| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 71 / sid 35 (AID: v49320.b71.s35, NAD: SE/VALA/0382503) |
34v
pigan och när Ingemar hörde pigan giorde eeden och vitnade hustru
Malin grijsen till, lät han bliffua grijsen och dee bleffuo förlich
te, derföre bleff hon frijkiendh at hon eij stielandesz wijsz haffuer
intaget grijszen. Oppå samma sätt lambet efter hennesz pigor
funno lambet på gerdet nysz fallet ifrån modren och fåren ther
ifrån. Derföre togo pigorna lambet och heemboro och när hennesz
granquinna kiende lambet fick hon det oklandrat igen, derföre
bleff hon och vrtiuffua dömdh. Men huadh belångande dett hustru
Malin skelte Jon i Nygård för tiuff, dett haffuer hon giort ef
ter sins mansz skrifftelige berettan. Derföre bleff der med vpsatt
till Jacob i Borszna heem kommer. Tå skall sacken widare vt
förasz.
Sammadagh kom för retta edle welb:d frw Karin Lilliesparre till
Förarp klagandesz at een ryttare Nilsz Anderszon i Tutaridt hade
skelt henne på Sancti Staphans dagh at der war gångne twå
laggånger emot henne. Så förklarar ryttaren sigh at han mente
gå lagh för sin söster, huilcken frwen skelte at hon hade födt barn.
derföre efter ryttaren bekienner sigh inthet ondt weta med welb.
frw Karin, dy bleffuo parterna her om förlichte och ingen parten
förklenat eller förolempat till heder eller ähra.
Sammadagh besuärade sigh hustrun Brijta i Ramskogh at hen
nesz son Andersz Månszon kiöpte een häst aff Odde i Hånges
i Tyszlandh för 8 rdr dem han strax betalte. Nu will An
derszes hustru hafua betalningh aff hustru Brijta efter hon
med sin man rustade honom uth. Så hende at Andersz bleff dödh, tå
togh Odde samma häst igen och beholtt dhe 8 rdr medh. Sedan
bleff Odde döder, så togh een annor ryttare Håckon i Röplösze b:d
till sigh altsammans. Derföre bleff afdömdt at Andersz hu
stru söcker Oddesz arffuinger och Oddesz arffuinger Håckon i
Röplösza, huilcken sidst togh altsammans godzet efter dem båden.
Executio
Jönsz i Åhrszhuffuudt een frelszes bonde encklingh vtfäste för en
falt hoor med een dansk hustru Karin Pederszdötter 40 dr.
f. huszbonden 20 dr 21 1/3 öre
häradet 6 dr 21 1/3 öre
häredzhöffdingen 6 dr 21 1/3 öre
Malin grijsen till, lät han bliffua grijsen och dee bleffuo förlich
te, derföre bleff hon frijkiendh at hon eij stielandesz wijsz haffuer
intaget grijszen. Oppå samma sätt lambet efter hennesz pigor
funno lambet på gerdet nysz fallet ifrån modren och fåren ther
ifrån. Derföre togo pigorna lambet och heemboro och när hennesz
granquinna kiende lambet fick hon det oklandrat igen, derföre
bleff hon och vrtiuffua dömdh. Men huadh belångande dett hustru
Malin skelte Jon i Nygård för tiuff, dett haffuer hon giort ef
ter sins mansz skrifftelige berettan. Derföre bleff der med vpsatt
till Jacob i Borszna heem kommer. Tå skall sacken widare vt
förasz.
Sammadagh kom för retta edle welb:d frw Karin Lilliesparre till
Förarp klagandesz at een ryttare Nilsz Anderszon i Tutaridt hade
skelt henne på Sancti Staphans dagh at der war gångne twå
laggånger emot henne. Så förklarar ryttaren sigh at han mente
gå lagh för sin söster, huilcken frwen skelte at hon hade födt barn.
derföre efter ryttaren bekienner sigh inthet ondt weta med welb.
frw Karin, dy bleffuo parterna her om förlichte och ingen parten
förklenat eller förolempat till heder eller ähra.
Sammadagh besuärade sigh hustrun Brijta i Ramskogh at hen
nesz son Andersz Månszon kiöpte een häst aff Odde i Hånges
i Tyszlandh för 8 rdr dem han strax betalte. Nu will An
derszes hustru hafua betalningh aff hustru Brijta efter hon
med sin man rustade honom uth. Så hende at Andersz bleff dödh, tå
togh Odde samma häst igen och beholtt dhe 8 rdr medh. Sedan
bleff Odde döder, så togh een annor ryttare Håckon i Röplösze b:d
till sigh altsammans. Derföre bleff afdömdt at Andersz hu
stru söcker Oddesz arffuinger och Oddesz arffuinger Håckon i
Röplösza, huilcken sidst togh altsammans godzet efter dem båden.
Executio
Jönsz i Åhrszhuffuudt een frelszes bonde encklingh vtfäste för en
falt hoor med een dansk hustru Karin Pederszdötter 40 dr.
f. huszbonden 20 dr 21 1/3 öre
häradet 6 dr 21 1/3 öre
häredzhöffdingen 6 dr 21 1/3 öre
35r
Oluff i Boaridt vtfäste een 3 manna edh at hansz dötter icke
hade länt 1 rdr aff Nilsz Mäinszon mädan hennes man var uthe
på tågh. För än Nilsz Mäinszon ville henda eden, betalte han rdr
och bleffuo förlichte.
