Sunnerbo dombok 1664

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1790 (AID: v205987.b1790, NAD: SE/VALA/0382503)
5v
ris fougte upsteg och berättade, thet dhenne dråpare Anders Larson war i winter
uti åhr, I ett gästabudh sade sig wilia köra uth heela gästabudzlagit, och såsom han
tå bewäpnader war, och ingen tillstädis utan en prest, och några få enfaldiga
bönder, huilka wore för honom myckit rädda, altså tordis tå ingen tala åth
honom, Icke heller ähr någon i häradet som törs göra honom emoth, eftter
han undsäger alla på lijffuit som honom wilia antasta.
Närwarandes almoge begära han må Liusas biltogh och på sådant eller an-
natt sätt aff wägin tages, huilken saak togz uthi betänkiande och slutades
Eftter Edzöris B. 1. 13. och 21. cap. i LL.   Noch 1. drap. m. B. 7. cap.
Gudz lag Gen. 9. Exod. 21. Num. 35.   och Emädan thetta ähr ett
öffuerdådigt dråp och hemgång, Tycker tingzrätten skaligast han
må Liusas fredhlöös och biltoger öffuer alla Sweriges gräntzer.
 
S.d. framstältis Anders gislason i Horn ogift å skatta frälse bekän-
ner sigh hafua lägrat Kirstin Jönsdotter i rydh till förena skiöka barn
saman aflat som hon nu går wäntandes medh, men sondagen eftter mid-
sommaren skedde Lägrismålit, Ty böte Anders gislason Eftter Landzse-
den 3 mk. till 3 skiftis och stå skrift eftter kyrkio ordinantien.
 
S.d. framkom Nils Kulare i wigby och delade moth Åke i ragnilaköp.
om en gammal knechta lega, eftter Swen Jönson i Liustorp på tolff rixdlr
nu swarar Åke han haffuer eftter befalningz Breff betalt till Capiteinen Nils Johanson i tofta
och haffuer ther på quitantz som nu icke ähr tillstädis. samma ärande upsattis till nästa
ting tå Åke moste swara utan widare stempning och han låter Citera sin fångisman
Nils Johanson.
 
Sammadagh framstältis Kirstin Åkasdotter i boarp å skatta ogift tillförena skiökia
som bekänner sig nu lägrat wara aff Gisle anderson i Liungby ogift dräng å frälse,
iämpte tillstädis, begge bekänna lägrismålit skedde i michelsmeßo wekan A 662.
och barnet föddes för midsommaren 9 dagar 663. Dhesförutan gifs tillkänna
en gift bonde Nils Jönson i boarp ähr kommin i mißtanke och löst taal för sam-
manlagh medh b:te Kirstin, för han och hon folgdis åth i roffneköp till Rydholms
sochn uplö för michaëlis några dagar A. 662. Nu nekar hardt både Kirstin Å-
kadotter och Nils Jönson i boarp till hoordomslast sig emellan någon sin hafft
eller begångit, föregiffuandes ingen skall kunna them medh skääl och san-
ning sådant bewijsa, Grannarna och hans hustru giffua Nils Jönson ett godt
och ett ährligit skåtzmål, Barnet bleff dödt födt, nu framkallades några ähr-
lige dannequinnor, Kirstin Jönsdotter i boarp och Karin andersadotter ibm, med
Eskill påffuelson ibm. widh sina ewiga siäls saligheet bekänna, thet the icke fun-
ne i barnsens lijk eller lekamen någon mennisklig åkomma eller teckn till wil-
ia barnsens dödh, och medan moderen samma morgon bakade, sände hon sin dotter
Kirstin i Fähusit at molka, Kirstin dulde sig intet wara haffuande, utan war al
lom uppenbart hon war medh barn, I medler tidh när hon kom i fähusit kom födsle
stunden henne på, dock badh hon sin syster Ingebor fölia sig i fähusit, men hon 
bleff intet så snart rede och påklädd, tå måtte hon föda allena warandes, strax
komme flere gårdz quinfolk som hörde Kirstin giffua sigh wid födslan, huilka strax
komme och såge barnet war dödt födt, barnet och moderen af strängin ofrån-
6r
skildt lågh dånat, bediandes sigh sig så sant Gudh huldan till lijff och siäl.
Resolutio, Emädan Kirstin åkadotter icke dulde sigh wara haffuande, utan war
allom witterligit hon war medh barn, ty bliffue ther medh under gudz domb
hwadh Nils Jönson i boarp anlangar bleff afsagt Eftter lag ärfda B. 17 c i LL.
helst Eftter ingen medh skääl kan them hoordomslast saman begånget betyga, alt-
så bliffue för samma mißtanke ehrledigat till annat medh skääl och sanning
bewyijsas.   Hwarföre sluteligh dömes gisle anderson i Liungby eftter begges the-
ras bekännilse sanner barnafader och böte eftter lag och Landzsedh 3 mk till
3 skiftis för skiökors besofning och giorde afträdh.
 
