Sunnerbo dombok 1604

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 61 / sid 36 (AID: v49313.b61.s36, NAD: SE/VALA/0382503)
35v
Syn Samma dagh war Beffalningsmannen här i 
  Sönderbo, Welbördigh Per Arffuidson sampt iagh
  Nils Siöbladh medh nempnden på en Oweldh
  Härratz Syn, ther wij footgingom Eet Schattetårp, som
  beliggiandes ähr östan laga åå, emillan Replösa och hång-
  ås, Quarnetårp benempnt. Huilckit tårp, effter gode gam-
  le trofaste Dannemäns bewijs och witzordh, Granneligen och
  noga, medh sanningh och skäll, såledis wart om ransakat,
  Att för:ne tårp aff thenne effterschriffne Byers, nempn-
  ligen, Sickinge, Hångåse, Hielmaridz, Höslenge och Rep-
  löse samptlige, rette almennings mark, Olagligen, utan the-
  ras beuilgungh, ja och samptycke, i förstone, uptagit och 
  indhegnat war, aff Een stor fräsare och öffuer sittiare,
  som för:ne tårp först bygde, och sedan husen medh
  jorden i Oskylde hender, som till jorden huarsken hade
 
36r
äth eller rät, bort sålde. Oanseet att Tårpett icke antingen
 
war lagbudit eller lagståndit, icke heller rette jord Egandenom  
effter lagen heem budit. Sedan haffuer Jon Jönson i liung-  
by sigh till lägenhett, både för sijn Quarn, som står, gena  
tuert öffuer ifrån tårpet, på thet westra landet, så och   
på thet, han i så måtto wille haffua frij tilgångh i alla  
thenne föreschriffue Byers almennings skogh och mark,  
samma tårp köpt, alzintet achtandes, att thenne för:ne By-  
er, aff huars almenningh tårpet som förbe:lt ähr, uptagit  
war, thetta köp som såledis olagligen giort war tilfören-  
ne klandrat hade, och på för:ne tårp, (som the wåre nempst till  
under thes förre Egor indlösa) penningar utgiffuit hade.  
Huilckit Jon Jönson icke heller för thenne Orsaker och sijn  
lägenhetz skull achtade, på thett han som förbe:lt ähr, wille  
niuta, bruka och behålla landen, för tårpetz skull östan ån  
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 61 / sid 36 (AID: v49313.b61.s36, NAD: SE/VALA/0382503)