| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 2070 / sid 113 (AID: v206169.b2070.s113, NAD: SE/VALA/0382503) |
112
ammiralens höghwälb:ne greeff Gustaff Otto
Steenbocks då för tijdhen warandhe öffwerstes
regemente och för sigh leegdt och undher com
pagniet instält een annor dughligh karl be:dh
Peer Peerszon som han medh sitt förloffningz pasz
aff den 6 Maii 641 copialiter inlagdt beewiste
seedhermeera skall han åther åhr 1670 leegdt på
rätta uthskrijffningh och general munstringh
uthi cronones tiänst soldaten Nils Joenszon som
offtabe:te Anders Oloffszon medh sin öffwergijffne
cautions skrijfft för samma solldat Nils Joen
sohn copialiter insinueradh remonstreradhe aff Wär
namoo den 29 Octob: åhr 670, hwar medh off
wanbe:te Anders Oloffszon giordhe affträdhe.
Samma dagh förlijktes Jöns Oloffszon i Boarydh
i Rysby sochn medh Anders Nillszon och hans hu
stru Ingeborgh Joensdotter i Nygårdh i sam
ma sochn wänligen och wähl medh händers
sammanslåendhe inn för rätten att alla dem
emellan för detta passeradhe irringar och
Steenbocks då för tijdhen warandhe öffwerstes
regemente och för sigh leegdt och undher com
pagniet instält een annor dughligh karl be:dh
Peer Peerszon som han medh sitt förloffningz pasz
aff den 6 Maii 641 copialiter inlagdt beewiste
seedhermeera skall han åther åhr 1670 leegdt på
rätta uthskrijffningh och general munstringh
uthi cronones tiänst soldaten Nils Joenszon som
offtabe:te Anders Oloffszon medh sin öffwergijffne
cautions skrijfft för samma solldat Nils Joen
sohn copialiter insinueradh remonstreradhe aff Wär
namoo den 29 Octob: åhr 670, hwar medh off
wanbe:te Anders Oloffszon giordhe affträdhe.
Samma dagh förlijktes Jöns Oloffszon i Boarydh
i Rysby sochn medh Anders Nillszon och hans hu
stru Ingeborgh Joensdotter i Nygårdh i sam
ma sochn wänligen och wähl medh händers
sammanslåendhe inn för rätten att alla dem
emellan för detta passeradhe irringar och
113
miszförståndh skohla wara här effter sopieradhe
och dödadhe så myckett deeras praetensioner angåårs
dock undher den limitation skulle någån deera
aff dem alldeeles uthan förmodan denna giordhe
förlijkningh antingen medh ordh eller giärningar
sökia att upprijffwa eller och några skiälsordh
som dem emellan haffwa warit tillförendhe yrc
kiadhe hwar annan påbördha skall den wara för
fallen uthi wijthe som först sådant causerar effter
partternars eget begijffwandhe haffwa förwärckatt
sijne 20 dr s:r m:tt och deszföruthan plichta
effter lagh så frampt han icke gitter bewijsa sijne
ordh hwillckett effter begiäran annoterades uthi
protocollet.
Weedh samma tillfälle instälte sigh åther för rätta
dhe weedh tingett som hölts i Nygårdh den 26
Maii sidstförleedne förlijkte och componeradhe partter
deedh då hålldne protocoll wijdhlyffteligen uth
wijser nembl:n Anders Nillszon i Nygårdh
och dödadhe så myckett deeras praetensioner angåårs
dock undher den limitation skulle någån deera
aff dem alldeeles uthan förmodan denna giordhe
förlijkningh antingen medh ordh eller giärningar
sökia att upprijffwa eller och några skiälsordh
som dem emellan haffwa warit tillförendhe yrc
kiadhe hwar annan påbördha skall den wara för
fallen uthi wijthe som först sådant causerar effter
partternars eget begijffwandhe haffwa förwärckatt
sijne 20 dr s:r m:tt och deszföruthan plichta
effter lagh så frampt han icke gitter bewijsa sijne
ordh hwillckett effter begiäran annoterades uthi
protocollet.
Weedh samma tillfälle instälte sigh åther för rätta
dhe weedh tingett som hölts i Nygårdh den 26
Maii sidstförleedne förlijkte och componeradhe partter
deedh då hålldne protocoll wijdhlyffteligen uth
wijser nembl:n Anders Nillszon i Nygårdh
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 2070 / sid 113 (AID: v206169.b2070.s113, NAD: SE/VALA/0382503) |