S.d. framkom för tingzrätten Ingemar Swenson i Jonsboda och begärade fyl-
la en sex manna utfästan edh på Åby tinge then 19 Junij 663. Nu witnar Peder
Anderson i Åby och Bengt broderson thet Ingemar Swenson war illa siuk, ty sista Syn-
nerbo ting höltz och låg widh säng i siu weckår som flere ährlige män af almogen
bekänna, hwarföre upskrefues hans Edhmän Anders Santeson i Lindhult, Jon Peder-
son i tolarp, peder pederson i öslö, Oluff pederson i trotteslöff, Ingemar Bengtson i Jons-
boda. Ingemar Swenson i Jonsboda uthe för edhen Loffuar och swärier widh Gudh och
hans heliga Euangelium thet han hafuer ährligen betalt Salig Hindrich Jönson sin
Swenatiänare hans åhrslön och intet ther på resterar eller tillbaka står, Bediandes
sigh så sant Gudh huldan till lijff och siäl, Edsens, Edhwijta, juramentum Creduli-
tatis fyltis, och Ingemar frijsadhes för bemälte åhrslöns krafdh och giorde afträdh.
 
S.d. Zachris Palmbohm klagar öffuer Eskill Erlandson i Hallarp tillförena
boandes, ähr såledis aff sigh kommin, witnar Kyrkioherden, her Christiern Ozan-
gius pastor i anderstadh medh flere ährlige män, dhet Eskill ähr en utfattig man blif-
uin, går nu i bygden och tigger.
 
S.d. Framstegh her Erich Dryander pastor i Hallaryd och upwiste een räffstelängd
Eftter salig her Anders i Hallarydh på tiijo daler S. mt. Nu tillstår M:r Dynes, thet
han hafuer lånt 10 daler fulgängso mynt och 20 öra, af salig her Anders i Halla-
rydh, Nu omsider utloffuar m:r Dynes sielff wilia betala salig hr Anderses arf-
ua i Hallarydh och begärar dagh till påscha höghtidh nästkommande, som be-
wiliades och samtycktes af her Erich Dryandro.
 
S.d. framträdde ährewyrdige man her Jöran Ozangius pastor i Anderstadh och sig
beswärade öffuer en Soldat Anders trueson i bökhult, han skulle honom skäls, och
medh otillbörlig oquädins ord påbyrdat hema i sin gård, som hans witne kunna be-
tyga, nu mest hemgågne, tå the komma tillstädis, men Anders trueson nekar till
och ty liustis konungz fredh öffuer her Jöran moth öffuerwåld och orätt.
 
S.d. Bewiliades wälb: Weilhem muskamp några gambla forna Ekor aff
skogx almenning till högnödig Bygning, som kan skee modt heidesrijdarens och
nämbdemännernars afwittning Eftter andre punct af skogzordinantien. plantere
twå unga Ekor för hwar och betale eftter mätismanna ordom.
 
S.d. om arfskiftit i alansköp bleff afsagt Jöns Nilson skulle hafua sina pe-
ningar igen aff dhes ägor han lofuede före.
 
S.d. Begärades till Götherydz, Traherydz och Agunnarydz kyrkiobygningar
några Ekor? Swarades eftter skogzordinantien 2 punct, Eftter mätis manna or-
dom och plantere tu trädh igen för hwart. ther medh togh afträdh.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 1790 (AID: v205987.b1790, NAD: SE/VALA/0382503)