Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 124 / sid 99 (AID: v49313.b124.s99, NAD: SE/VALA/0382503) |
Begärer nådh. | dryckensmåll, utan begärade nådena och icke rätten, |
utloffuandes bettringh, att han icke ytterligare i så
måtte, sigh wille förgrijpa emott nogon aff Chronones
eller welb: Per Arffuidsons tienare. Och på thenne
wilkår, lät Beffalningsmannen för menige mans för-
bön (effter för:ne Erick waar en rettsinnigh landz-
knicht och krigsman) sijn höxste rätt falla Och
|
|
föreningh | thermedh förentes the på beggie sidor, så att Erik |
skulle giffua Jon 4 daller för sijn sueda och
wärck, och betala läkiaren förste bandett. Och sattes
|
|
wijte. | Them wite Emillan, att huilcken förlijkningen först |
affbryter skall böta sine 40 marker. |
Kom för rätta Oluff Jönson i fagrilt som wart | |
öffuerbetygat, att han hade snappat 3 grijsar ifrån
Jon i Hå, till huilckit han icke neka kunne, ther-
|
|
före han wart saakfelter till att böta Chronone pen-
|
Saackören |
ningar 2 marker, Härratzhöffdingen och Herradett 1 marker. |
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 124 / sid 99 (AID: v49313.b124.s99, NAD: SE/VALA/0382503) |