Sunnerbo dombok 1689

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 4070 / Sida 279 (AID: v206205.b4070.s279, NAD: SE/VALA/0382503)
278
 
ofwan till förmält är   Resolutio
Nils plichtar för hårdrag 2 gånger 3 mkr effter det
13 Cap: Såhramåhl med wil:, för Sputtande J
ansichtet som lijka Considereras 3 mkr, Item för
kiöttsår 6 mkr effter dhet 10 Cap. Eod. Titulo. Sam-
maledes Joen i barse för Munslag 3 mkr och för
blånadt 3 mkr effter dhet 13 och 10 Capitel Såhra
måhl medh willja L:L: warandes dheß utan
Nils Kruuse förplichtat at gifwa sin broder Jon
för Sweda werk tijdz spillan och i balberare
löhn 10 dlr S:mt, för utan dhet han till förende
till Lars Jönßon i lönshult betalt hafwer.
   
137 Zachris Månßon i toffta som utan Rettens till
 
ståndh war borttgången och intet uthförde
saken emot Erlandh Månßon i hofdinge böte
3 mkr Ditto för Stembning 3 mkr.
   
138 Samma dag insinuerades een förlijkning Emillan
 
Jöns Joenßon i hökalt och Jöns Nilßon i brook-
hult, lydandes ord ifrån ordh som fölljer.
   
 
Såsom Jag Jöns Jönßon i hökalt hafwer fuller
een dehl hafft mißtancke till Jöns Nilßon J
Brookhult och giötterydh Sochn för 2.ne st: fåhrs
afhendande, altså och Emädan Jagh Jöns Jönßon
sådant till att bewijsa intet Påstår, uthan det
igenom omildh berättelse mig förebracht ähr
Ty hafwe wij af berådde moodo, således oß her-
 
  om
279
om förenat, att hwarcken iag Jöns Jönßon
eller mitt folck honom för sådant som föeberördt
är, haar till dhet ringaste att skylla, utan
förklara här medh intet annat, med bem.te
Jöns Nilßon wetta att betyga, ähn dhet som
ährebahrheeten fordrar, hwarigenom all oenig
heet och mißtancke, igenom dhetta alldehles
bortleggas och dödade blifwa. Att således af
oß Slutat och afgiordt ähr, begiere wij dheße un-
dertechnade Jempte oß sina nampn och bomerke
undersättja willa, Jembwähl och ödmiukel.n
utaf welborne H.r häradzhöfdingen och dhen
lofl. Tingz Retten begiera, att dhetta wart
förlijkningz Instrument, till deste Större
säkerheet af Retten Confirmerat blifwa
måtte
 
Och blef ofwanstående förlijkningh upläsin som
effter parternas begieran af Retten utj alle
sine Clausulis ratificerat wardt.
 
   
Understående hemman ähro af Lensmannen Nils 139
Joenßon, Nämbdemännerna Oluf Anderßon J
gnustorph och Måns i Båckeboda, besichtigade
medelst rettens for ordinerande, hwar till
finnes effterskrefne lagenheeter
 
 
  Nembl.n
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 4070 / Sida 279 (AID: v206205.b4070.s279, NAD: SE/VALA/0382503)