Sunnerbo dombok 1659

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 360 (AID: v205987.b360, NAD: SE/VALA/0382503)
31v
Samme dagh kom för Rätten leutnamptens Per Steenßons hustru och präsen
terade ett förlijkningz breff emellan honom, hans Modher och Syskon Daterat
1658. dhen 16. Septemb. af innehåldh at Såsom leutnamptens fadher Steen i Ößle
war en Laghskreffuen knecht, och leutnanten hadhe godwilleligen gådt knecht för
sin Fadher, altså till wedergielningh och betalningh, hafua dhe bewilliatt honom en
Siettingh uthj dheras Mödernes Jordh uthj Ößle, som skriften wijdare inne
håller och förmäler, begiärandes Rättens confirmation dher på, altså ransa
kades wijdhare, och befans att bem:te Siettingh ähr tree gånger Upbuden, och
altså eij kan giffuas faste breff för ähn han blifuer lagstånden, I medlertijdh
framstegh leutmamptens brodher Sone Steenßon, och på sin moders wägnar,
begiäradhe att inthet Skiöte måtte Uthgiffuas på bem:te Siettingh för ähn leutnam-
ptem som nu uthj Christianstadh under Militien stadh ähr hemkommer; I lijka
måtto begiäradhe han, att leutnampten henne Modheren icke i sin lijffztydh ifrån
gården tränga wille; leutnamptens hustru, så wäll som Broor i Hößlenga
och Joen i Bärghem, Såsom ombodzmän, berättadhe och sadhe Leutnampten sin
Modher aldrigh i hennes lijfztijdh ifrån bem:te Siettingh tränga wille, han wille
allenast hafua ändskap på saaken, ofuanbem:te leutnamptz brodher bekiende
sigh till ofuanbem:te afskiedh consenterat hafua, dhenne saak Upfattes till des
gårdne lagstånden bliffuer.
 
Samme dagh kom för Rätten Ländzmannen Mårthen Larßon i Neglinge och in-
ladhe ett kiöpe och bewijß breff, uthgifuit i Neglinge 1657. dhen 27 Aprilis, un-
derskrefuit af H. Pedher Kiyrkioherden i Ångelstadh, Såsom och af fordomb
Nämbdemannen Måns Johanßon och Jöns Erickßon, Uthj huilket bref för-
mäles, att Mårtens Swärfader Sahl: Jacob Gunneßon i Neglinge, hadhe 
soldt honom och hans hustru Elin Jacobsdotter 1/8 gården Neglinge, och
derföre bekommit – 200 Rdlr. Wärdhe och päningar, begiärandes Rätten
Wille Tingskiötha honom bem:te gårdh, Och såsom Jacob som bem:te ½ gårdh soldt
hadhe war dödh, Ty hafuer hans Son Nils Jacobßon i Tiebodha begiärdt aff
Joen i Bärghem han wille gifua skiötett, och emedan gården war lagbuden och
Lagståndhen, Ty gaffz och skiöthett uth, och kiöpett dömbdes gildt
och godt.
 
32r
Samme dagh kom för Rätten Pedher i Waaßhult, och berättadhe sigh för 4 eller 5 åhr
sedhan hafua tagit aff Anders i Croneboda 6 marker. Sr m:t som han skulle lefrera Ländz-
mannen Simon i Ottarp för sina uthlager, dhett han och seijer sigh giordt hafua, Simon
framstegh honom till Swars, och sadhe sigh inga 6 marker. på Anderßas wägnar haf-
ua emottagit, uthan upbar dhen på Pedhers egne wägner, och för dhe uthlager
Pedher Cronan skyldigh war, dhett han och medh Räckningh bewijsa wille; dhet bleff
afsagdt att Pedher Raßmundßon skall betala Anders i Cronebodha som ähr hans
rätte fångeßman och Simon skall bewijsa, huru wijda dhe 6 marker. ähre betalte
och saken således sin richtighett winna.
 
Samme dagh hadhes för Rätta Gudmundh Anderßon i Hörsedt, och beklagades
för dhett han hadhe beskyllett Arffuedh Jönßon på Torgh för en tiuff som Protocollet
wedh Ößiö wijdare Uthwijsar, dhenne Gudmundh stodh nu för Rätten, och bekiendhe
att han hafuer obetenckt, och uthan skiäll sagdt sådanna ordh, wiste icke heller annatt
medh honom ähn dhet ehrligit och godt war, altså emedan han obetenckt hafuer skyllet
Arffwedh för tiuff, och för en sittiandhe Rätt sigh dhett willia bewijsa, dhett
han nu eij gitter, Ty saakfältes han efter dhett – 20. Cap: i Tingmål: Bal: att
böta- 40. mkr. Denne Gudmundh boor på Ryttare gårdh.
                                    Cronan  - 13. marker: 2: 16:
                       Häradtzhöfdingen  - 6. marker: 5:   8:
                                    Häradett  - 6. marker: 5:   8:
                              Målßägaren  - 13. marker: 2: 16:
 
Samme dagh wardt och afsagdt om Hälßingztorpett, Som M:r hafuer låtit Upbiu
da, dhett han skulle giöra en richtigh Räckningh huru myckit han hafuer
försträckt Sewedh på sin Jordapart, och sedhan skall bördeßmännerne stå frit
sin rätt förbehållen haffua, att disputera sin bördzrätt dhett bästa dhe gitta,
efter dhe sådant lagligen klandratt haffua.
 
Jöns Börgeßon i Flattinge bekiendhe sigh hafua soldt M:r Nils i Hwijtarydh
Sunstorpett och derföre bekommit – 26. Rdlr, dher medh han aldeles nögdh
ähr, och begiäradhe gifua skiöte dher på, när på fordratt bliffuer.
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 360 (AID: v205987.b360, NAD: SE/VALA/0382503)