| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 1830 / sid 65 (AID: v206169.b1830.s65, NAD: SE/VALA/0382503) |
64
rat kohnan Ingeborgh som ähr förrymbder, uppå Måå
rupp frälse i Rysby sochn, haffwa förwärckat i krafft aff
dedh 3:ie Capit: Gifftmb: sijne 40 marker.
Samma dagh iblandh andra ärendher som förhandlades be
swäradhe sigh högel:n hennes nådes frw skattmästarin
nans hoppmans wählbe:de Johan Knuttszons fullmächtigh
Peer Nillszon öffwer för detta ländhzmannen Bengt
Larszon som skall han uthan någån föregången räck
ningh eller lagha domb ifråntagit een fattigh änckia
be:dh Kirstin Torkellsdotter i Flattinge all hennes ägen
domb undher praetext att hennes sahl:e man Jöns dersam
mastädes skulle wara cronan een resterandhe påst penningar
skylldigh oachtatt dedh Bengt Larszon warit i Flattinge
då hennes sahl. man skall leegat på sothesängen och
slutat i gådt folckz nährwaru räckningh medh honom
låffwandes sigh aff emothtagne restlängdh aff hennes
sahl:e man som bedrogh till 10 dr s:t mynr giöra
sigh betahlt, seedhermeera hennes sahl. man dödde om
påsketijdh kom Bengt Larszon om hösten der effter
och skall tagit ifrån henne som föllier, fämb koor,
2 stutar på 3:ie åhret, 2 kalffwar, 8 stycken gietter,
1 kopp:r kiettell om ett lb, deszlikest eett laasz näff
wer eemoth hoppmannens wählbe:de Johan Knuttszonz
rupp frälse i Rysby sochn, haffwa förwärckat i krafft aff
dedh 3:ie Capit: Gifftmb: sijne 40 marker.
Samma dagh iblandh andra ärendher som förhandlades be
swäradhe sigh högel:n hennes nådes frw skattmästarin
nans hoppmans wählbe:de Johan Knuttszons fullmächtigh
Peer Nillszon öffwer för detta ländhzmannen Bengt
Larszon som skall han uthan någån föregången räck
ningh eller lagha domb ifråntagit een fattigh änckia
be:dh Kirstin Torkellsdotter i Flattinge all hennes ägen
domb undher praetext att hennes sahl:e man Jöns dersam
mastädes skulle wara cronan een resterandhe påst penningar
skylldigh oachtatt dedh Bengt Larszon warit i Flattinge
då hennes sahl. man skall leegat på sothesängen och
slutat i gådt folckz nährwaru räckningh medh honom
låffwandes sigh aff emothtagne restlängdh aff hennes
sahl:e man som bedrogh till 10 dr s:t mynr giöra
sigh betahlt, seedhermeera hennes sahl. man dödde om
påsketijdh kom Bengt Larszon om hösten der effter
och skall tagit ifrån henne som föllier, fämb koor,
2 stutar på 3:ie åhret, 2 kalffwar, 8 stycken gietter,
1 kopp:r kiettell om ett lb, deszlikest eett laasz näff
wer eemoth hoppmannens wählbe:de Johan Knuttszonz
65
förbudh som offtabe:te Bengt Larszon skall fördt ifrån höghbe:te
frw skattmästarinnans gårdh, offwanbe:te pertzedler skall
Bängt Larszon (1.) uthan lagh och domb som offwanbemähles
offwanbe:te fattige och wärnlöse änckia affhändt (2:do) icke
häller hafft någån opartijsk eller eedhswurin medh sigh
hwillcken samma pertzedlar effter rättens befallningh rätt
wijsligen samma tijdh wärderadhe (3:io) icke häller på ting
ett seedhermeera lagl:n uppbudit i annleedningh aff dedh
11 Cap: Kiöpmb: LL., 7 Cap: Jordmb: LL., 27 Cap: Tingmb:, 7
Cap: Kiöpmb: S:L: (4:to) skall och Bengt Larszon som Jöns
Jönszons änckians swåger skall wetta att bewittna deszför
uthan tagit aff änckian 1 koo för 3 och ½ dr hwillcken
skall omkommit i skogen therföre skall hoon twungen
gijffwit honom på nytt 5 dr s:r myntt öffwer hwillcka
förmeenthe exorbitantzier och föröffwadhe wålldsamheeter
offwanbe:te fullmächtigh begiäradhe justitiens lagha admi
nistration och skieppandhe, honom Peer Nillszon till swars
framstegh Bengt Larszon säijandhes att befallningzmannen
wähla:tt Israel Jönszon skall debiterat och giordt Kierstin
Torkellsdotters man Jöns Jönszon i Flattinge skylldigh
på sin haffdhe uppbördh 26 dr hwarföre offwanbe:te
Bengt till offwanbe:te penningars uthmätandhe skall
warit förordsakatt ställa be:te execution, neekandhes
frw skattmästarinnans gårdh, offwanbe:te pertzedler skall
Bängt Larszon (1.) uthan lagh och domb som offwanbemähles
offwanbe:te fattige och wärnlöse änckia affhändt (2:do) icke
häller hafft någån opartijsk eller eedhswurin medh sigh
hwillcken samma pertzedlar effter rättens befallningh rätt
wijsligen samma tijdh wärderadhe (3:io) icke häller på ting
ett seedhermeera lagl:n uppbudit i annleedningh aff dedh
11 Cap: Kiöpmb: LL., 7 Cap: Jordmb: LL., 27 Cap: Tingmb:, 7
Cap: Kiöpmb: S:L: (4:to) skall och Bengt Larszon som Jöns
Jönszons änckians swåger skall wetta att bewittna deszför
uthan tagit aff änckian 1 koo för 3 och ½ dr hwillcken
skall omkommit i skogen therföre skall hoon twungen
gijffwit honom på nytt 5 dr s:r myntt öffwer hwillcka
förmeenthe exorbitantzier och föröffwadhe wålldsamheeter
offwanbe:te fullmächtigh begiäradhe justitiens lagha admi
nistration och skieppandhe, honom Peer Nillszon till swars
framstegh Bengt Larszon säijandhes att befallningzmannen
wähla:tt Israel Jönszon skall debiterat och giordt Kierstin
Torkellsdotters man Jöns Jönszon i Flattinge skylldigh
på sin haffdhe uppbördh 26 dr hwarföre offwanbe:te
Bengt till offwanbe:te penningars uthmätandhe skall
warit förordsakatt ställa be:te execution, neekandhes
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 1830 / sid 65 (AID: v206169.b1830.s65, NAD: SE/VALA/0382503) |