9v
tiltaladhe Pedher i Klöffwaredh, att han war gången i Loff och Löftte för sin Syster
man Anders på Uglandzrydh, som för några åhr sedhan bodde på ett Frälßehem-
man i Mårarp, Huilket hördhe Fru Karin på Blombärgh till, af huilken Lars
Jönßon har – 6 Rdlr att fordra, eftter Fru Karin på Blombärgz breff och
beskiedh Daterat Blombärgh, dhen 28 Septemb: 1653. Och ehuru wäl att
Anders på Uglandzrydh för någre åhr sedhan hadhe giort en förlijkningh, och alt
tilhopa föreentes och efttergaffz aff Lars Jönßon i 6. Rdlr, och då gick Pedher i
Klöfuaredh therföre i Loff och Löftte, och Pedher har och Sedermehra gifuit 1. Rdlr
i Interesse; Och nu protesterer Löfttesmannen, förewänder så i ett som annat
fåfängelighett. Enär thett ene blifuer beräcknat medh thett andhra, så oansedt
dhett något mehra löpa kundhe, så bliffuer Lijkwist dhen förre förlijkningen
stendigh och krafttigh dömbdh, och Löfttesmannen Pedher i Klöffweredh till
dömbdh, att Swara till giellet, och betala förbem:te – 6 Rdlr. och sedhan må Löf-
teßmannen sökia then han gick i Löftte förr, Nembl: Anders på Uglanßrydh,
förbem:te 6 Rdlr uthan någon genseyelße, och dhetta stelles undher Execution.
Samme dagh framkom för Rätten Ebbe i Skatebodha, en gammall giftt man, och
sigh beklagadhe, om thett rycktet och Lättfärdige Löngnen en driftta kona ogiftt,
Gunnell Gummadotter hadhe Lugit Ebbe i Skatebodha Uppå, och såsom Konan
heller horan har tilförrne fått ett oächta barn, men nu giffuer skullen på
Ebbe i Skatebodha, wara barnefader åth thett andhra som hon nu drifuer i byg-
dhen medh, Och oansedt hon bekienner in på Erick Höök i Linnefälla en
ogiftt dragon, och då hon hadhe bekiendt på honom, togh åter then Lättfärdige
horan sin ordh igen, huilket och finnes wijdare och omstendeligen på Laga
Tingett i Hambnedha dhen 7 July 1658. wara anteknat och protocollerat,
Och när nu Skiökan förnam Tingett wara Liust, ähr hon bortlupen, Men
thenne Ehrlige dannemannen Ebbe i Skatebodha, beklagar medh höga edelige
beplichtelßer, sin oskyldighett, och Ebbes hustru, Elin Erlandzdotter, en
ährligh dannequinna, medh gråtandhe tårar beklagar och betygar sin Mans
oskyldighett, och förplichtar sigh nu som tilförendhe aldrigh i theras Echtenskap
dhen ringaste affect hafua seedt i Himblige eller Uppenbarlige rum till sin Man;
Så framkom och en Ehrligh danneman Esbiörn i Burßhult och aflagdhe Eedh
å Book och Wittnadhe, att Såsom thenna Skiökan gick gårde mellan, och
10r
dreff ifrån then ene gården till then andre, och kom till Burßhult, och hon ko-
nan hadhe begynt thette rycktet på Ebbe, tilspordhe Esbiörn henne medh flijt, om hon
hadhe hafft medh Ebbe att bestella, då har hon på dhett högsta Sworit om Lijff och siääl, och
önskatt många onda andar uthj sigh, att han medh henne inthet har att bestella på nå-
gott oÄhrewyß, Så Swor och Ebbe Sielfkraffdh en hijßligen dyran Eedh, om Lijff och
siääll, och badh Gudh hielpa sigh så sant och aldrigh sannare, att han för hennes
umgienge, på olofligit wyß, så frij och oskyldigh ähr, som för dhen Menniska han al
drigh sågh; Aff alle sådanna omstendigheeter som nu uptaldhe ähre, och Man befin-
ner att bem:te Ebbe wäll komma Laggångh åstadh om ther så befunnes af nöden
wara; Bleff Ebbe för samma Lößkonas Löngn och ryckte, hon har fördt honom
Ebbe i Skatebodha uppå, frijdömbdh och frijsagdh i thenna saak, om Gudh teckes
dhett icke annorlunda Låtha blifua Uppenbartt, ähn man nu uthransaka kan.
Måns Oluffßon på Böketorpett å Frälße, ogiftt drängh, för Mökränckningh
medh Botell Swenßdotter, Saakfältes eftter dhett 3. Cap. i Giftermåhlo B. till 40 marker.
Frälßehußbondhen - 13. mkr: 2: 16:
Häradtzhöfdingen - 6. mkr: 5: 8:
Häradett - 6. mkr: 5: 8:
Målßägaren - 13. mkr: 2: 16:
Joen Gummaßon i Hielmaredh och Broor i Hößlängh, framkomme och tuistadhe
om en dragon, som hadhe Upburit 4 Rdlr af Broor, dock skiedde dhett eftter Joen
i Hielmaredz begiäran, och till dhen ändhe att bem:te dragon skulle gå uth för Roten,
huilket han eij eftterkom, uthan gaff sigh i tienst hoos Leutnanten Wälb:ne Pålman,
och ähr nu stadder i Fiende Landh; I medlertijdh emedan Dragonen borte ähr, måge
the begge draga försorgh om giellett om något kan finnas af dragonens äger att sättia i
Arest, till dragonen kommer så när att Swara, Så frampt dhe kunna honom medh
wittne öfuertyga hafua bem:te 5 Rdlr emottagit.
Samme dagh framkom åther för Rätta Johan Larßon i Älmåhs, om huilken finnes
antecknatt på Tingett i Wiggåsa 1658. dhen 3. July huadh beswär och klagemåhl han
har haft emot sin hustru Kirstin Perßdotter, och hafft emot henne en grof beskylningh,
att hafua hafft olofligit umgienge medh en Ungh ogift drängh Caris Joenßon i Nannarp
be:dh, Så att quinnan ähr i ett Uppenbara ryckte kommen för samme perßon, och
medlertijdh, har mannen och hustrun hållit sigh ifrån huars annans umgenge, och
ehuru flytigdt man här om ransakar parerne huar för sigh, Såsom och äro uthwiße