefolckens ingående sutit
frembst wed gången, oansedt hennes matt-
moder dhet fempte Rummet neder i Sto-
len tillhörde, Men Såsom Andra Qwinfolk
som nästan på henne förtruto att sättia
frambst inkom i stohlen hafwer hoon gådt
utj een annor bänk på dhet hoon skulle
få sittia frembst wed Syllan, sampt när
Brudefolken gådt förbij förfougat sigh
åter i dhen 3:ie Stohlen neder i Kyrc-
kian 3:o budit Swenbor Uddadotter gåå
på hennes wägnar till dhen Klooke Kar
len, så wille hoon henne dher före betahla
effter som han ifrån sin tienst sielf intet
Kunde bortkomma 4:o budit Jngier i Siö
gården hielpa henne att Peer i Ulfznäs Kun-
de blifwa wed åth sin pijga, så wille hoon
gifwa henne 1 skieppa Rough. 5:to Intygar
och Kirstin Joensdotter som stood i nästa
stohl hoos gunnill, att wed brude
folckens frambgående, tyckte hoon ey an
norledes ähn det hwefftade ett lijtet
Swart Emillan bruden och Brudepijgor
na, och då war gunnill stående ytterst
wed Syllan 6:to Jntygar Karin Swens-
dotter att hoon weed samma tillfelle
 
 
  när
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 2890 / Sida 43 (AID: v206205.b2890.s43, NAD: SE/VALA/0382503)