| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 380 (AID: v205987.b380, NAD: SE/VALA/0382503) |
33v
fångeßman, och dhen gården beboodt hafuer må och legfan efter afftall
betala.
Swen Månßon i Maresiö klagadhe, att han hadhe tuenne galtar Kiört till kiöp
i Ållenskogh, och strax dhe komme dijt brute dhe sigh uth, och ginge till Torset,
och såsom dhe komme in uthj gierdett dher sammastädes, och giorde Per Nilßon
stor skadhe, altså lätt Per Nilßon bem:te Swijn upliusa och förkunnade
för grannar och någrannar att Swinen wore dher, och ingen kiende dhem,
altså tenckte han giöra wäll, och efter godha mäns rådh satte skogzmärke
på dhem, och släpte dhem på skogen, dher ginge dhe till deß andra skogzSwijn
hemptades, och tå blefue dhe borttagne att ingen weth huart dhe togo
wägen, tilbiudher och bedher han må få sigh lagligen medh Eedh befrija,
på dhett en eller annan här om ingen mißtancke hafua må; altså efter
hans begiäran, tillädtz han gå en treggemanna Eedh, Edgierdzmännerne
Wore Joen Hindrickßon i Torsedt och Nils Anderßon Ibidem. Altså
giordhe Per Nilßon för sigh och sitt huußfolk Eeden, och sades frij för
alt wijdare quall uthj berörde saak.
Samme dagh androgz dhett klagemåhl Gudmundh Anderßon i Hörsedt hade uthj
Borßna, angåande dhett han beskylladhe Olof Erickßon i dommaridh hafua
slagit sigh wedh Tingett uthj Borßna Tree eller fyra Slänger medh en kiäp,
Oloff nekar, och seijer sigh honom icke slagit hafua, beropandes sigh på wittne,
Jöns Jonßon i Dommaridt efter aflagd Eedh wittnadhe, att tå wedh Tingett
drucke deße tilhopa, och sedhan begynte dhe att ordkastas om något dricka
tå skött Oloff Erickßon honom ifrån sigh, att Gudmundh föll omkull,
och sedan slogh åth honom medh en lijthen kiäp, så stor som ett torkespöö, och
weeth icke om han drabbade honom eller eij, Oloff Nekar högeligen sigh hafua
slagit honom; Altså afsades att han skall böta för dhet han stötte honom öfuer
ända en stöt – 3 mkr. han bor på Ryttare hemman.
Cronan - 8 öre,
Häradtzhöffdingen - 4 öre,
Häradhett - 4 öre,
Målßägaren - 8 öre,
34r
Jöns Swenßon i Wermsiö, kärade at Bengdt Joenßon i Torlarp hadhe tagit en
koo af honom att födha och henne i hielswaltit, begiäradhe få rätt dherförr, dhet
Bengdt icke neka kundhe; altså uplästes dhett – 8. Cap: i kiöpm: Bal: i
medlertijdh förlijktes dhe, och Bengdt lofuadhe Jöns för sin koo 2. skepper
Rogh, och sedhan koohuden igen.
Jöns Jönßon i Åby käradhe till Joen Jönßons erfwinger i Ingelstadh om
3. skepper Rogh som honom tilkom, och tå bytet stodh arffuingerne emellan
kan Rogen bort, dhett erfwingerne eij neka kunna, Karin Knutzdotter wittnade
att erfuingerne hadhe tå annor Sädh byttes, och så dhen Rogen sin emellan byt,
och icke wist annatt ähn dhet war dheras; Saken förskötz till Nämbden, huil
ka enhelleligen dömbdhe, att erfwingerne skola Såsom dhe erftt hafua, och så
efter dhe Sädhen owettandes bytt hafua pro quota betala. Sedhan werderades
Spannemåhlen för 1. Rdlr. dock ståndhe frit dhen som will gifua Spannemål
eller päningar.
Samme dagh kom Anders Nilßon i Quänarp för Rätten, och Kärade till Thor
Nilßon i Holie, att han hadhe warit hans hustrus Ingierdh Perßdotters Måls
man, och alt hennes hadhe ifrån sigh lefrerat, så när som 3. Tin:r 4 skeppr
korn, Sampt en Kiur, dhett wille han inthet betala; Thor swarade och bekiende
sigh wäll alt hennes erff hafua emottagit, och derföre dhett leffrerat ifrån sigh
Men ofuanbem:te Korn hadhe hans Swärfäräldrar som wore Anderßas hu
strus Fader Fader och Fader Modher förtärtt, och kiuren war slachtat till
bem:te Swärföräldrars begraffningh, och således förmeente han dhe andre med
arffuingar så wäll som han betala böre; Thor wille gierna sin deell betala;
Saaken förskötz till Nämbden, huilka dömbde, att såsom Thor i Holie hafuer
warit Anders Nilßons hustrus rätte Målßman och Förmyndare. 2.
haffuer han och erfft dhem som Säden förtärt haffua, altså bör han och dhett
betala, och sedhan sökie dhe andre erfuingerne, dhett bästa han gitter, och dher dhe
boandes ähre. Ähn klagadhe Anders på sin hustrus wägnar, att Thor
hadhe boodt i Holie, på hennes affde Jordh uthj – 14 Åhr, och ingen lega
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 380 (AID: v205987.b380, NAD: SE/VALA/0382503) |