Sunnerbo dombok 1689

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 2990 / Sida 63 (AID: v206205.b2990.s63, NAD: SE/VALA/0382503)
62
 
slagh, och sedan Anders i laxåhs, då sade Anders
till honom dhet är intet rätt att så giöra, swe
rande Påfwel i skohlen wähl få mehr, i dhet
samma lag Påfwel i Skatebo yxan ifrån Påfwel
i Linhult, som efftergick, och då Jöns dhet
warße blef tänckte han sådant hinder fat-
tandes Påfwel om lijfwet i det samma tog
Anders aff sig råcken, Skijntrögan, halsduken
och hatten, med dhen uthlåtenheet, iag seer
du haf.r macht öfwer mig giör hwad du will,
dher med stötte Påfwel Jöns i fram sig och be-
gynte att slå på Anders, med yxeskafftet,
hållandes om sielfwe yxan, hwar aff and.s
undfick 6 slaag i hufwudet, berättar och
dubitative dhet han intet wet antingen
Påfwel Kallade Anders börta eller Krut
börta
   
 
dher effter inlade Klaganden een Sochne-
attest af d. 16 sidst förledne Januarij om
sin undfångne skada. Lit A. hwilcken lades
ad acta.
   
 
Ditto 2:ne attester af fältskiähraren S:r Johan
Klocke som honom läckt, och han dhär före
undfått hafwer af Anders 12 dlr S:mt, dhem
Anders pastår måtte blifwa af Påfwell
igien restituerade Sub: Lit: B L.
   
  Ähn ditto ett Sochne wittne Lit. V. om sitt
 
  redel.a
63
redel.e och ehrliga förhållande och förde lefwerna
af barndommen, hwilcka i lijka måtto ad acta
för wahrades.
 
Ytterst protesterade actor på hinder skadestånd
och expenser a termino ad terminum
Effter undfången Citation till laga answahr isgh
instelte påfwel i skatebo, Nekar alldehles sigh 
med wred modh hafwa gådt till sina Bröder
och grannar i Nääs, utan i dhen intention och
mehningh att skaffa sig några paar ökar
med dhem något timber at låta hemförskaffa
effter som husen woro så för honom förbrende
och wed det tillfelle Kommet till at dricka
Brennewijn med Anders i Taxås, som war
dher för honom, och således Kommet till at träta ned
honom att det intet bättre aflöp ähn ha
honom medh ett yxeskafft slog några slag
i hufwudet
 
                  Resolutio  
Effter Påfwel i skatebo egen bekiennelse och witt-
nens Edel. utsago sakfeltes han at böte för
6 kiöttsåår 9 dlr S:mt, hwar af måls äganden
tage 1/2 och dhet öfriga gånge till 3 skifftes J
förmågo af dhet 10 Cap: Såram. med willia
skiährare lönen 12 dlr S:mt item att gifwa
till anders håkanßon i expenser 8 dlr S.mt
 
   
Samma dagh Kom för retten giermundh i 88
 
  Sånna
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 2990 / Sida 63 (AID: v206205.b2990.s63, NAD: SE/VALA/0382503)