| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 50 / sid 25 (AID: v49313.b50.s25, NAD: SE/VALA/0382503) |
24v
| Diur skytterj | Kommo för retta Jöns Suenson i Göshult, Eskill |
| och Jöns Esbiornson ibidem, som bleffuo öffuer betyga- | |
| de, att the emott Höge Öffuerhettens förbodh, hade skut- | |
| tit Eett Rådiur, thett the sielffua bekende. Thermedh | |
| bleffuo the sakfelte, till att böta Chronone, Herratz | |
| höffdingen och Herradet penningar 40 marker. | |
| Diurskytterj | Sammaledis hade Suen i Göshult medh sijn son Jöns |
| tilsamman skuttit ett Rådiur, thett ingen thera neka- | |
| de, thermedh bleffuo the sakfelte, Chronone Härattz- | |
| höffdingen och Härradet till att böta penningar 40 marker. | |
| Eden wart | Kommo för retta Tiusthulte och Mieridz Grannar, och |
| Förmerat. | wille gå Een 12 manne Eedh, att then Utmaden, som |
| Nils i Kyllhult åtaler och klandrar, ähr theras rette arff | |
| och Egendom. Men effter thett Nils stodh så hårt på |
25r
| sijn rät, wart Eden thermedh förhindrat. Och sattes | |
| up till Een lagligh Syn them her om kunne åtskilja. | |
| Kom för retta Per Arffuidson i Ekenäs och Utfeste | feste lagh |
| En treggia manne Eedh, att thett suin som Per i Ma- | |
| restårp åtalar och wederkennes, hörer honom till, och war | |
| samma soo suin rödhielmat. | |
| Kom för rätta Ingier i Askenäs och medh sine weder- | föreningh |
| lagsmän, så wart förlicht och förenat, att the ändnu | |
| henne giffua skulle penningar 14 daler, tilmedh the sex | |
| daler, hon tilförenne upburrit hade på Een Siundingh i | |
| Rijsilt. Och thermedh gaffs frijt tilståndh, att skötit | |
| ther på måtte utgiffuis. | |
| Kom för retta Suen i Wärås, och bleff tildömpt igen | Tildömpt |
| giffua Nils Jonson och hans medarffuingar, tjo daler | |
| eller thes wärdh för then jorden the hade åtala, i mellan |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 50 / sid 25 (AID: v49313.b50.s25, NAD: SE/VALA/0382503) |