| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 4450 / sid 309 (AID: v206282.b4450.s309, NAD: SE/VALA/0382503) |
308
barnafödzlen tillstädes warit, och hwad bekännelße hoen då giordt, resp:r
att då för tijden ingen utan hennes syster Kierstin Nillsdotter Erichz
hustru hoos henne warit, som på till frågan nu ni för Rätten, be-
rättar, att hoen under födslo pijnan ingen annor änn Trumbslaga-
ren för barnefader Nämbdt och angifwet, dhet hoen och med
Eedh ehrbödh sigh willja bekräffta.
des uthan blef elljest wedh handen gifwet att skougawachtaren Germund i Sånna
som icke långt ifrån [..] boendes är, här om någon Kundskap hade,
hwilcken uppå Rättens reqvisition Jnnom lychta dörrar,
fuller i förstone wille förneka sigh härom ingen Kundskap
hafwa, doch omsijder uppå Befallningzm:ns wälbet:de Ga-
briel Wijkmans giorde påminnelße tillstodh, att han uppå
Erichs i Sonema wäg:r hade tillbudit och lofwat Befallningz-
mannen Tijo dahl:r S:rmt för dhet han wille hielpa honom
dher utij till Rätta, doch intet dher före att Erich till gier-
ningen skulle wara skyldigh, uthan att Befallningzm:n
elljest wille befordra och hielpa honom i sin oskyl-
digheet, Contesterade för dhet öfriga på dhet högsta, att
han intet annat weet el:r haar förstådt, uthan Erich skall
wara aldeles oskyldigh, och owännen honom sådant rychte
på bracht.
Sammaledes förmeentes att giästgifwaren i Traherydh Bengt Fatbergh
effter des hustrus uthlåtande, skulle om denna Erickz sammangång med
sin Swägerska Ingier något wetta, Men på tillfrågan sade han, det
ingen till någon säker sanningh, Kan dherom annor berättelße
giöra änn att ett löst tahl och Rychte sålunda i bygden uthspridt warit
men ingen will stå dherföre.
des utan Kom i Consideration att medh barnetz Christendomb blef-
witz så länge drögt, till des Prästen dherom påminna måtte,
hwar till på tillfrågan, gafz före wara ordsaken, at Trumbe-
slagaren wehlat hafft barnet Christnat såßom ächta, Men
medelst länsmannens Emillan Kommande som ofwan
berördt är, blef dhet Studzat, och dher igenom Kom tijden
till att uthdragas.
Wijdare af Rätten Inkallades dhe angifne Persohner
| Hwar |
309
hwar för sigh i Eensk[..]ligheet att bekänna och uthsäija Sanning:n
till hwilckens ände the och både medh hoot och låckande förnem-
te blefwo, men nekade aldeles, och effter Rychtet i sig sielff
war grofft, sattes the så länge i fängelße till des dhe finge
sigh bättre betänckia, helst dhe till Befallningzmannen
offererade Men intet emottagne 10 dlr S:rmt någon miß-
tancke förordsakade, Jmedlertijdh Inkallades Erichz hustru
hwilcken uppå tillfrågan sade sigh aldrigh halfwa
märcht dhet ringaste techn till sådan sammangångh, utan
giorde sin man aldeles oskyldigh.
Rätten blef och på een sådan beskaffenheet föranlåtin, att
tillfråga länsmannen hwij han icke påbördat dhen som rych-
tet fördt, dhet samma att bewijßa, eller och med någon
omständigheet sådant bekräffta, dher till han Swarade
att ingen will stå dher före, och wijdare underrättelße
haar han intet Kunnat inhämpta, hafwandes doch lijk-
wähl intet understådt sigh een sådan grof Saak att lämbna
opåtalt, hembställandes Rätten hwadh ther utij wore till att
giöra
2:ne dagar dher effter Infordrades the mißtänckte Perso-
ner uthur fängelßet och effter föregången tienligh för-
mahningh till Sanningenes bekännelße, lijka som tillfö-
rende nekade sampt på theras oskyldigheet sig beropade.
Wedh hwilcket tillfälle Trumbslagaren sigh och omsijder
uthlät och förklarade att willja sitt uthfästa löffte till
ächtenskap med Ingierd fullborda, så wijda H:r Capiteinen
wille sådant tillåta. Och mehra war i dhenne Saak
på tillfrågan intet att påminna, eller att få Kund-
skap om, dher före togh tingzrätten dhen samma I
| betänckande |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 4450 / sid 309 (AID: v206282.b4450.s309, NAD: SE/VALA/0382503) |