Sunnerbo dombok 1630

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 280 / sid 6 (AID: v49319.b280.s6, NAD: SE/VALA/0382503)
5v
  Effter högloffligh hofrätz Befalldningh och Beswäär vppå denn
dom, om vdde i Kläddekulla, och han hustru Tia om dätt
drååp som Skiett är, om hännes styfdotter.
Först tillspordes Vdde i Kläddekulla huadh leffuerne styf-
modrenn, Tia, och hans dotter, Elinn som mördh ähr, hade sigh
Emillom medann Pighann leffde, der till Vdde swarar
at de vnderstundom Jlla, och vnderstundom wäll, och sägher
at pighann wille icke [..] styfmodhrenn ett ordh vthan
gaff hänne lika ordh, der egönom hade ett Elacht lefwerne
2. frågades Måns giäßlingh, som hafuer wittnat at pi-
gann Lågh icke mehr än ett dögnn i Brundhenn, där till
swarar hann at der war en tiock Jß på Brundenn al-
na tiock, och war icke större holl på isenn än som ett
människohufuott, kunde gåå der uthj och isenn waar hell
om Skiärtorßdagh, och om Långefredagh war Jsenn sön-
derslagenn, och pighann Nidståppatt der igenom kunde de
weeta hon hade icke länger ligett i brundenn, dänne
wååro som togho henne vp, Måns giäßlingh, Jon i hå-
rillt, Päär i Linnefalla Ehrlan i Bränhullt, och fadren
Vdde i Kläddekulla, huilka hänne skiönnadhe, då kunde de
Jntete see någonn hugg, eller styngh, på likett, blånadt eller
blodhwijte, vthan när de wände på hennes huffuott då
war halsenn så week och slack, som halßbenett hadhe
warit afwrijdett.
3. frågas Vdde hårdeligen, om han hafuer någon witskap
om hännes dödh, eller om han hade warit i råådh och
dådh, medh sinn hustru, at myrda sin dotter eller hul-
pitt till, att bära hänne i Brunden, där till Vdde
nekar, och bekiänner sigh intet weeta huru hon kom i
Brunden, eller huem som hänne myrdade, dågh effter
h: hofrättz pålagda Befalldningh, att hon dästu bätter

6r
  skulle beuekas till sanferdigh Bekiendellße tillsades
hänne här aff tinge at Bereda sigh till dödhenn.

Samma dagh vplaaß högloffligh hoffrättz Resolution
öfuer Nills Trullßon i Torph i Markarydh Sochnn, som
hafuer giort Ehnfallt hoor, medh enn Pigha Benembdt Inger
Swänßdotter
                    Resolutio
Nills Trullßon skall bööta _ 80 dallr till 3 Skifftes
                       Cronan _ 53 dalle 10 ½ öre.
                     häradett _ 13 dallr 10 ½ öre 6 schr.
                 häradzhöfdinge 13 dallr 10 ½! öre 6 schr.
Kåna
n ähr förrymdh skall giöras flitt att taga konann
fast och dömmas och dommen försändes till h: hofrättenn.

Samma dagh kom för Rätten Erich i Buggatorpitt huill-
kenn ähr kommen i Rychte för sinn legopigha  Benemdt Birta
Åkadotter, och efter röchtett ähr utgååt gifs honom macht
aff Rättenn at befrija sigh medh en 12 mande Edh der
medh han vttfäster edenn.

Samma dagh vplaaß höglogligh hofrättz Resolution öfuer
Enn Enkia benembdt Johana Mårtens i Liungby, huliken hafuer
lååtit sigh Belägra, aff sinn s: mandz Brodersonn Benembdt
Jöns Kannasonn, huilckenn icke kunde Benådas uthan skulle
mista liffuett.

Wäälbördigh Oluff Lilliesparre lååter vpbiuda Enn gårdh
i Liunga Sochn i Lääsarytt. . . . . . . . . .. 1.
Johann vpbudh ½ gårdh i Miääla i Torpha Sochnn . . . 1
1/3 i Böösallt i Markaryd Sochn . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1/4 i Åmott i markarydh Sochn . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1/2 gårdh i Misterhullt i Markarydh Sochnn . . . . . . .  1
den Nordaste frällsegårdenn i Kånna . . . . . . . . . . . . 1
Twedeelen aff en 1/2 gåårdh i Rååß i Torpa Sochn . . .1
½ gård i Ekenäs . . . . . . . . . . . . . . .. 1. 2. 3.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 280 / sid 6 (AID: v49319.b280.s6, NAD: SE/VALA/0382503)