Sunnerbo dombok 1689

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 3750 / Sida 215 (AID: v206205.b3750.s215, NAD: SE/VALA/0382503)
214
 
bodde i bergzgården, då brukade henns fader
een dehl af låken, så mycket som låg in till deß
ängh till 2 laßewall, weet elliest intet berätta
om något Klander på Nyängen. Men såsom ingen
på Cronohemmanetz Klöfwarydz eller frelsehemmanetz
wägnar ähr Citerat,.   dy blef dhetta ährande
till nästa ting Differerat, J medlertijdh måste
H.r Leut: draga dhen sorgfälligheet, dhet weder-
böranderna blifwa Citerade, så frampt han in
tenderar wijdare med saken at forttfahra
   
42 Samma dag Kom för Retten Jöns Eskilßon J
 
åhrhult å fl. klagandes till Joen Clemetßon J
åhrhult å fl. som skulle han midsommars affton s[..]
förleden honom med hugg och slag hemma i går[..]
öfwerfallit, Stungit honom med een knijf i mag[..]
att Termarna uthrunno, producerandes till
wittnes, Truls Joenßon på Elmptarydztorp [..]
Nils Anderßon i Söra finhult, Emot hwilcka Joen
Clemetßon intet hade att excipera, dher före
och aflade theras Eedh och wittnade serskilt som
fölljer.
 
Nils Anderßon i finhult berättade att enähr dhe
leedh Emot afftonen Kom Joen in utj Jönses
stugu, hwarest han säger sig Jembwähl wara
Jnkommen, då blef Joen sätter i högsätet, och
enähr dhe een stundh sutit hade Kom Jönses
 
  Syster
215
Syster och bad dhem tacka gud för maten som dhe
och giorde, och wed Joen dher effter skulle gåå bårth
baadh han Nils gåå med sig, och wed dhe kommo
i förstugun, begierte Ryttarne Carl Bengtßon
i Leßeleed och Carl mårtenßon Ströberg under
Ryttemestarens H.r Burmans Copagnie,
som woro sittjandes i förstuguCammaren, dhet Joen
wille gå in till dhem, dhet Joen och giorde, men
kom straxt uth på gården igien, då Jönses hustru
och poiken bade honom gåå in utj sin egen stugu
att legga sig och Nils medh, men intet att gå till
dhem mehra, af hwilcket tilltahl Joen blef för-
ijfrat, fattandes uth knijfwen och mehrandes, att
dhe hade hort Ryttarne honom undsaija, J det
samma kom Truls Joenßon ifrån dhen Norre
gården gåendes, säijandes till Joen, du är wahn
att sätta mig, du skall så giöra Nu med, och
intet gåå till dhe andre, då bad Joen att
truls skulle gåå ifrån honom, Men lijkwähl
tog truls Knijfslijdan neder af taket, som han
sågh Joen upkasta när han utdrog knijfwen,
och Joen effter hans Jnrådande gömbde knijf-
wen, J dhet samma kom Jöns Eskilßons Syster
Karin Eskelsdr i Ströby uth och sade till Joen
wille i skrijka och regera så gå ifrån wåra
dörar, här blifwer intet gådt uthaf, wäck
intet fanen medan han sofwer, då sade
 
 
  Truls
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 3750 / Sida 215 (AID: v206205.b3750.s215, NAD: SE/VALA/0382503)