Sunnerbo dombok 1604

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 53 / sid 28 (AID: v49313.b53.s28, NAD: SE/VALA/0382503)
27v
  Kom för retta Jöns Suenson i Hult, som hade lägrat
  Elijn Nilsdoter, till huilckit han icke nekade, u-
  tan Utuissade, att han henne wille Echta och wedergö-
  ma, thermedh wart han förskonat till att böta Chro-
  none penningar 6 marker. Härratz höffdingen och härra-
  det penningar 6 marker.
   
  Kommo för retta Knut Senne, och Thore i Boalt, sampt
  Jöns i Bökö, huilcke medh för:ne Knut, effter hans
  Beffalningh, hemgingo till Jon i Pontersbygdh, och
  honom, utan Beffalningsmansens, underfougtens och 
  länsmannens förlåff eller tilståndh fångade och bunde,
  för nogot tiuffuerj, sedan rånte och togo the honom ifrå
  Eett sölff belte, om 11 daler, Een silff kedja om 
  5 daler, Eett spenne om Een daler, penningar 1 marker,

28r
Een Bysse godh för 8½ marker, ändh en bysse om 2 daler,  
Een bysse pipa och bysse lås om en daler, löper till 22  
daler, 1½ marker. Thermedh bleff knut i Boalt, som frelses bönder
them hade åstadh kommit, (till huilckit han icke ne-  
ka kunne) sakfelther, Chronone Harratz höffdingen  
och härradet till att böte penningar 18 daler. Och  
Thore ibidem som war i flok och farnöte medh honom  
till att Råne och wilde bleff sackfelter Chronone, her-  
ratz höffdingen och härradet penningar 9 daler, huilc-  
ke samptligen ähro welbördigh lasse Olsons landbönder,  
till Ramstadh i Wermelandh. Ther Medh tilkommer  
honom som hosbonden ähr Chronones saak, effter Ade-  
lige Preuilegierne. Men althenstundh knut och Thore,  
Orsakade och Entskyllade Jöns i Böckö, att han icke an- Entskyllan
nat wiste, Utan att them aff underfougten, her till war  
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 53 / sid 28 (AID: v49313.b53.s28, NAD: SE/VALA/0382503)