Sunnerbo dombok 1689

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 3100 / Sida 85 (AID: v206205.b3100.s85, NAD: SE/VALA/0382503)
84
 
Rusth:n i hångås Åke i bokaboda, åboen i Repator
pet, angående dhet dhe absenterade sig ifrån
Crono Skiutzningen wedh öhr som dhe Emottaga
Skulle.
   
127 dhär näst effter Kom för retten lenßmannen
 
Nils Joenßon i Brusarph gifwandes tillkienna
huruledes Soldaten Bengt Swenßon i Rönnerskiöp
skall fuller hafwa wed Piätterydhz Kyrckia dok
uthe på hästegatun 2ne gånger stött Soldaten
Jöns bengtßon i giölshult ifrån wirsta Sochn
men intet wijdare Slagzmåhl dhem Emillan
paßerat, utan de straxt blefwet åthskilde,
hwilcket Bengt Swenßon intet Kunde beneka
inleggandes församblingens attest ifrån Piättery
aff d. 7 förledne aprilis, om sitt tillforende
Stilla och fredsamma förde lefwerne, hwilcken la-
des ad acta
                 Resolutio
 
Bengt Swenßon plichtar för tween Stötande
6 mkr i Krafft och förmågo af d 13 Cap. Såhrm.
med wille L. L: och dhet i twebotum effter
det skedde på een Söndag som blifwer 12
mkr S.mt
   
128 Samma dag Bewilljades Påfwel i Skateboda
 
ett attestatum publicum om dhen beklagel.e
Eldzskadan honom ähr förledet åhr öfwer-
gången, effter en incaminerat förtechning
uppå hwad för honom skall wara i aska
lagdt och förbrendt, hwilcken forteck- och werder-
ning lades in originali ad acta.
 
  Jbland
85
Jbland andra ährander som då förehades Kom för 129
Retten Måns Joenßon i linhult ifrån hallaryd
Sochn, upwijsandes dhen högl. Kongl. giöta rijkes håf
rettz honom nådigst förundte wijde breef af Jönekiö
ping d 20 Martij 689, at få fehlager för laag och
rätta framkomma sin saak till att uthföra och
förswara, emot uthkommit Rychte som skulle
han medelst sin yxas Kastande warit orsaak och 
wållande till pijgans Sißela Eßbiornsdotters
dödh, som förra tingz protocollet wijdare om-
för mähler, hwilcket bref uplästes och honom
måns Joenßon igien restituerandes, Jnsinue-
rands dherjempte gunne Eßbiörnßons attest af
dato linås d 28 Februarij sidst förleden, hwilc-
ken är eenda broderen till Sißela Eßbiörns
dotter och således rette måhlsägande, lydandes ord
ifrån ord som fölljer
 
   
Bekiennes iag mig undertechnadt gunne Eßbiörnss:
att warda wänl. Och wähl förlijkte med måns Joens:
son utj linnås om dhen owilljade skada och lißla
Såår som han giorde min Syster Sißela Eßbiorns
dotter utj sitt Knä, hwilcken skada och Sår,
som dåk Jcke war något dödz såår, utan J
genom Andra Swåra Siukdommar, Såsom at-
testen af fältskiähraren bewijsar, för hwilc-
ken iag honom eller min Slächt hafwer
hafwer honom ingen dödz skada att förskyl-
la, dher uppå iag Sex dannemän som haf.r
 
 
  hört
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 3100 / Sida 85 (AID: v206205.b3100.s85, NAD: SE/VALA/0382503)