Kom för retta her Johan Lijnellus klagade at den tiden han gick
sochner i Ryszby kom han till Vpåckra, när han gick i stu
gan bleff klockaren uthe och sågh till dheres häster, tå kom een
öffuerdådigh kåmpan Jönsz Skomackare b:d och slogh be:te klockare
öffuer armen medh yxa, så at klockaren inthet der wiste. Sedan slogh
han honom öffuer den andra axlen at han haffuer varit ofärdigh
nästan i itt halfft åhr. Är stembder till tingz will inthet komma
vthan steller sigh motwilligen. Derföre sendesz prophoszen at låta
hempta honom, antingen med häcktelsze eller borgan, men han vn
danflydde prophoszen, derföre sackfälltesz för stembningh till 3 marker.
Hendrick i Morarp vtfäste een 3 manna eedh at han icke är skyl
digh Mattisz i Lunden 7 ½ marker danska effter som Mattisz honom
tillwijter.
Månsz Jonszon i Företörpet bleff frijkiendh för det röchtet han
war kommen uthi nemligen at han hade flått stodh eller horsz
och efter der om är vidlöffteligen ransackat och ingen skäll der
till funnen, ty frijsades han för samma tall.
Sammadagh inladesz i retta een skriffteligh fulmacht
daterat 1607 den 22 söndagh trinitatis uthi Wrå vnder
wellerdh Petri Canuti pastoris och wellerdh Magni Jonae commi
nistri och Månszes i Biersarit nampn och signeter, der uthi dhe
bekienna at Bengta Hansza i Synnewrå uthi sin ålderdomsz
suagheett och trångh haffuer giffuit retten fulmacht at skiöta
Nilsz Faijaszon i Hesthultt den yngre, hansz hustru Kirstin Nil
szes dötter 1/4 aff Hesthultt för 25 dr huit mynt så godt at
4 marker giorde 1 rdr och i etloffue 1 dr huit mynt.
Sammadagh kom för retta Harall i Ramszåsz klagade att
een fänicke predicant her Peder Caroli hade kommit till ho
nom säijandesz at han hade H.K.M:tz breff at han hade loff dri
ffua bönderna aff boole. När bönderna begärade få höra bre
ffuet och sigh försöria om annor booleck, tå suarade han att
hade länt 1 rdr aff Nilsz Mäinszon mädan hennes man var uthe
på tågh. För än Nilsz Mäinszon ville henda eden, betalte han rdr
och bleffuo förlichte.
Kom för retta her Johan Lijnellus klagade at den tiden han gick
sochner i Ryszby kom han till Vpåckra, när han gick i stu
gan bleff klockaren uthe och sågh till dheres häster, tå kom een
öffuerdådigh kåmpan Jönsz Skomackare b:d och slogh be:te klockare
öffuer armen medh yxa, så at klockaren inthet der wiste. Sedan slogh
han honom öffuer den andra axlen at han haffuer varit ofärdigh
nästan i itt halfft åhr. Är stembder till tingz will inthet komma
vthan steller sigh motwilligen. Derföre sendesz prophoszen at låta
hempta honom, antingen med häcktelsze eller borgan, men han vn
danflydde prophoszen, derföre sackfälltesz för stembningh till 3 marker.
Hendrick i Morarp vtfäste een 3 manna eedh at han icke är skyl
digh Mattisz i Lunden 7 ½ marker danska effter som Mattisz honom
tillwijter.
Månsz Jonszon i Företörpet bleff frijkiendh för det röchtet han
war kommen uthi nemligen at han hade flått stodh eller horsz
och efter der om är vidlöffteligen ransackat och ingen skäll der
till funnen, ty frijsades han för samma tall.
Sammadagh inladesz i retta een skriffteligh fulmacht
daterat 1607 den 22 söndagh trinitatis uthi Wrå vnder
wellerdh Petri Canuti pastoris och wellerdh Magni Jonae commi
nistri och Månszes i Biersarit nampn och signeter, der uthi dhe
bekienna at Bengta Hansza i Synnewrå uthi sin ålderdomsz
suagheett och trångh haffuer giffuit retten fulmacht at skiöta
Nilsz Faijaszon i Hesthultt den yngre, hansz hustru Kirstin Nil
szes dötter 1/4 aff Hesthultt för 25 dr huit mynt så godt at
4 marker giorde 1 rdr och i etloffue 1 dr huit mynt.
Sammadagh kom för retta Harall i Ramszåsz klagade att
een fänicke predicant her Peder Caroli hade kommit till ho
nom säijandesz at han hade H.K.M:tz breff at han hade loff dri
ffua bönderna aff boole. När bönderna begärade få höra bre
ffuet och sigh försöria om annor booleck, tå suarade han att
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 71 / sid 35 (AID: v49320.b71.s35, NAD: SE/VALA/0382503) |