Sunnerbo dombok 1689

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 3070 / Sida 79 (AID: v206205.b3070.s79, NAD: SE/VALA/0382503)
78
116 Soldaten Swen hiortt och huusqwinnan Kirstin i
 
toffta plichtar hwardehra för Stembnings för[..]t
iande 3 mkr Emot Sachris månßon i toffta om
een brennewijns panna dhe för honom hafwa
förderfwat.
   
117 Samma dag framkom för retten lenßmannen Nils
 
Joenßon i Brusarp, gifwandes tillkienna huru
ledes ett ogifft qwinfolck Sißela Jönsdotter J
hylte å Crono skall tillförende hafwa bekiendt
sig wara besåfwen af een gifft man Staffan
Trulßon i hylte, dhet han nu in för retten 
intet will tillstå, utan berättar att een borås
boo håckon höök bendh skall wara dhen sam-
me som henne belägrat hafwer, Kan ey heller
neka natturliget omgenge med Soldaten And.s
Nilßon för onßiö, men skall icke wara barne
faderen, utan borås boen, intet för dhen skuld 
Såsom boråsboen intet är tillstädes skall breef
här ifrån retten till magistraten i Borrås af
gå, dhet bem:te håkan höök blifwer tillhållen
sig på nästa ting i Sunnerbo häradt att in-
stella och öfwer slijkt angifwande förklara,
då Soldaten Nils Nilßon och inciteras skall J
medlertijdh låfwade upbördz mannen Nils Nilßon
i Ry för Kånan at hoon då wed samma
tillfalle skall wara tillstädes.
 
  oluf
79
Oluff håkanßon i Siuhult, Mattis i Hemperkiöp 118
Nils Perßon i Kiöhlaboda, Soldaten Jöns Ibm och
Trumbeslagaren Peer i Judhult, böte hwardera
för Stembningz försittjande 3 mkr Emot Kyrckio heer-
den i giötterydh
 
Lenßmannen Jonas Brooman för retten anklagade
Ryttaren Swen Olßon i hörset, som skulle han sidst förle-
den Kyndermeßo dag under Predikan upkastadt i
bergia Kyrkia, men berättar dher hoos, att in-
gen aff församblingen blef dher öfwer förar-
gat, effter som icke många dhet warße blef.r
alldenstundh han holt hatten för munnen
dhet Swen Olufßon inför retten tillstår och be
kienner, inleggandes wahlärde H.r Johans Zean
drj wittnes skrifft af d. 17 Februarij 689, dhet hwarc-
ken han eller någon i församblingen blefwo så
dant warße, mehr än nägra stycken som stogo
honom närmest, och intet, och intet oliud eller
förargelse dheraff förordsakades, intercederan-
des heela församblingen, för honom både för
hans fattigdomb skuldh, som elliest för det han
altijdh stält sigh höflig och fredsamb emot hwar
man,.   för dhen skuld blef retten föranlåten
honom med det straff som Kongl May:t Aller
nådigste Stadga Jnnehåller och dicterar dhen-
ne gången försköna, Serdehles dher före att in-
gen uppenbahr förargelse skedlar som Com-
minister på sitt sambweet Contesterar
 
 
  Skoh-
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 3070 / Sida 79 (AID: v206205.b3070.s79, NAD: SE/VALA/0382503)