Sunnerbo dombok 1689

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 3890 / Sida 243 (AID: v206205.b3890.s243, NAD: SE/VALA/0382503)
242
 
dock till högwelborne H.r Baronens och landz-
höfdingens wijdare ratification tienstl remit-
terat.
   
77 Wedh samma tijdh och tillfelle Insinuerades Een
 
förtechningh uppå dhe huus som igenom een hastig
påkommande wådEldh i aska lagdhe och förbrände
ähro på fourierens manhafftig Carl Joensons
bostelle, Kuggeboda, lydandes ord ifrån ordh 
som fölljer
 
Effter wälborne H.r Häradzhöfdingens och dhen lofl
Tingz Rettens Befallningh, hafwa undertechnade
warit beordrade att besichtiga och werdera dhen
skada som af en oförmodelig påkommande wådEld
som är skiedt utj Koggeboda och liunga Sochn
 
Nembl.
  Een Sätisstugu medh förstugu dlr 30:
  Een Ny Nattstugu utan Spijs dlr 16:
  Een lijten sades boodh för dlr 16:
  Summa      dlr 62:
 
Detta således af oß besichtigat och effter be
falldning werderat wittnar
  Oluf Anderßon i gnustorph och Nembdemän
  Måns Joenßon i Båckeboda
   
 
Förestående Ransak och werderningh öfwer then
i Kuggeboda timade beklageliga Eldz skada
som bestiger sig till Sextijo och twå S.mt ähr
effter tingzrättens forordinerande, uppå weder-
böhrandens reqvisition blefwen anstält
 
  Hwilc-
243
hwilcken och för Retten upläsin och alldehles sand-
ferdig befunnen wart, icke allenast af Syne och 
werderningz männerna, som theras Nampn ther
undertechnadt, utan och Jembwähl af Sampte
lige Nembden sedan dhe beskaffenheeten noga
öfwerlagt och pondererat hade, skall och
samma hemman tillförende icke länge sedan
både till man- och ladugård wara upbrändt,
som för des åboo så myckit beklageligare, Så
som han och nu wedh thenne samme olyckelige
hendelsen, haar först hindt gården medh nya huus
försij och upbygga, måste och nu timber ifrån
andra orter, medh stoor bekostnadt sig för-
skaffa, efftersom slijkt skogafång på gårdzens
ägor intet är att bekomma, öfwer hwilc-
ket allt ett publicum attestatum Be-
willjades.
 
   
Uthj saaken Emillan Nembdemannen Joen Krååk 78
i Linneråhs och des gårdman Per Månßon om
huus och tompter dhe omtwista, blef resolverat
och afsagdt, dhet några af Rettens medhell
skohle dijt forördnas, huus och tompt dhem E-
millan att Jemka och Liqvidera, sampt om-
mögeligit är dhene till enigheet Comporera
 
   
Samma dag präsenterades i Retten ett medh  
wittne ratificerat Kiöp och Sahlu breff  
 
  af
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 3890 / Sida 243 (AID: v206205.b3890.s243, NAD: SE/VALA/0382503)