Sunnerbo dombok 1698

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 4290 / sid 277 (AID: v206282.b4290.s277, NAD: SE/VALA/0382503)
276
å Swarandernes sijda, Swen Bengtßon i Håå exciperade, med
föregifwande, som skall han för 12 a 14 åhr sedan warit
fåhnet, och luppit i Skough och mark.
Jöns Swenson i Fareröö om 30 åhr relative berättade,
dhet han för 7 åhr sedan på 1/4 sin hustrus Jordh i Biör-
storp bodt i 2 åhr, då Kiörde han om winttertijdh
dijt både effter giärdzle och Stafwer, sampt brände
Potaska af gambla förruttne Stubbar på öhn, och icke
hörde någon dher på Klandra, emot honom Swarander
Exciperade för dhet hans hustru är Syskonebarn medh
Jacob i Storregården, och såldt hennes Jord för 10 dlr S:mt
Frambwijsandes elljest Käranderne ett tingzförbudh Daterat
Eekenähs d. 15 Janu. 1649 aff lagläßaren Sahl. Jöns
Håkanson underskrefwit, medelst hwilcket dhe Susti-
nera att Kunna bewijßa theras uhråldriga Rättigheet
till Biörstorpa ängiar, dher jempte Insinuerades
Swen Månßons, Daniel Peersons och Swen Ebbason
i Bäckarydh, sampt Joen Nillsons i Hängarp attest
af d. 3 Julij 1698, som förmählar att dhe för 17
a 18 åhr sedan Kiörde till Håå wästreby effter
giärdzle, hwilcket dhe utij öen hämptade, hörde
de intet klander dher på hwarcken af een eller annan
Emot deße ofwan nämbde wittnens Exceptioner
Rätten öfwerlade, och effter skedt öfwerwägande
Rätten för skähligt Pröfwade, deße efferskrefne
Eeden admittera, hwilcka å Karandens sijda, och utan
Exception Eedeligen wittnade som fölljer.
 
  Joen
277
Joen Månßon i fageredt om 57 åhr berättade, dhet
han för 12 a 14 åhr sedan, Kiöpte af Jacob Månßon i
Storegården Håå een Bokestubbe till Potaskebränne
utij Biörstorps öö, dhen skougwachtaren först Stämplat
och märckt, Men hwem ägare till samma skough
Biörstorps öö eenkunnerl.n wara skall, weet han intet,
icke heller hört någon annan dherom tahla, Men till-
står des utan, att han wäldt Potaska utij öen,
dhen Jöns Jöranson utij landbogården Håå brändt,
och skougwachtaren Israel skall uthsynt Stubbar till.
 
Sone Eßbiörnson i Lilla askenähs om 52 åhr, effter
afflagdh Eedh wittnade, att han här om intet mehra
weet, änn allenast dhet han hördt åboerne i Wästra-
by Håå säija, att dhe med östre gårdarne håå och
Biörstorp lijka rättigheet utij öen hafft och dher Påt-
aska brändt.
 
Swen Jönson i Hängarp uthan Eedh wittnade, som skall för
någon tijdh sedan Allmenningzskougen med öen öfwer alt
Byarne håå och Biörstorp emillan, lijka tillägnat warit,
och Kiört hwart uth the wehlat både utij dhe östre och wä-
stre skougarne, och såßom Swen i Hängarp är med
wästraby håå Jordägande, och med dhem utij een allmen-
ningh Intereßerat, förmehnandes Swaranderne om
något vindiceras, honom på dhen händelßen willia
dher utij participera, för dhen skuldh, dhe emot denne
hans giorde berättelße Exciperade.
 
Swen Swenson i hängarp 40 åhr, utan Eedz afläggande och
 
  Effter
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 4290 / sid 277 (AID: v206282.b4290.s277, NAD: SE/VALA/0382503)