| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 3370 / Sida 139 (AID: v206205.b3370.s139, NAD: SE/VALA/0382503) |
138
| 70 | Der näst effter Jnstelte sig för retten Lenßmannen |
|
Nils Joenßon i Brusarp, gifwandes till kienna
huruledes Jöns Eskilßon i Ekenäs å Crono skall
wara Kommen i rychte för natturligit omgienge
med ett ogifft qwinfolck Pijgan Swenbor Jöns-
dotter i fouglanäs å frelse, hwilcket berät-
tas wara skedt utj Saclisladan i Ekenäs då
ett kyrckiogångzöhl höltz hoos berörde Jöns Eskils-
son, som hustru Jngier Nilsdotter i fouglanäs,
hwilcken Pijgan Swenbor war i tienst hoos
för Häradzhöfdingen berättat, det hon
och nu inför retten tillstår, sägandes, att Swenbor
sielf sådant för henne berättat hwaruppå
Swenbor tillfrågades, om hoon sådant sagdt
och bekiendt hade, dher till hoon fuller intet
kunde neka, Men bedyrar lijkwähl, att wara
för Jöns Eskilßons omgienge alldehles frij,. Före
gifwandes sig dee orden för sin matmoder sagt
hafwa i ganterij, effter hoon wiste at hennes
mattmoder hade henne der före mißtenckt, all
denstund Jöns låg i samma lada, dijt, för
denskuld berörde hennes matmoder om morgonen
Kom och Slog henne, då Jöns med annat
folck der liggandes war, Men hustru Jngier
förklarade sig slå henne för det hoon intet
kom hem i tijd att anßa Booskapen. Jn
leggandes för det öfriga Jöns Eskilßon 3ne
|
| attester |
139
|
attester både aff man och Qwinnor som J
samqwemet woro tillstädes, det Jöns intet
lade sig i ladan, förr än i dagningen då
Alla sängar woro af giesterna uptagne,
Nodgas altså gåå i ladan der han sof medh
Annat folck till fru kostedags, och war ingen
som förstod honom annat taga sig före, ähn
det som redeligit wara kunde, hwilcka attester
lades ad acta. Befans och icke wed noga effter-
frågan, att han till förende hade stådt i Något
rychte för samma pijga,. Alt dher före blef
Jöns Eskilßon i Ekenäs frijsagd ifrån dhet o-
grundade rychtet för pijgan Swenbor Jöns-
dotter i fouglanäs, Skohlandes pijgan Allena
böta i löpagield 3 mkr effter det 20 Cap: Tingb:
L: L:
|
|
| Samma dagh präsenterades i retten ett med | 71 |
|
wittne ratificerat Kiöpebreef, uthgifwit
d 30. Sept: 1686. utj hwilcket Joen Swens-
son i Beckarydh tillstår sig af frij willie och
berådde mode med sin hustrus gooda Jaa och
sambtyckio Sålt och uplåtit een fierding
Skattejord i Norregd. Hällerna till Per j yia,
och dher före betahlning till fulla Nöije upp-
burit och bekommit Nembl. 24 dlr 24 öre S:mt
för den skuld Såsom kiöpet ähr frijwilleligen giordt
betahlningen richtigt påfolgdt, des utan samma
|
| 1/4 |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 3370 / Sida 139 (AID: v206205.b3370.s139, NAD: SE/VALA/0382503) |