Sunnerbo dombok 1698

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 4360 / sid 291 (AID: v206282.b4360.s291, NAD: SE/VALA/0382503)
290
war Kommen i Prästorpz fåll, fick han höra Slagzmåhl
wara på färde, och att Gumme Propohßen effter-
lopp, men icke wettandes att skaden så hårdt skulle
träffat, ey heller han hörde någon Soldaten
till Slagh på Håkan upstudza.
 
7) dhett samma Intygar gårdmannen Peer Nillßon,
hwilcken och dher hoos berättar Soldat:n Peer Kiäm[..]
hulpet dråparen till häst, som och medh An-
ders Gummaßons i qwänarp wittnesmåhl Instäm-
mer.
 
9) Måns i qwänarp äfwen dhet samma bestyrcker.
 
10) hustru Anna Zionsdotter i Broo berättade, när Soll-
daten som hade Knijfwen i handen slogh till Prophoßon
tenchte hoen dhet will han slå Håkan wedh örat medh
näfwen, skyndandes sigh som mäst hoen Kunde att
Komma dhem Emillan, Men ehuru hoen hastade, war
skaden då allareda skedd, dhen Håkan henne wijste, Säijan-
des Mohr, nu haar iagh fått nogh, gick sedan tillbakar 30
stegh moth Bron dher han Sachtel.n lijka såßom Swimmand[..]
mot gierdes gården sigh nedsatte, Men han sedan dher
effter intet ord tahlade, eller dhet ringaste sigh affect[..]
de, och när hon märkte att han dödh war, Påminte
hon Skiutzrättaren Carl i Hullje honom wara angelä-
git dråparen att fast taga, dher på Carl strax ansöcht[..]
Jonas Peerßon i qwänarp, som hade een gammall tungh
häst, dhen han fuller wehlat Carl effterlåta, Men
som dhet Påstodh Kom Soldatens Swåger Boo Båtelßon
i qwänarp, med een frijsker häst rijdandes, dhen Carl
antogh och dråparen effter söchte, men Kunde honom
 
  eij
291
eij hinna, effter som han medh een godh häst försedder, 
då allaredo war kommen på flychten, Carl ansågandes
grannarne i qwänarp dhet skulle dhe honom behielpelige
wara dråparen att effterslå, men ingen aff dhem
någon häst wedh handen hafft, uthan gångandes
till frat, och icke Kunde så fort effterföllija.
Samptel: grannarna i qwänarp berätta på tillfrågan,
att dhe alldrigh förr änn nu förstådt Soldaten medh
någon utij Slagzmåhl warit. Icke heller någon förtör-
nat, hwilcket äfwen hans Rootebönder Intyga, Men
ther emot Prophoßen medh obetänchte swåra Eeder, ser-
dehles i dryckesmåhl mycket uthlåtin warit, Jämbwähl
för 35 åhr sedan utij Ößbo häradt och Baxhult S:n
een Ryttare i hiähl slagit, Men doch till lijfwet
benådat blefwen, elliest förnimmes han ingen
oförrätt eller wåldh begådt hafwa.
 
Af ofwannämbde wittnens enuntiata Kunde Nämbden
oförgrijpeligen eij finna något wedh dhenne olyckeliga
händelße wara paßerat, som kan hindra dhen
dräpnes lekamen een ordenteligh Begrafningh
att åthniuta, som H:r Kyrckioheerden reqvirerat häradz-
höfdingens betänckande öfwer, för dhet öfriga hwij-
lar medh Saken till des dråparen Kan anträffas
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 4360 / sid 291 (AID: v206282.b4360.s291, NAD: SE/VALA/0382503)