Sunnerbo dombok 1630

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 282 / sid 8 (AID: v49319.b282.s8, NAD: SE/VALA/0382503)
7v
 

Effter höglofflig hofrätz Befalldningh är för Rättenn fram-
kallat, Knutt Torßons hustru i Klonn, och förfrågades
huar hännes man Knut Torsonn ähr, huilken hafuer ihiäll
slagett Tuffue i Höckhullt, då berättar hustrun at
Knut Torßon, är i danmark förrymdh medh sin lego-
pigha, huilkenn han hafuer Belägratt, och rått henne medh
Barn, och giortt Eenfallt hoor, och för båda zakerna och
hoß Päär i Räffuarydh är nu en häfftigh och fahrligh
siuckdom så at han intet kunde komma till tingett.

Samma dagh kom för Rätten Trufuit Pärsonn i Alanßkiöph
och vtfäster en 12 mande eedh, at han skulle hafua stulit 2 tunnor
tiäära, huilket Befandz at han hade lagligen kiöpt samma tiära
det trouärdigh witne Betygadhe, derföre sades han här aff
rätten alldeles frij, och huilken honom sådant förkastar och icke
kann beuijßa skall lagligen straffas.

Samma dagh kom för Rättenn Pär Andersonn i Åby, fullmyndigh
på Sampte Perßonz och hans hustruu Bengta anderßadotter
och tingskiötte Birge Bengtsonn i Eplanäs ½ ården i Hå-
lije, giötta gårdenn och hafuer Birge Bengtson giffuit 140 daller
Swänska päningar der medh afhände skiötte och skaffördhe förbe:de
Sampte Pärson och Bengta Anderßdotter Jorden ifrå sigh och
tillägnade hänne Jn vnder Birge Benchtßon och hans arfuingar.

vpbiudz korpagårdenn i flattinge . . . _ 1.

Samma dagh kom för Rätten Pär Bengtsonn i Boarydh ij Ryßby
Sochnn, fullmyndigh på sina egna wägnar, och tingskiötte Oluf
Jönsonn, och sin syster Elinn Bengdtzdotter, 1/3 af Boarydh hee-
le gåårdh deföre Oluff Jönsonn hafuer giffuit 120 daller
noch haffuer Oluff Jonsonn igenlöst hoß Nills Smedh Jordh
för 18 daller; Summa 138 daller så är allt som Oluff
Jönsonn medh sinn hustru Elinn Bengdtzdotter Lagligen kiöpt
haffuer, tweedellen aff heele gården i Boarydh och haffuer Oluff
Jönson giffuit hustru Elins faader Bengt i Boarydh för samma


 
8r
 

Jordh 120 daller Summa 258 daller för tweddelen aff
hela gårdenn.

vpbiudz Norra Elmtååßa gårdh i Agunnarydh Sochn _ 1.

Samma dagh kom för Rätten Nills Bugge i Skaerph fullmyn-
digh på merta gudmundzdotters wägnar i Tansiö och tingskiötte
sinn Brodher Lars Gudmunnsonn i hynnerydh 1/4 aff millomgår-
denn i Tansiö, derföre Lars Hafuer giffuit sin söster 80 dlr

Vpbiudz ½ den östre gården i Ragnäs 1
3/10 af Gunghullta gåårdh 3

Andhre dagenn dänn 22 Aprilis continueredes medh lag
tingett vthi samme nämds näruaro.

Samme dagh kom för rättenn enn gifft skattebondhe be
nemdt Arfuidh Swensonn i Extorph i Nöttia sochnn huil
kenn hafuer belägratt enn pigha benemdt Gunill Jöns dotter i Nöttia
på wälb:ne herre här Johan Sparres godz och när pighann förnam sigh
waara medh barnn rymdhe honn sinn koosz åt Danmark och till
förende för 3 åhr sedann war han kommen i röchte för sam
me pigha och gick lagh för hänne och är grandeligenn förfarit
at han då waaar frij för hänne, sedan belägrade han hänne, det
ta han här för rätten bekiändt haffuer. Bleff dömdt för mö
kränkerij till 40 marker. Sedann bleff dömpt effter Högmä
lesz Balken 5 Capitt. Giffterm: 3 Cap Ithem Gudz lagh Leuit.
18 Exod. 20 Deutronom 22 ifrå liffuett. Dågh efter hann är
enn godh dannemandh och gerna fins willigh att vttlägga crono
nes skatt hafuer heele häredett fällt förbönn för honom, såsom
och hans egenn hustru Kirstinn Trulls dotter fäller högeligen
förbönn för sinn man och gerna will giffua honom sin brått
till och taaga honom åtter och hiälpa till att bööta medh honom
hans saak där Gudh och höge öfuerheeten tächkes vnna honom
liffuett.

Samma dagh kom för rätten enn drängh benemdt Linthe Esz
biörszonn i Hallarph på wälb:ne Linnar Stråles godz huilkenn



Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 282 / sid 8 (AID: v49319.b282.s8, NAD: SE/VALA/0382503)