Sunnerbo dombok 1659

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 120 (AID: v205987.b120, NAD: SE/VALA/0382503)
8v
att eftter såsom nu ingen åklagare war tilstädes, icke heller någon som kundhe
öfuertyga Börge någott; föruthan dhetta ähr icke Befallningzmannen tilstädes
uthan för sitt Lagliga förhinder, Nembl: Siukdomb, och att han ähr borte att be-
stella om sin Sahl: Swärfaders och Swärmoders begrafningh : Beklagar sigh och
Börge icke hafua sina wittne som honom här uthinnan adsistera kunna, ty
bleff Börge dilation förgynnatt till wijdare Ransakningh, tå han skall wara
plichtigh. 1. Bißmaren och Skieppan Upwijsa. 2. Sina wittne Sampt drän-
gar som wägit och målt hafua medh sigh bringa. 3. Skall och då framwijsas
befallningzZedler och quittensier om dhe partzedhler som Börge bekienner wara
oquitterade, och således bewijsa huru dher medh förrwetter, och att han inthett
undandolgdt hafuer 4. Hindrick underfougdens Son, Som Börge
beropar sigh Uppå wara förledd af, måtte och Citeras, och iämwäll flere Interes-
senter, som här uthinnan kunna wara Interesserade. 5. Befallningzman
nen Anders Larßon måste och få komma til städes och sigh förklara, så
wijdha honom kan beskyllet wara, Sedhan will Rätten sigh wijdare här på
förklara.
 
Jöran i Wärabärga Citerat att Swara Gunnill i Tämpnhult, war borte, och 
derföre saakfaltes till – 3 marker.
                                 Cronan  - 8 öre,
                  Haradtzhöfdingen  - 4 öre,
                               Häradett  - 4 öre,
                             Åklagaren  - 8 öre,
 
Johan Anderßon i Böke, Stämbdh att Swara Johan Giseßon, kom inthet skall
böta – 3 marker.
                                 Cronan  - 8 öre,
                  Haradtzhöfdingen  - 4 öre,
                               Häradett  - 4 öre,
                             Åklagaren  - 8 öre,
 
Håkan i Näsett i Hwijtarydz Sochn, war Citerat att Swara Mr Nils i Hwijta
rydh, för wijteßmåhl, war borte och saakfältes till – 3 marker.
                               Cronan   - 8 öre,
                 Haradtzhöfdingen  - 4 öre,
                              Häradett  - 4 öre,
                            Åklagaren  - 8 öre,
 
 
9r
Bengdt Stenßon i Böllminge war Citerat till att Swara Joen i Hielmzrydh för
- 4 Rdlr. Thett berättades att han war Citerat medh dhe förloffadhe Soldater åth
Danmark, om så sant ähr, blifuer han frij, huar och icke, skall han böta – 3 marker.
                                 Cronan  - 8 öre,
                  Haradtzhöfdingen  - 4 öre,
                               Häradett  - 4 öre,
                             Åklagaren  - 8 öre,
 
Joen Joenßon i Påkarp war Citerat att swara Joen Bengdtßon i Holie, för groff
beskylningh, war borte och skall bötha – 3 marker
                                 Cronan  - 8 öre,
                  Haradtzhöfdingen  - 4 öre,
                               Häradett  - 4 öre,
                             Åklagaren  - 8 öre,
 
Lille Swen Larßon i Ratarit, war Stämbdh att Swara Joen Jönßon i Qwenßlöff för
någon skuldh, war borte och saakfältes till – 3 marker.
                                 Cronan  - 8 öre,
                  Haradtzhöfdingen  - 4 öre,
                               Häradett  - 4 öre,
                             Åklagaren  - 8 öre,
 
Kirstin i Åhrhult Klagar att Daniell i Gießebodha, ähr henne skyldigh En Rdlr för
ett par Oxar hon hadhe födt öffuer wintrern, och har inthett annatt att förewända
Uthan att han hadhe låtit Kiöra oxarna några små beeten, dock inthet till skadha
uthan Daniell fick Oxarna wäll behåldna igen. Rätten dömbde Daniell i Geße-
bodha, att owägerligen betala Kirstin i Åhrhult, 1 Rdlr som Uthloffuat ähr.
 
Wälborne Oloff Siöbladz till Gimmatorp Tienare Carll Booßon klagar öfuer
en hußbondes frälsebondhe som här till warit hafuer, Swen Swenßon i Iffla, hu-
ru såsom han afflöttar ifrån gården Långholm och gierßle, och ehuru wäll bondhen
hafuer sagdt sigh ifrån hemmanet i Lagligh tijdh, Och såsom hußbondhen låther
Klaga, skall gården wara illa medfaren, huar om bleff af Nämbden, Simon i
Wästerhult och Joen i Rydh, Sampt Häradtz skrifuaren förordnadhe, att Syna och
ransaka, tå dhe resa ifrån dhetta Tingh, och om Bondhen fins brotzligh, och icke för
lijkar Siöbladhen, will Rätten en annor gångh, sedhan ransakat ähr, dömma i saken.
 
Samme dagh framkom åther Larß Jönßon i Torsedh i Norwydinge Häradh, och
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 120 (AID: v205987.b120, NAD: SE/VALA/0382503)