Sunnerbo dombok 1659

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 270 (AID: v205987.b270, NAD: SE/VALA/0382503)
23v
Her Johan Sparres wägnar, att Bywerman Mycklhult och Kiäxnäs gårdar
Lijdha en stor skadha aff myckin wattn flodh, som förorsakas af Kråkewecka
quarn, i dhett dher icke skall wara så godha florluker som wederbordhe, och iäm-
wäll quarnens damb förmyckit Uphöges; Honom framstegh till Swars Ad-
vocaten Wäll:t och försichtigh Töreß Larßon som medh breff och Segell war
Fulmechtigh giordh aff Wälb:na Fru Estredh Ugla, huilken swarade, att dher wore
godhe florlukar, och att dhen damben af Urminnes tijdher hafuer warit så
bygdh som han nu ähr, och på inthet sätt wijdare uphögdh eller förandratt
ähn han tillförena warit hafuer, altså begiärade Advocaten få dher wedh
förbliffua, honom swarades ingen disputera på någon damb, allenast han
måtte så handhafuas, att han icke någon skadha må giöra på ofuanbe:te gårdars
ängar; Måns beropadhe sigh och på wittne, att dammen ofuanbem:te gårdar stor
skadhe giör, dhett och Några af Nämbden som dhett seedt hadhe bewittnade; Altså
Uplästes dhett – 33. Cap: i Byg: Bal: Uthj huilkett Expresse förmäles
ingen må mölnstadhe androm till skadha bygga eij offuan att watten
täppar, så att dhett går up å åker eller ängh; När bem:te Cap: war up läset
bleffue parterne Sams dher wedh att förbliffua, Såsom och strax för Rätten
Wijdare förlijcktes, och Advocaten på sin Principals wägnar Uthlofuadhe
att flolukerne skola stå Uppe ifrån Wååren och till des höö på Maderne
afslagit bliffuer, och längst till Larßmäße eller medh första dhe kunna 
bliffua afslagne, och således ingen skadhe wijdare giöras eller förorsakas skul-
le, och om bem:te quarn förmedelst flolukernes wållandhe någon skade fo[..]
orsaka, tå beiakadhe Advocaten, dhett och afsagdt bleff, att dher någon skadhe
emot ofuanbem:te afftall skedde, skulle dhen Synas och sedhan efter mätis
manna ordom betalas, dher medh parterne wore på bådha sijdher Sams,
Men Måns Perßon berättadhe sigh icke hafua, någon Special Fulmacht
dhenna saak att driffua och agera, huarföre om hans herre hadhe något her
emot wijdare att inwända, må dhenna förlijkningh icke, sin herres rätt,
någon måtta präiudicera; I lijka måtto sadhe och hr Advocaten, på sin Princi-
pals wägnar, willia förbehållit hafua, om han något hade at påminna.
 
24r
Joen Swenßon Steen i Krängzbärgh inladhe en skriftt och Kärade till en be:dh Lars
Jönßon i Hulegårdhen, huilken Citerat war och inthet comparerade, dherföre skall
han för stembnings försittiandhe bötha – 3 marker.
                                    Cronan  - 8 öre,
                    Häradtzhöffdingen  - 4 öre,
                                  Häradett  - 4 öre,
                                Åklagaren  - 8 öre,
 
Anno 1659 dhen 14 Junij bleff uppå Tingett som höldtz i Borßna, aff Höghwälb:ne
herren Landzhöffdingen frågat om efterskreffne perßoner huadh wetenskap
Nämbden hadhe om dhem, serdeles om dhem bestås någon Spannemåhl af Krigz-
mans husedtz Spannemåhl, då berättadhe Nämbdhen att Per Swart i Bårsett
hadhe 4 tun:r Jöran Christofferßon i Ludde 2 Tun:r Håkan Joenßon i Flattinge
hadhe 2 Tun:r och dhem bekommer han först nu 1659 och dhett eftter åthskillige höge
herrars breff, huilka ofuanbem:te Perßoner alla ähra förlammadhe, och inga
andra medel hafua att föda sigh medh.
 
Gudmundh Anderßon i Hörsett, klagadhe att Oloff Erickßon i Dommaridh
hafuer wedh gårdarna nu medan Tinget påstodh, slagit honom 3. eller 4. slängar
medh en kiäp, huicket Jöns Joenßon i Dommaridt skall seedt hafua, och strax
lop sin färdhe; altså bleff afsagdt, att Oloff skall Citeras till nästa Tingh, att
Swara till bem:te saak. 
 
Samme dagh hades för Rätten en ogifft Mansperßon Bengdt Jönßon be:dh i Hamb
nadha Sochn och by å Crono boandes, huilcken hadhe Lägratt en ogifft kona be:dh Malin
Nilßdotter, dhett han frijwilleligen bekiendhe, och derföre saakfältes han
Bengdt att bötha – 40 marker.
                              Cronan  - 13. marker: 2: 16:
                 Häradtzhöfdingen  - 6. marker: 5:   8:
                              Häradett  - 6. marker: 5:   8:
                        Målßägaren  - 13. marker: 2: 16:
 
Samme dagh hades för Räta en Enkia Kirstin Nilßdotter i Gräßholma, och an-
klagades hafua låtit sigh lägra, huilken framkom, och bekiende sigh wara Wåld
tagen af en dansk Man Esbiörn i Tryninge Sochn och by i Lagaholms Lähn, huilken
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 270 (AID: v205987.b270, NAD: SE/VALA/0382503)