| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 295 / sid 21 (AID: v49319.b295.s21, NAD: SE/VALA/0382503) |
20v
at han hafuer ländt honom till jordekiöph et paar oxar
1 tunna rågh 1 fläsk och en koo huilkett allt han hafuer
föryttratt och ingen jordh kiöpdt. Nu haffuer han intet be
taala medh mehr än koon som tillstäädes är, thenn
Jöns Swensonn giffs macht att tagha ighenn.
Samme dagh kom för rättenn Päär Jönnsonn i Grimszbögdh
och klagar at hans gårman Nills i Grimszbögdh haffuer
beschyllt honom för sinn hustru at han skulle haffua bee
lägratt hänne, där medh Pär Jönsonn will utfästa enn
12 mande eedh sigh medh befrija, huilkett han och giortt
haffuer och å nästa häredztingh gåå edenn.
Vpbiudz Norra gårdenn i Kånna i Kånna by 4
Andre daghen denn 15 Octobris continueredes
medh lagtingett vthj samme nämds näruaro.
Samma dagh kom för rättenn enn gifft bonde benemdt
Jöns Frodeszonn i Länszhullt ij Pietterydh sochnn huil
kenn hafuer belägratt enn pigha benemdt Christionn
Bengdtz dotter i Kalff i Pietterydh sochnn och rått hän
ne medh barnn och barnett födtt ähr och leffuer och är
bekiendt aff hänne at hon gick till honom och ladhe sigh
huilkett skiedde hosz hännes förälldrar och efter begges the
ras bekiendelse och syndz bedrift bleff vplääsitt dett
3 Capittel i Giftermåle Balkenn, Högmäles Balkenn 5
Capittel Gudz lagh Leuitt: 3 Boken Moijse 18 Capittel
Exod: 20 Deutronom 22. Och effter vpläszne capittell
dömdes de bådenn ifrånn liffuett, dågh denne saak skiut
tis thill dänn högloffligen konungzlige hoffrätt, dågh fäller
hans gambla hustru Anna Bengdtz dotter högeligen för
bönn för sinn man och will gerna förlååta honom sin bråt
och taga honom åtter och efter hosz honom wiszeligen fins
bättringh och alldrigh tillförende hafuer hördtz någott ondt
rychte om honom uthan är en godh dannemandh och gerna
1 tunna rågh 1 fläsk och en koo huilkett allt han hafuer
föryttratt och ingen jordh kiöpdt. Nu haffuer han intet be
taala medh mehr än koon som tillstäädes är, thenn
Jöns Swensonn giffs macht att tagha ighenn.
Samme dagh kom för rättenn Päär Jönnsonn i Grimszbögdh
och klagar at hans gårman Nills i Grimszbögdh haffuer
beschyllt honom för sinn hustru at han skulle haffua bee
lägratt hänne, där medh Pär Jönsonn will utfästa enn
12 mande eedh sigh medh befrija, huilkett han och giortt
haffuer och å nästa häredztingh gåå edenn.
Vpbiudz Norra gårdenn i Kånna i Kånna by 4
Andre daghen denn 15 Octobris continueredes
medh lagtingett vthj samme nämds näruaro.
Samma dagh kom för rättenn enn gifft bonde benemdt
Jöns Frodeszonn i Länszhullt ij Pietterydh sochnn huil
kenn hafuer belägratt enn pigha benemdt Christionn
Bengdtz dotter i Kalff i Pietterydh sochnn och rått hän
ne medh barnn och barnett födtt ähr och leffuer och är
bekiendt aff hänne at hon gick till honom och ladhe sigh
huilkett skiedde hosz hännes förälldrar och efter begges the
ras bekiendelse och syndz bedrift bleff vplääsitt dett
3 Capittel i Giftermåle Balkenn, Högmäles Balkenn 5
Capittel Gudz lagh Leuitt: 3 Boken Moijse 18 Capittel
Exod: 20 Deutronom 22. Och effter vpläszne capittell
dömdes de bådenn ifrånn liffuett, dågh denne saak skiut
tis thill dänn högloffligen konungzlige hoffrätt, dågh fäller
hans gambla hustru Anna Bengdtz dotter högeligen för
bönn för sinn man och will gerna förlååta honom sin bråt
och taga honom åtter och efter hosz honom wiszeligen fins
bättringh och alldrigh tillförende hafuer hördtz någott ondt
rychte om honom uthan är en godh dannemandh och gerna
21r
fordrar konungens folk, dätt han kan och förmå, kånan
hafuer ingenn tingh at bööta medh vthan skall hafua sin
födho huar och ther hosz gått follk, barnett ligge bägge
wårdnadenn å, thill des dätt ähr 7 åhr gammallt
Erfde Balk: 18 Capitt:
Samme dagh kom för rätten en enkia och nu gifft på nytt be:dt
Brita Jonszdotter i Hallabööke i Hallarydh sochn, förgiffuer
hon hafuer 2 faderlöösza barnn och förfräghar huilken skall
waara barnsens mållszman och berättar at barnen haf
ua jordh på fädernett till 40 daller vthj Stenszhullt
der på barnszens faader hade vpburit 14 daller. Nu be
rettar att barnszens farszöster benemdt Kirstin och hännes
man Jöns Månszon haffuer hafft jordenn i 17 år dätt
hann bör gifua legho fööre, så när som de 14 daller
han haffuer giffuitt vtt påå, dätta vpsattis till nästa
tingh Jöns Månszonn kommer tillstäädes.
