Sunnerbo dombok 1674

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 2220 / sid 143 (AID: v206169.b2220.s143, NAD: SE/VALA/0382503)
142 till 3 skiptes dock om detta måhl antingen
durius eller remissius aequo et bono dömdt ähr
remitterar denna ringa tingzrätten dedhsamma till
höghl. kongl. hoffrättens höghwijsa wijdhare cognos
scerandhe och corrigerandhe.

Samma dagh bewittnades och attesterades aff nämbden
och kringståendhe allmoge att Arffwedh Jonszon i Staff
werhult i Nyttia sochn ähr född aff ächta sängh,
christelige och ährlige förälldrar, hans fadher ähr
Jöns Larszon ibid. een ährligh danneman och mo
dren Ingelöff Andersdotter een ährligh danne
quinna hwillckett effter beegiäran annoterades
uthi protocollet.

Der effter framträdde för rätten verbi divini com
minister uthi Oensiöö giäldh hr Joen Uhrman
beswärandes sigh nu som tillförendhe öffwer wälb:ne
hr Oloff Rosennstiärna som skall han skatt
lagdt een ström hwillcken aff uhrminnes tijdher
skall lydt och sorterat undher Slättewråå, för
hwillckett han tiähnar, beegiärandhes blijff 
143 wa samma ström mächtigh. Honom till swars fram
steegh vice häradhzhöffdingen wälbe:de Lars Krabbe
wählbe:te hr Rosenstiärnas fullmächtigh beegiärandhes
att consistorio måtte om be:te twist notificeras på dedh
dhe godhe herrar episcopus och consistoriales kunna
förordna någån som samma action på deeras wäg
nar bijwistar såsom dedh angåår stombnen för så
mycken större säkerheet skuldh. Rätten togh detta i
betänckiandhe och funno skiähligt uppå hr Joens
anfoordran medhdeehla honom till consistorium
een notification om sakens beskaffenheet på dedh con
sistorium om saken skulle gåå honom undher ögån
nen icke må om desz praetention seedhermeera in
komma medh någån insaga och dedh till nästa tingh,
hwar medh partterne näst giordhe protestationer de
refusione damni et expensarum giordhe affträdhe.

Samma dagh resolverades att Udde Peerszon i Be
deråås i Traherydh sochn skall bekomma 12 dr s:r m:tt
aff änckian Elin Ärlandhzdotter ibid. som hoon
lånth haffwer och änckians dotter in för rätten
Bengta be:dh bekiändhe sin modher wara skylldigh
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 2220 / sid 143 (AID: v206169.b2220.s143, NAD: SE/VALA/0382503)