Sunnerbo dombok 1627

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 189 / sid 3 (AID: v49319.b189.s3, NAD: SE/VALA/0382503)
2v
och skiötte, så hafuer thett sigh tilldraget, om begges theras Jordekiöph.
först hade Nils Jörensonn en ½ gåård i den wästre gården i Hallarp, och
så hade här Anders både arft och kiöpt i den gården som Nils Jörenson Be-
sitter i Anderstada N: 2 sösterparter. och gården är 13 systerparteer
och så äger här anders 1/3 i millom gåården i skieckarp i andersta sochnn
Beliggandes, Nu hafuer här anders gifuit Nils Jöransonn Både systerpar-
terne i Anderstada, och dän trijdingen i Skieckarpa Gåård, för Nils
Jöransons halfue gåårdh ij hallarph, och effter dät Nils Joransons Gårdh
dän halfue är better, ahn som Både här anderße Parter äre, så hafuer
här anders gifuit förbe:de Nils Jöranßon Både i silf och peningar till
70 daler Suenske, och så är Kiöpet fullkomligen schieet, och å tinge
Breff them Emillom giort
 
Samma dagh kom för rätten Anders Andersonn ij flattinge fullmyndigh
på Jönß hällßingz wägnar, ij hallßiö, och ahnklagade 2 hustrur Benemdt
Gortrudh Suenßdotter, och Karin Håkon skräddars i flattinge torp at
the hafue stuulit en gieet ifrå Jöns hällsingh, huillket the Bekiändt hafua
och är funnet Kiöttet vthj håkann skräddars huuß, derföre Bleff wplääset
det 2 Capittell i tiufue Ballkenn at the hade förwärkat Lifuet dågh
på Gudh och h k Maij:tz gunstige Behaagh, Blef Giertrudh och hennes
man gamble Päär fallt thill Bööte 40 marker till treskifttes, och mållß-
ägendenn Een gieet ighen.
  Konngen 26 marker 4 /ör 21 th.
  Häradet   6 marker 5 /ör 5½ th.
  Häradzhöfdingn   6 marker 5 /ör 5½ th.

Birge Larsonn i flattinge klager och at Gammble Päär hafuer stuu-
lit ifrå honom then Ergekrook och enn Booghe höö, det han och här för
rätten Bekiendt hafuer, Blef fäällt till bööte – 40 marker till 3 skiftes.
  Konngen 26 marker 4 /ör 21 th.
  Häradet   6 marker 5 /ör 5½ th.
  Häradzhöfdingn   6 marker 5 /ör 5½ th.
Håkonn skreddar medh sin hustru Kaarin som war medh at stiääla then
gieetenn ifrån Jöns Hellßingh blef föruist Landet, effter han hade wa-
rit föruist tillförende, och af rättenn fick dagh till Kyndermeßo ij
detta åhr, och finns her wth rijket seedan, skall han ahntastaß och straff-
uas.
 
Samme dagh kom för rätten Swen i Booßgåården i Wåxtorpe Sochen
i Ößboo hääredt, och ahnklagede Pär i flattinge at han hade stulit ifrå
honom 6 skiepper Rofuor, huillket han siälfuer här för rätten hafuer
Bekiändt, Jthem Klage och hans grander at han alldrigh will gåå till Kyr-
kia wthan ligger på siön och wittiar theras fiskereedho, dågh han
3r
will thett inntett bekienna / män för Rofuorne vttfäste han till bööto 40 marker
till 3Skifttes
  Cronan  
  Häradet  
  Häradzhöfdingen  
Och mållßägenden skall hafua skiäll för sina Rofuor, Bengdt Jonson
och Birge Jönson i flattinge äre Löfteßman för Päningerna och the hafua
hans Jordh 2 skieppelandh vthj vnderpandt.
Bleff och Pär i flattinge fallt till bööto för han icke gåår till kyrkan
Päningar 3 marker till Kyrkian.
 
Samme dagh kom för rätten Johan i Kiärringe i angellsta Sochnn och kla-
geligen gaf tillkiänna, at han Legde en karll för sigh i Knecta tiänsten
Benemdt Pär Jonsonn i Kiäringe, och gaf honom 20 daller sedan gick för:de
Pär Jonsonn till, och legde för sigh Een Benemdt Bengdt Pållson, för sam-
me Pänningar thenne Bengdt Pållsonn rymde, då gick Pär Jonson till
Bengdt Påållsons Löfteßman, och togh sine Pänningar ighenn, Nu fordrar Johan
sine Pänningar ighen, effter han på nyt Legde en annor karll, i knechta-
tiänsten, för sigh, huillket Bleff her af rätten dömdt, at Johan skall hafua
sine peningar ighen så månge han gaf Pär Jonsonn.

Andre Dagenn den 4 Januarij Continuerrdes medh Lagtinget wthj
samma Nämds Näruaro
 
Samme dagh kom för rätten Bråddes Brodersonn Jöns Bengdtsonn ij Mar-
karydh huillkenn hafuer warrit schrifuinn till knecht, och rymdht, och nu gaf
sigh godwilligen fram, och ställte sigh i Borgenn, nu hafuer han sat sinn
Broder Nills Bengtsonn i sinn stadh ij knechta tiänstenn, och Borningzmän
der som hafue sat godh före honom at han icke schall rymma derföre
the hafua 1/4 af Tuthuulltz Gåårdh sigh till wnderpandt, at Lega Enn
karll för änn hann Rymmer.

Samma dagh kom för rättenn Biörn Knutsonn i Tiußhullt ij Ryß-
by sochen, huillket et hummemåll är wppå kommit at han skulle hafua
Belägrat Enn hustru Benämdt Johana Jöns dotter, ij Måårarph, Och efter
the Jnntett äre Jnne tagne, eller Barn Bar witne eij häller hafuer Någon
seet Något Olofliget omgienge medh them, derföre tillotz honom at
vttfesta Enn 12 mande Edh sigh medh befrija, Jtem hafuer och Biörns
hustrus fader Beskyllat Biörnn at han skulle hafua stulit ifrå honom
20 Rigz daller skall Biörn medh samme Lagh, sigh derföre Befrija.
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 189 / sid 3 (AID: v49319.b189.s3, NAD: SE/VALA/0382503)