Sunnerbo dombok 1630

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 293 / sid 19 (AID: v49319.b293.s19, NAD: SE/VALA/0382503)
18v Liusthes på tinge att allmogen här i häredett skole för
färdige sine kyrkobrodhar sampt alla brodar som dem
ähro deputerade till att färdige hålla.
Förbudz att vttfööra ekeboor och spannemåll
huar widh sinne 40 marker förwärkatt för konungz
förbudh.

Samme dagh kom för rätten Jon i Snälszböke i Hynnerydh
sochnn och klagade att Arfuidh i Öszhullt haffuer vtt
spritt ett ährorörigt taal på honom at han skulle hafua
stulit någonn tiondhe utur Hynnerydz kyrkohärberghe
som kommer w: Brådde i Markarydh till dätta vp
sattis till wijdere ransakan och nästa tingh.

Vpbiudhne gårdar
1/4 i Östre Giällerbööke i Markarydh sochn - 1
4 ½ skieppelandh i Böckhullt i Pietterydh S - 1
1/6 i Kiölszhullt i Giötterydh sochnn - 1
1/5 i Farillt i Liungha sochnn - 1
Kugge gårdenn i Mierritt i Liunga S - 1

Samme dagh kom för rättenn Ehrlan i Kroxebööke ij
Hallarydh sochnn och klagar att för någon tijdh seedann
höldz jorde ransakann af ståthållaaren w. Erich Jö
ransonn och häredzschriffueren w: Hendrich Tomoszon
och andre godhe mendh. Och räntade Kroxeböke tillförende
2 lb 5 markerr. Nu tillöchtes smör 5 marker så att dett är nu
2 ½ lb och nu beswärar bönderna i Kroxebööke att
willia vttlägga de 5 marker smör och efter dätt giortt är
af w: ståthållarenn då war Erich Jöranson kunde dänna
rättenn ingenn förändringh där på giöra.

Sasmma dagh kom för rättenn Jonn i Håårillt ij Hallarydh
sochnn och klagar at hann hafuer vttlagdt 5 markerr smör för
Hallseryd
z gårdh, som rätteligenn lyder till Halserytt, nu
19r förmäller jordebookenn at Hårill räntar 1 lb 15 marker och
Halszerytt räntar 2 lb 5 marker derföre dömdes af rätten
som HKMaij:tz jorde book innehåller kan dänne rätten intet
förändhra uthann derwijdh bliffua måsthe.

Vpbiudz 1/4 i Syndhre Skagebodha 1
3/4 deelar af ½ gåårdh i Eka i Liungby S 1

Samme dagh kom för rättenn wällerdhe här Päär i Hallarydh
och ahnklagar twenne sina leghofolk, en drengh och enn
pigha, drengen Mattis Jonson i Hallaböke pighan Segrit
i Hamperkiöph huilka hafua hafft lägerszmåll tillsam
man och effter pighan är icke tillstädes vpsattis till wij
dere ransakningh effter ordh gåår hon skulle haffua
warit medh barn och skills sigh widh fosträtt.

Samme dagh kom för rättenn Päär i Hallabökee i Hallary
sochnn, w: Jonn Lilliesparres bonde, och klagar öfuer sin
gårman benemdt Kirstin Jonsonn i Hallaböke at han hafueer
slagett hans hustruu hemma vthj hans egenn stuffua, här
till Kirstinn swarar, at Pär i Hallabööke och hans hustru
wåro honom skylldigh päningar för en oxe som de hade stodt
gårdenn medh. Och en gångh Kirston kom drukenn hemb, be
gynte hann att bannas medh Päärs dotter, sedan gick han inn
i Pers stuffua medh en dragen kniff och stack 4 styngh ij
borett och stötte hustrun och slogh sönder en skåll och Pär
måtte rymma sinn stuffua och söchte inn vthj enn [..]
stugha, så länge hans gårman Kirstin war där inne och
tordes inntet waara i stugann uthan allena Pärs hustru
hon war i mångell medh honom och slogh honom i munden till
blodz och ehuru deras samgångh warit hafuer, fandz inge
witne vthann, jaa och neij, på både sidor, dågh effter Kirstenn
gick medh wredz wärke i Pärs stuffua ändogh han intet giorde
huarken blånadt eller blodwijtte, dömdes han för hemb
gångh och nidingzwärk effter Edzöres Ballken 5 Capitt
Bögninge Balk 1 [..] till bötho 80 marker till 3skifftes.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 293 / sid 19 (AID: v49319.b293.s19, NAD: SE/VALA/0382503)