Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 53 / sid 28 (AID: v49313.b53.s28, NAD: SE/VALA/0382503) |
Kom för retta Jöns Suenson i Hult, som hade lägrat | |
Elijn Nilsdoter, till huilckit han icke nekade, u- | |
tan Utuissade, att han henne wille Echta och wedergö- | |
ma, thermedh wart han förskonat till att böta Chro- | |
none penningar 6 marker. Härratz höffdingen och härra- | |
det penningar 6 marker. | |
Kommo för retta Knut Senne, och Thore i Boalt, sampt | |
Jöns i Bökö, huilcke medh för:ne Knut, effter hans | |
Beffalningh, hemgingo till Jon i Pontersbygdh, och | |
honom, utan Beffalningsmansens, underfougtens och | |
länsmannens förlåff eller tilståndh fångade och bunde, | |
för nogot tiuffuerj, sedan rånte och togo the honom ifrå | |
Eett sölff belte, om 11 daler, Een silff kedja om | |
5 daler, Eett spenne om Een daler, penningar 1 marker, |
Een Bysse godh för 8½ marker, ändh en bysse om 2 daler, | |
Een bysse pipa och bysse lås om en daler, löper till 22 | |
daler, 1½ marker. Thermedh bleff knut i Boalt, som | frelses bönder |
them hade åstadh kommit, (till huilckit han icke ne- | |
ka kunne) sakfelther, Chronone Harratz höffdingen | |
och härradet till att böte penningar 18 daler. Och | |
Thore ibidem som war i flok och farnöte medh honom | |
till att Råne och wilde bleff sackfelter Chronone, her- | |
ratz höffdingen och härradet penningar 9 daler, huilc- | |
ke samptligen ähro welbördigh lasse Olsons landbönder, | |
till Ramstadh i Wermelandh. Ther Medh tilkommer | |
honom som hosbonden ähr Chronones saak, effter Ade- | |
lige Preuilegierne. Men althenstundh knut och Thore, | |
Orsakade och Entskyllade Jöns i Böckö, att han icke an- | Entskyllan |
nat wiste, Utan att them aff underfougten, her till war |
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 53 / sid 28 (AID: v49313.b53.s28, NAD: SE/VALA/0382503) |