| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 3960 / sid 211 (AID: v206282.b3960.s211, NAD: SE/VALA/0382503) |
210
Beträffande dhe penningar hustru Karin Larsdotter
Resolutio
Såsom uthaf 2:ne Eedelige wittnnes enueciata bewijst
år, att Torsten i Hambna med ett wedeträd 11
slagh pijgan Elin slagit, dy Saakfältes han, för hwar-
| thera att plichta 3 mkr | 33 mkr | |
| I för måga af det 10 Cap. S[..]mb. Med willia L:L: | ||
| Item för hembgångh Torsten Sakfältes at böta | 40 mkr | |
| Pijgan Märidt för 2:ne oqwädins ord | 6: | |
| och för hårdragh | 3 mkr | |
| Noch Pijgan Elin för hårdragh | 3 mkr |
Beträffande dhe penningar hustru Karin Larsdotter
af sin broder fendrichen Nills Larson till förwahr före-
gifwes hafwa emot tagit, och ey ifrån sigh lefwererat,
Såßom hustru Karin uppå wederpartens requisition
med Eedh betygade, dhet hon inga peng:r som hon war
den angifwen före emottagit haf:r dy blifwer
hon från samme mißtanke af Rätten Libererat och frij
Kändh.
Länsmannen Nills Joenson för Rätten angaf Ja-
cob Anderson i Boxhult gift man å Crono, som
skall han wara i Rychte med ett ogifft qwinfolk
Elin Andersdotter i samma gård olofligit um-
gänge föröfwat, att hoen så medelst hafwande
waret blefwen, och utij orckeliunga Sochn oächta
barn afflat, dher hoen Jacob för barnafader an-
gifwet, Påståendes länsmannen att hoen dherför
| lagl.n |
211
lagligen plichta måtte.
Jacob tillstädes, högeligen förnekandes, icke något
Naturligit omgänge med ber:de qwinfolk, som han
angifwes före begådt hafwa, Konan nu ey till-
städes, oansedt Skiutzrättaren Nills i Siuhult
fuller henne effterslagit, att Kunna fast
taga, Men doch hoen undankommit, och sine
Kläder i loppet lembnat, fördhenskuldh Crono-
nes Betienten, af Rätten med alfwar ansades
samma löhskona wijdare att effterslå, och hen-
ne till laga answahr frambringa.
Länßmannen Nills Joenson wijdare klagade till Soldaten
Lars Nilson i forredt gifft man å Crono /: hwilcken till-
förende för eenfalt hoor plichtat :/ som skall han ånyo
med ett ogifft qwinfolk gunnul Swens dotter hoor-
dombs last begangit, och oächta barn aflat, hwilc-
ket dhe bägge in för Rätten tillstodo och bekände,
dy dömbde Rätten Soldaten Lars i forret böhra i
anledningh af Straffordningenes 1 punct, plichta
160 dlr S:rmt, och Kånan Gunnull 40 dlr S:mt sampt
bägge undergå Kyrckioplicht, skohlandes dhe i förmågo
af Kongl. Förordningh bägge om barnetz föda och under-
håldh lijka försorgh draga.
Noch anklagade Länßmannen Nills Joenson, Johan Arf-
| wedson |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 3960 / sid 211 (AID: v206282.b3960.s211, NAD: SE/VALA/0382503) |