| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 1850 / sid 69 (AID: v206169.b1850.s69, NAD: SE/VALA/0382503) |
68
s:r myntttz böther belagd i krafft aff dedh 20 Cap:
Tingmb: och 43 § 1 eiusdem tituli nam verde esse vo
ces non ad libidinem effusae.
Bewilliades och effterleets uppå partterners trägne begiäran
Simon i Wästerhult och Peer Anderszon i Bärghem besichtiga
fordellhemmannett Skiäckarpp hwadh fordell eller för
fångh desz åboo Gumme Erichszon offwanbe:te hemman
skall tillfogat.
Weedh samma tillfälle angaaff sigh för rätten Joen Nilszon
i Ullbärgha i Hallarydh sochn skatte crone klageligen
beswärandes sigh som skall Jacob Nillszon dersamma
städes skiählt honom för handsketiuuff hwillckett
Eskill Håkånszon i Hallabööke edeligen bekräffta
dhe sant war, dher till offwanbe:te Joen Nillszon på
sidstonne intett neeka kundhe alltså emedhan han
(1:o) rättadhe sijne ordh geenstan för rätten (2:do) decla
reradhe sigh intett annatt än dedh ährligit ähr wetta
medh offwanbe:te Joen Nillszon (3:io) depreceradhe så
dan sin uthi hastigo modhe föröffwadhe faut och feehl
achtigheet, derföre bleeff offwanbe:te Jacob Nillszon
androm till sky och wahrnagell och bättre
wettandhe en annan tijdh medh 3 markers silffwer
Tingmb: och 43 § 1 eiusdem tituli nam verde esse vo
ces non ad libidinem effusae.
Bewilliades och effterleets uppå partterners trägne begiäran
Simon i Wästerhult och Peer Anderszon i Bärghem besichtiga
fordellhemmannett Skiäckarpp hwadh fordell eller för
fångh desz åboo Gumme Erichszon offwanbe:te hemman
skall tillfogat.
Weedh samma tillfälle angaaff sigh för rätten Joen Nilszon
i Ullbärgha i Hallarydh sochn skatte crone klageligen
beswärandes sigh som skall Jacob Nillszon dersamma
städes skiählt honom för handsketiuuff hwillckett
Eskill Håkånszon i Hallabööke edeligen bekräffta
dhe sant war, dher till offwanbe:te Joen Nillszon på
sidstonne intett neeka kundhe alltså emedhan han
(1:o) rättadhe sijne ordh geenstan för rätten (2:do) decla
reradhe sigh intett annatt än dedh ährligit ähr wetta
medh offwanbe:te Joen Nillszon (3:io) depreceradhe så
dan sin uthi hastigo modhe föröffwadhe faut och feehl
achtigheet, derföre bleeff offwanbe:te Jacob Nillszon
androm till sky och wahrnagell och bättre
wettandhe en annan tijdh medh 3 markers silffwer
69
mynts böther belagd till een minnesbetha i krafft aff dedh
20 Capit. Tinghmb: och 13 Capi eiusdem tituli § 1.
Samma dagh förklaradhe offenteligen inför sittiandhe
rätten Bängt Anderszon i Boarydh Knuttz hustru i Strätte
att han intett annatt weet medh henne ähn dedh ährligit
och berömmeligit ähr säijandes sigh henne uthi någån måtto
haffwa förklentt hwarcken medh skiählsordh eller annatt
dedh och Knuth annorlundha eller contrarium intett kundhe
bewijsa.
Imponerades och fälttwäffwaren Thool Håkånszon att betahla
Nils Åkeszon i Tumhult 14 marker s:r mynt till nästkom
mandhe Oloffzmesz och thet uthan all geenseijellse.
Sidst uppbödh landhzgewalldieren seig:r Amders
Perszon een häst som han skall tagit ifrån een bondhe benämbd
Anders i Åboda hwillcken häst be:te Anders skall sigh
tillhandlatt ifrån een tiuff be:dh Snapplijthen tiuff
och såsom offwanbe:te Anders i Åbbodda denne reesan
intett war tillstädes alltså remitterades detta ärendhe
till nästa tingh.
Stämbnings försittiandhe
Jacob Giermundszon i Kiäringe skatte frällse e
20 Capit. Tinghmb: och 13 Capi eiusdem tituli § 1.
Samma dagh förklaradhe offenteligen inför sittiandhe
rätten Bängt Anderszon i Boarydh Knuttz hustru i Strätte
att han intett annatt weet medh henne ähn dedh ährligit
och berömmeligit ähr säijandes sigh henne uthi någån måtto
haffwa förklentt hwarcken medh skiählsordh eller annatt
dedh och Knuth annorlundha eller contrarium intett kundhe
bewijsa.
Imponerades och fälttwäffwaren Thool Håkånszon att betahla
Nils Åkeszon i Tumhult 14 marker s:r mynt till nästkom
mandhe Oloffzmesz och thet uthan all geenseijellse.
Sidst uppbödh landhzgewalldieren seig:r Amders
Perszon een häst som han skall tagit ifrån een bondhe benämbd
Anders i Åboda hwillcken häst be:te Anders skall sigh
tillhandlatt ifrån een tiuff be:dh Snapplijthen tiuff
och såsom offwanbe:te Anders i Åbbodda denne reesan
intett war tillstädes alltså remitterades detta ärendhe
till nästa tingh.
Stämbnings försittiandhe
Jacob Giermundszon i Kiäringe skatte frällse e
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 1850 / sid 69 (AID: v206169.b1850.s69, NAD: SE/VALA/0382503) |