Samma dagh sattis Nills Gammallsonn i Ragnäs till
skiuszrättar effter Konungz Balk 24 Capittell.
Samme dagh kom för rättenn Nills i Ekenäs i Wisz
landa sochnn och tilltaalar Pääder Gudmunsonn i Elm
tarydh om dett arff hans hustru Kirstinn Jonszdotter
tillkom effter sinne förälldrar och förbe:de Nilszes hustru
ähr Pär Gudmundhsons halffsöster dotter och Pär medh sin
söskenn togho arfuidh som theras modner hade tagit inn på
sigh, när hon togh Nilszes hustru och då war hon et littet spä
nabarn, nu är enn wittmeszzedell framkommen som
Nills i Ekenäs hafuer sigh på beropatt N: Olsisza i Skiu
letorpitt det hon hafuer giort sinn salighetz eedh at så mö
ket war i förrådh när hännes s: förälldrar Jöns i Åståkra
dödh bleff huilkett Päder Gummason föresätter at hännes
farbröder togho dett mehr än några gambla kläder som
Nilses hustru bekommit hafuer och Pär Gudmunson och hans
söskonnn togho alldrigh skiärff som hänne thillkom, der på
Pär Gudmunson vttfäster enn 12 mandhe eedh både för
hafuer ingenn tingh at bööta medh vthan skall hafua sin
födho huar och ther hosz gått follk, barnett ligge bägge
wårdnadenn å, thill des dätt ähr 7 åhr gammallt
Erfde Balk: 18 Capitt:
Samme dagh kom för rätten en enkia och nu gifft på nytt be:dt
Brita Jonszdotter i Hallabööke i Hallarydh sochn, förgiffuer
hon hafuer 2 faderlöösza barnn och förfräghar huilken skall
waara barnsens mållszman och berättar at barnen haf
ua jordh på fädernett till 40 daller vthj Stenszhullt
der på barnszens faader hade vpburit 14 daller. Nu be
rettar att barnszens farszöster benemdt Kirstin och hännes
man Jöns Månszon haffuer hafft jordenn i 17 år dätt
hann bör gifua legho fööre, så när som de 14 daller
han haffuer giffuitt vtt påå, dätta vpsattis till nästa
tingh Jöns Månszonn kommer tillstäädes.
Samma dagh sattis Nills Gammallsonn i Ragnäs till
skiuszrättar effter Konungz Balk 24 Capittell.
Samme dagh kom för rättenn Nills i Ekenäs i Wisz
landa sochnn och tilltaalar Pääder Gudmunsonn i Elm
tarydh om dett arff hans hustru Kirstinn Jonszdotter
tillkom effter sinne förälldrar och förbe:de Nilszes hustru
ähr Pär Gudmundhsons halffsöster dotter och Pär medh sin
söskenn togho arfuidh som theras modner hade tagit inn på
sigh, när hon togh Nilszes hustru och då war hon et littet spä
nabarn, nu är enn wittmeszzedell framkommen som
Nills i Ekenäs hafuer sigh på beropatt N: Olsisza i Skiu
letorpitt det hon hafuer giort sinn salighetz eedh at så mö
ket war i förrådh när hännes s: förälldrar Jöns i Åståkra
dödh bleff huilkett Päder Gummason föresätter at hännes
farbröder togho dett mehr än några gambla kläder som
Nilses hustru bekommit hafuer och Pär Gudmunson och hans
söskonnn togho alldrigh skiärff som hänne thillkom, der på
Pär Gudmunson vttfäster enn 12 mandhe eedh både för
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 295 / sid 21 (AID: v49319.b295.s21, NAD: SE/VALA/0382503) |